Traducción de "is not translated" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This text is not a translated text.
Este texto no es un texto traducido.
As far as I know, the novel is not translated into Japanese.
Hasta donde yo sé, la novela no está traducida al japonés.
Translated generic description, not used on desktop
Descripción genérica traducida, no se utiliza en el escritorio.
protected the marked text should not be translated
protegido el texto marcado no se debe traducirXLIFF mark type
This sentence is going to be translated.
Esta frase será traducida.
This sentence is going to be translated.
Esta oración va a ser traducida.
There are sentences which do not deserve to be translated.
Hay oraciones que merecen no ser traducidas.
Translated Verbs
Verbos traducidos
Translated caption
Traducción
The English version below is translated by Jennifer Cheung.
La versión traducida en inglés es de Jennifer Cheung.
They translated the text.
Tradujeron el texto.
She translated a poem.
Ella tradujo un poema.
Translated by Peter Reich.
Traducido al inglés por Peter Reich.
By faith Enoch was translated that he should not see death and was not found, because God had translated him for before his translation he had this testimony, that he pleased God.
Por la fe Enoc fue trasladado para no ver la muerte y no fue hallado, porque Dios le había trasladado. Antes de su traslado, recibió testimonio de haber agradado a Dios
If not, then why is there a problem in publishing it? Where were you before it was translated in Bangla?
Si no se prohibió, cuál es el problema con la publicación? Dónde estaban los que están tan indignados antes de su traducción?
Body language is a language you won't find translated in Tatoeba.
El lenguaje corporal es un lenguaje que no encontrarás traducido en Tatoeba.
This is a sentence that was translated from German into English.
Esta es una oración traducida del alemán al inglés.
This is actually from one of the paper that she translated.
Esto es de uno de el documento que ella tradujo.
This edited English version below is translated by Cheung Choi Wan.
La edición en versión inglesa fue traducida por Cheung Choi Wan.
This sentence will be translated.
Esta frase será traducida.
This sentence will be translated.
Esta oración va a ser traducida.
Translated by Samuel Epes Turner.
translated by Samuel Epes Turner.
po2xml original XML translated PO
po2xml original XML PO traducido
split2po Original XML Translated XML
split2po Original XML Traducción XML
This function returns a translated string if one is found in the translation table, or the submitted message if not found.
Esta función devuelve la traducción de la cadena si encuentra una en la tabla de traducciones, o el mensaje enviado si no se encuentra ninguna.
Here is a sign that, translated, says, Obey the birth control law.
Aquí hay un cartel que traducido dice, Obedece la ley de control de natalidad.
This novel was translated from English.
Esta novela fue traducida del inglés.
His novel was translated into Japanese.
Su novela fue traducida al japonés.
His novel was translated into Japanese.
Su novela se tradujo al japonés.
She translated it word for word.
Ella lo tradujo palabra por palabra.
She translated it word for word.
Lo tradujo palabra por palabra.
Her novel was translated into Japanese.
Su novela fue traducida al japonés.
Her novel was translated into Japanese.
Su novela ha sido traducida al japonés.
Marika translated my book into German.
Marika tradujo mi libro al alemán.
Have you ever translated a book?
Has traducido un libro alguna vez?
I have never translated a book.
Nunca he traducido un libro.
Who translated the Quran in Hebrew?
Quién tradujo el Corán al hebreo?
Tom translated the contract into French.
Tomás tradujo el contrato al francés.
Tom translated the letter into French.
Tom tradujo la carta al francés.
Tom hasn't translated the book yet.
Tom todavía no ha traducido el libro.
Translated from Croatian by Maja Soljan.
Translated from Croatian by Maja Soljan.
Houben, Hubert (translated by Graham A.
Houben, Hubert (translated by Graham A.
Choose a document to be translated
Seleccione un documento para traducir
po2xml is a command line tool that translates the DocBook XML file original XML using the gettext message file translated PO. The resulting translated XML file is sent to standard output.
po2xml es un comadno que traduce un archivo DocBook XML original XML mediante un archivo de mensajes gettext PO traducido. El archivo XML resultante se envía a la salida estándar.
So God is in heaven surrounded by His angels was translated as Igbo .
Entonces Dios está en el cielo rodeado de Sus ángeles fue traducido como