Traducción de "is still evolving" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Still - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It's a language that's still evolving. | Es un idioma que sigue evolucionando. |
| The French proposal, though still evolving, has already struck a responsive chord internationally. | La propuesta francesa, aunque todavía en evolución, ya tocó una fibra sensible de la comunidad internacional. |
| Our community is evolving and some things are changing. | Nuestra comunidad está evolucionando y algunas cosas están cambiando. |
| At the same time , the reappraisal of risk in financial markets is still evolving and uncertainty about the potential impact on the real economy has continued . | Paralelamente , la valoración del riesgo en los mercados financieros sigue sujeta a revisión y continúa existiendo incertidumbre acerca de su incidencia en la economía real . |
| And the Western perspective is not the only one that is evolving. | Y no sólo la mirada occidental está cambiando. |
| LAHORE Pakistani institutions are evolving rapidly. | LAHORE Las instituciones paquistaníes están evolucionando rápidamente. |
| In fact, this technology's been evolving. | De hecho, esta tecnología ha estado evolucionando. |
| The Evolving Narrative of the Internet | La narrativa en evolución de Internet |
| This framework is capable of evolving and has handled enlargement successfully . 14 | Este marco tiene capacidad para evolucionar y ha permitido afrontar la ampliación con éxito . |
| How do you see Xi s presidency evolving? | Cómo cree usted que evolucionará la Presidencia de Xi? |
| The economic fundamentals of the euro area remain sound . However , the reappraisal of risk in financial markets is still evolving and is accompanied by continued uncertainty about the potential impact on the real economy . | Aunque los fundamentos económicos de la zona del euro siguen siendo sólidos , la valoración del riesgo en los mercados financieros sigue sujeta a revisión y continúa existiendo incertidumbre acerca de su posible influencia sobre la economía real . |
| Despite the substantial achievements , the EU framework for financial stability is still evolving and requires further improvements to keep pace with progress in financial integration and innovation . Significant achievements of Eurosystem | UE UE Preparación del Eurosistema para responder ante crisis financieras |
| In fact, the neocortex in the human brain is evolving at an enormous speed. | De hecho, el neocórtex en el cerebro humano está evolucionando a una excesiva velocidad. |
| It is a threat that is constantly evolving, growing, and mutating to counter our fight against it. | Es una amenaza que está evolucionando constantemente, aumentando y mutando para contrarrestar nuestra lucha contra ella. |
| Montreal A recent symposium on evolution in Montreal posed to high school students and university professors the following question nbsp Do you think that humans are still evolving? | Montreal En un reciente simposio sobre evolución en Montreal se planteó la siguiente pregunta a estudiantes de secundaria y a profesores universitarios Cree usted que los seres humanos aún siguen evolucionando? |
| If human nature is evolving, it's not much faster than the geological profile of the Earth. | Si la naturaleza humana está evolucionando, pues no es mucho más rápida que el perfil geológico de la Tierra. |
| And what they re evolving towards is the union of these two big ideas, Darwinism and relationalism. | Y lo hacen hacia la unión de estas dos grandes ideas el darwinismo y el relacionalismo. |
| We've been evolving just as long, just along different paths. | Llevamos evolucionando el mismo tiempo, sólo que por caminos distintos. |
| This language is constantly evolving owing to the growing impact of online culture on the general public. | Este lenguaje se encuentra en permanente evolución debido al impacto creciente de la cibercultura sobre el gran público. |
| Is this true of the GFCI, or does it contain valuable insights into how the global financial system is evolving? | Se puede decir lo mismo del ICFM o comprende datos valiosos sobre cómo está evolucionando el sistema financiero mundial? |
| And specifically, I'd like to talk with you about how bionics is evolving for people with arm amputations. | Específicamente, quiero contarles la evolución de la biónica para quienes han sufrido amputaciones de brazos. |
| Our Community is an evolving structure, but its history is gathering pace and its course running deeper, at the present time. | Una vez más reitero que las indicaciones que el Parlamento se dispone a dar, con el debate sobre el valioso informe del Presidente Colombo y con su posterior aprobación, supondrán una aportación inestimable a esta empresa. |
| All is still. | Todo está en calma. |
| evolving the strategic focus from being production oriented to being marketing oriented, | cambiar la orientación estratégica para que pase de centrarse en la producción a orientarse hacia la comercialización, |
| Now, over here there's great diversity that's where things are evolving fast. | Aquí en cambio hay mucha diversidad, aquí es donde las cosas evolucionan con rapidez. |
| The Pelican is much studied because it has a particularly active mix of star formation and evolving gas clouds. | Esta nebulosa ha sido muy estudiada porque mezcla formación estelar y nubes de gas en desarrollo. |
| Maybe it still is. | Tal vez siga siéndolo. |
| Is it still raining? | Sigue lloviendo? |
| Is it still raining? | Todavía está lloviendo? |
| Tom is still hospitalized. | Tom sigue en el hospital. |
| Tom is still hospitalized. | Tom aún está hospitalizado. |
| He is still here. | Todavía está aquí. |
| He is still young. | Él es todavía joven. |
| He is still alive. | Él aún sigue vivo. |
| He is still angry. | Él está enfadado todavía. |
| He is still angry. | Él aún está enojado. |
| He is still angry. | Él sigue enojado. |
| He is still standing. | Él sigue parado. |
| Is she still here? | Todavía está aquí? |
| Is he still alive? | Él aún está vivo? |
| Tom is still crying. | Tom todavía está llorando. |
| Tom is still asleep. | Tomás todavía está durmiendo. |
| Is he still there? | Todavía está ahí? |
| Is she still interested? | Todavía está interesada? |
| Is Tom still here? | Tom sigue aquí? |
Related searches : Still Evolving - Is Evolving - Are Still Evolving - Is Evolving From - Situation Is Evolving - Is Constantly Evolving - Is Still - Is Still Assigned - Is Still Planned - Is Still Considering - Is Still Limited - Is Still Facing - Is Still Debated - Is Still Located
