Traducción de "is provided below" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He called from below to her 'Do not sorrow, look, your Lord has provided a rivulet below you, | Entonces, de sus pies, le llamó No estés triste! Tu Señor ha puesto a tus pies un arroyuelo. |
| January 2004 , subject to the individual specifications and exceptions below or as otherwise provided for in this Treaty . | definen en el Acuerdo Interinstitucional de 6 de mayo de 1999 ( 7 ) , con sujeción a las especificaciones y excepciones individuales que se indican a continuación o de otra forma en los casos en que así lo establezca el presente Tratado . |
| But he called her from below her, Do not grieve your Lord has provided beneath you a stream. | Entonces, de sus pies, le llamó No estés triste! Tu Señor ha puesto a tus pies un arroyuelo. |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | 5 000 menos de 10 000 |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 |
| Their price is below ours. | Su precio está por debajo del nuestro. |
| The temperature is forty below. | La temperatura está a cuarenta grados bajo cero. |
| Initial Position is Below Horizon | La posición inicial está bajo el horizonte |
| Below is the complete document | A continuación, el documento completo |
| Labour cost indices shall be provided separately for the four labour cost categories identified below ( 1 ) Total labour costs | Se suministrarán por separado los índices del coste laboral correspondientes a las cuatro categorías de coste laboral que se mencionan a continuación ( 1 ) costes laborales totales |
| The browser identification text sent to the sites you visit. You can customize it using the options provided below. | La cadena de identificación del navegador enviadas a los sitios visitados. Puede utilizar las opciones proporcionadas para personalizarla. |
| Warn when free space is below | Avisar cuando el espacio libre sea menor de |
| ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) | ( ) ( véase la nota c ) ( ) ( véase la nota c ) ( véase la nota d ) ( véase la nota d ) |
| ), as from 1 January 2004, subject to the individual specifications and exceptions below or as otherwise provided for in this Protocol. | ), con sujeción a las especificaciones y excepciones individuales que se indican a continuación o de otra forma en los casos en que así lo establezca el presente Protocolo. |
| The draft decision is set out below | El proyecto de Decisión figura a continuación |
| It is ten degrees below zero now. | Hace diez grados bajo cero ahora. |
| The dialog for exceptions is shown below | Se muestra debajo el cuadro de diálogo para excepciones |
| Below is a video showing the confrontation | A continuación un video que muestra el enfrentamiento |
| The data to be provided by NCBs are described below . Any deviation from the definitions and the rules described below should be reported by the NCBs to the ECB in order to monitor national practice . | Cualquier alejamiento de las definiciones y las normas que se establecen a continuación deberá ser comunicado por los BCN al BCE con el fin de controlar las prácticas nacionales . |
| Below | Debajo UIDs |
| Below | Debajo |
| Below | Abajo |
| Below | Bajo |
| All required information is provided | Ha rellenado toda la información necesaria |
| It follows that statistical information to be provided might not always be fully available in accordance with the definitions and specifications outlined below . | Supone que es posible que la información estadística que se ha de presentar no esté siempre disponible de conformidad con las definiciones y especificaciones establecidas a continuación . |
| The temperature is currently ten degrees below zero. | La temperatura ahora es de diez grados bajo cero. |
| But what is enveloping Machu Picchu from below? | Pero lo que abraza a Machu Picchu desde abajo |
| Below each window is a stylized arch design. | Debajo de cada ventana, el arco posee un diseño estilizado. |
| As to the latter, the Commission takes the view that the health and safety of citizens is adequately protected, provided that exposure of the public remains below the EU limits.22 | En lo que a esto se refiere, la Comisión considera que la salud y la seguridad de los ciudadanos quedan adecuadamente protegidas siempre que la exposición del público permanezca por debajo de los límites fijados por la UE22. |
| Greece s GDP is now 25 below its 2009 level. | Hoy está un 25 por debajo del nivel de 2009. |
| Life expectancy is 14 years below the global average. | La expectativa de vida es 14 años menor que el promedio mundial. |
| Below that, is a text box labelled Wait for. | Debajo de lo anterior, hay una cuadro de texto etiquetado Esperar. |
| There is about 1,000 feet of air below him. | Aproximadamente hay 300 metros de aire bajo él. |
| Below this is a listbox labeled Services Preference Order. | Debajo hay una lista etiquetada Orden de preferencia de servicios. |
| The English version below is translated by Jennifer Cheung. | La versión traducida en inglés es de Jennifer Cheung. |
| The exchange, seen in the video below, is surreal. | El intercambio de ideas, visto en el siguiente video, es surrealista. |
| Training on their use is provided . | Training on their use is provided . |
| Training on their use is provided . | Se facilita formación sobre su uso . |
| The provided service is not valid | El servicio proporcionado no es válido |
| Where Olliyah s family is provided for? | Donde la familia de Olliyah pueda mantenerse? |
| chart below ) . | chart below ) . |
| See below. | Ver más abajo. |
| (1965), below. | (1965), enlace más abajo. |
| Paste below | Pegar debajo |
| Keep below | Mantener debajo |
Related searches : Provided Below - As Provided Below - Space Provided Below - Information Provided Below - Are Provided Below - Is Below - Is Provided - Is Presented Below - Is Placed Below - Below There Is - Is Detailed Below - Is Mentioned Below - Which Is Below - Is Showed Below