Traducción de "is really only" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom is the only person I've ever really hated. | Tom es la única persona a la que realmente he odiado alguna vez. |
| Again would that you only knew how terrible it really is! | Sí, cómo sabrás qué es el día del Juicio? |
| Only my mother really understands me. | Solo mi madre me comprende de verdad. |
| Tom is the only person I've ever really been in love with. | Tom es la única persona de la que realmente he estado enamorada alguna vez. |
| We don't really like to only consume. | No nos gusta solamente consumir. |
| After all, there really is only one universal truth in economics It depends. | Al fin y al cabo, en economía sólo hay, en realidad, una verdad universal depende. |
| The only thing that really matters is whether or not you are happy. | Lo único que importa es si acaso eres feliz o no. |
| The only problem with this bill is it's not really worth very much. | El único problema con este billete es que en realidad no vale mucho, |
| After all, if only their supporters are really the people, everyone else is undeserving. | Al fin y al cabo, si sólo sus partidarios son el pueblo , todos los demás son indignos. |
| The only thing that really matters is whether or not you did your best. | La única cosa que importa es si acaso hiciste todo lo que pudiste. |
| The only thing that really matters is whether or not you did your best. | Lo único que realmente importa es si hiciste todo lo que pudiste. |
| And Orion is really one of the only, if not the only, off the shelf technologies that could do something. | Y Orion es verdadamente unas de las únicas, sino la única, tecnologías disponibles que podría hacer algo. |
| This is really, really difficult. | Esto es realmente muy difícil. |
| Can there really be only one interface? There can't. | Puede haber solamente una interfaz? No puede. |
| Also, it's not about that, only about that. You also have to work really, really hard. | Pero no se trata solamente de eso. También hay que trabajar muy, muy duro. |
| But, while Americans tend to receive only good news, Asia s rise is not really bad news. | Pero aunque haya una tendencia a darles a los estadounidenses solo las buenas noticias, la verdad es que la noticia del ascenso de Asia no es mala. |
| The taste of a gelato only really stands out if the mixture is balanced, says Luciano. | Primero una mezcla equilibrada resalta el sabor del helado, afirma Luciano. |
| The only thing it really tracks by itself is activity, and even then, it's not complete. | Lo único que realmente supervisa autónomamente es la actividad. E incluso eso no lo hace del todo. |
| I thought the only thing you really enjoyed was golf. | Creí que lo único que de verdad te gustaba era el golf. |
| The only thing that really reduces the amount of oil that we consume is much higher prices. | Lo único que puede reducir la cantidad de petróleo que consumimos es el aumento de precios. |
| So this is altogether really, really interesting. | Así que esto es en conjunto muy, muy interesante. |
| He is the Lord of heaven and earth and all that is between them, if only you would really believe, | Señor de los cielos, de la tierra y de lo que entre ellos está. Si estuvierais convencidos... |
| It was Camus who once said that, Man is the only species who refuses to be what he really is. | Fue Camus quien dijo El hombre es la única especie que se niega a ser lo que realmente es . |
| This stuff is really important. This stuff is really vital. | Estas cosas son importantes. Esto es lo realmente vital. |
| It was only yesterday that I realized what she really meant. | Sólo fue ayer que me di cuenta de lo que ella realmente quería decir. |
| Guess what? Their vision is really, really good. | Saben qué? Su visión es realmente, realmente buena. |
| And I'm thinking, This is really, really great. | Y pienso Esto es realmente genial . |
| And finally, free. Free is really, really interesting. | Y por último, gratis. Gratis es realmente interesante. |
| It really is. | Y en verdad lo es. |
| Really that s the only real dive I ve ever made in this machine. | y realmente esta es la única inmersión real que he hecho con esta máquina |
| They're really only using the blueprints or the recipes from the organisms. | En realidad solo están utilizando los modelos o las recetas de los organismos. |
| But the direct costs are really only the tip of the iceberg. | Pero los costos directos son en realidad solo la punta del iceberg. |
| The timer should only be reset by those who really enjoy tea. | El contador sólo debería ser reiniciado por quienes realmente gusten del té. |
| There's tons of technology, and the only piece of technology that I really want to talk about is XML. | Hay toneladas de tecnología, y la única pieza de tecnología sobre la que realmente quiero hablar es XML. |
| And this is the only way to really work out the behavior and the movements when they're under water. | Esta es la única forma para calcular el comportamiento y los movimientos cuando están bajo el agua. |
| Because the one advantage we have in the wilderness again, it's not our fangs and our claws and our speed the only thing we do really, really well is sweat. | Porque la ventaja que tenemos en el mundo silvestre no son ni los colmillos ni las garras ni la velocidad, lo único que hacemos realmente bien es sudar. |
| But the irony is that it might only be in recognizing our limitations that we can really actually overcome them. | Pero la ironía es que, sólo reconociendo nuestras limitaciones podremos superarlas realmente. |
| The only thing that the teacher was really caring about was his students. | La única cosa que en realidad le importaba al profesor eran sus estudiantes. |
| You only need to store things which are really going to effect movement. | Solo necesitas almacenar aquellas cosas que realmente afectarán el movimiento. |
| All because of a word I said, not even said really, only repeated. | Todo por una palabra que dije que ni siquiera fue dicha, sólo repetida. |
| But I don't really believe in architectural problems I only believe in opportunities. | pero, en realidad, yo no creo en los problemas arquitectónicos sólo creo en las oportunidades. |
| This is incredible, really. | Esto es increíble, realmente. |
| It is really wonderful. | Es realmente maravilloso. |
| She is really cute. | Ella es realmente guapa. |
| Is it really bad? | Es muy grave? |
Related searches : Really Only - Is Only - Really Really - Is Not Really - Is Really Close - What Really Is - Is Really Needed - That Is Really - He Is Really - It Really Is - Is Really About - Is Really Appreciated - This Really Is - Is Really Something
