Traducción de "is spent for" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| That is a 28 return for each dollar spent. | La rentabilidad es de 28 USD por cada dólar gastado. |
| After all, money spent on one priority is not available for others. | Después de todo, el dinero que se dedique a una prioridad no estará disponible para otras. |
| Much money is spent every day. | Mucho dinero se gasta cada día. |
| The time we've spent together is irreplaceable. | El tiempo que hemos pasado juntos es irreemplazable. |
| Fred spent all day looking for a job. | Fred se pasó todo el día buscando trabajo. |
| Tom only spent three dollars for his lunch. | Tom gastó solo tres dólares para almorzar. |
| All the money spent, we started looking for work. | Con todo el dinero gastado, empezamos a buscar trabajo. |
| She spent many days knitting a sweater for him. | Ella pasó muchos días tejiendo un suéter para él. |
| Adam spent 3 years in jail for drug possession. | Adam pasó 3 años en prisión por posesión de drogas. |
| He has spent ten years in jail for murder. | Él ha pasado diez años entre rejas por asesinato. |
| We spent ages looking for a place to park. | Nos pasamos una eternidad buscando estacionamiento. |
| Ask for the return of what you have spent (on them) and the unbelievers should ask for the return of what they have spent. | Pedid lo que hayáis gastado, y que ellos también pidan lo que hayan gastado. |
| Jamaat ul Mausiqi is the Pakistani music podcast you've spent the last ten years waiting for. | Jamaat ul Mausiqi es el podcast de música paquistaní que usted ha estado esperando los últimos diez años. |
| And hold not to marriage bonds with disbelieving women, but ask for what you have spent and let them ask for what they have spent. | Pero no retengáis a las infieles. Pedid lo que hayáis gastado, y que ellos también pidan lo que hayan gastado. |
| Studying how to communicate effectively is time well spent. | Estudiar cómo comunicarse de manera efectiva es tiempo bien empleado. |
| The public is entitled to information about how public money is spent. | El público tiene derecho a tener información acerca de en qué se gastan los fondos públicos. |
| Milliseconds spent reading | Milisegundos empleados en leer |
| Milliseconds spent writing | Milisegundos empleados en escribir |
| A penny spent is often more useful than one saved. | Un centavo usado es frecuentemente más útil que uno que fue ahorrado. |
| We spent a lot of time looking for a parking lot. | Pasamos mucho tiempo buscando un estacionamiento. |
| Tom, Mary and John spent Saturday practicing for the talent show. | Tom, Mary y John pasaron el sábado practicando para el concurso de talentos. |
| I spent the whole week alone, and I longed for conversation. | Estuve toda la semana solo, y anhelaba una conversación. |
| Seven out of every eight minutes spent on a mobile phone is spent within an app, and the most popular app in the world is Facebook. | Siete de cada ocho minutos que se pasan en un teléfono móvil, se pasan dentro de una aplicación, y la aplicación más popular del mundo es Facebook. |
| Globally, some 600 billion is spent to support carbon intensive energy, compared to just 90 billion for clean energy. | A escala mundial, se gastan unos 600.000 millones de dólares para apoyar la energía con un elevado índice de carbono, frente a los 90.000 millones de dólares que se asignan a la energía limpia. |
| This book is banned, and she spent five years in prison. | que está prohibida. Ella estuvo 5 años en prisión. |
| And obviously they were, Is this what you spent years doing? | y obviamente fue como, en esto te tardaste años? |
| What should be more discussed is how Christmas should be spent. | Lo que deberíamos discutir es cómo pasamos la Navidad. |
| Tom spent most days begging for money in front of tourist attractions. | Tom pasaba casi todos los días pidiendo dinero frente a las atracciones turísticas. |
| I spent too much. | Gasté demasiado. |
| This wrap is for the family and friends of Alex Peterson, who spent time in all six countries mentioned here. | Este artículo está dedicado a la familia y amigos de Alex Peterson, quien vivió en los seis países aquí mencionados. |
| Do not hold unto your disbelieving wives you may get back what you have spent on them for their dowry and the disbelievers may also ask for what they have spent. | Pero no retengáis a las infieles. Pedid lo que hayáis gastado, y que ellos también pidan lo que hayan gastado. |
| Give the disbelievers whatever they have spent (on such women for their dowry). | Reembolsadles lo que hayan gastado! |
| I spent three years looking for a good director, but couldn't find one. | Pasé tres años buscando a un buen director, pero no pude encontrar ninguno. |
| Tom spent the whole evening searching the Web for photos of famous people. | Tom se pasó toda la noche buscando en la Web fotos de gente famosa. |
| Above all, you spent some time as acting GV editor for Latin America. | Sobre todo, te desempeñaste durante un tiempo como editora interina de GV para América Latina. |
| The city of Sari is where I spent much of my trip. | La ciudad de Sari es donde pasé gran parte de mi viaje. |
| And hold not to the ties of disbelieving women and ask for (the return of) that which ye have spent and let them (the disbelievers) ask for that which they have spent. | Pero no retengáis a las infieles. Pedid lo que hayáis gastado, y que ellos también pidan lo que hayan gastado. |
| I've spent all the money. | Gasté todo el dinero. |
| I spent 100 dollars today. | Hoy gasté cien dólares. |
| I spent hours reading books. | Pasé muchas horas leyendo libros. |
| She spent all afternoon cooking. | Ella se pasó toda la tarde cocinando. |
| I only spent three dollars. | Sólo gasté tres dólares. |
| Tom spent time with Mary. | Tom pasó tiempo con Mary. |
| I spent Monday with Tom. | Pasé el lunes con Tomás. |
| We've spent too much money. | Hemos gastado mucho dinero. |
