Traducción de "is not started" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The task is not started
No se ha iniciado la tarea
Not started
No comenzado
not started
no comenzadathe to do is completed
Not Started
No iniciado
Not started
No iniciado
klauncher This program is not supposed to be started manually. klauncher It is started automatically by kdeinit4.
klauncher Se supone que este programa no se debe iniciar manualmente. klauncher Es iniciado automáticamente por kdeinit4.
Service not started.
Servicio no iniciado.
Transaction not started.
Transacción no comenzada.
The transfer was started but is not currently progressing.
La transferencia ha comenzado pero no progresa en este momento.
WPA Supplicant is not started, encryption cannot be configured
WPA Supplicant no ha sido iniciado, no se puede configurar el cifrado
Autodetection not yet started...
La detección automática aún no ha comenzado...
Mary has not started yet.
Mary todavía no ha empezado.
And Charles started not liking that.
Y a Carlos empezó a no gustarle esto.
This option does not take effect until the next time kttsmgr is started.
Esta opción no tiene efecto hasta la siguiente vez que se inicie kttsmgr.
gpgconf not found or cannot be started
gpgconf no encontrado o no pudo ser iniciado
program not found or cannot be started
no fue posible encontrar o iniciar el programa
The packagekitd service could not be started.
No se pudo iniciar el servicio packagekitd.
The packagekitd service could not be started.
No se pudo iniciar el servicio kpackagekitd.
This is supposed don't even get me started. But that's not the worst one.
Esto se supone ni me dejen empezar. Pero no es el peor.
And I started to ask, Why not me?
Y comencé a preguntar, Por qué yo no?
The KADMOS OCR system could not be started
No se puede iniciar el sistema de OCR KADMOS
This KPart is non functional, because the cvs D Bus service could not be started.
Esta KPart no está operativa, porque el servicio D Bus de cvs no se pudo iniciar.
The Nepomuk Server is not running. The settings will be used the next time the server is started.
El servidor de Nepomuk no está ejecutándose. La configuración se usará la próxima vez que se arranque el servidor.
It's not my fault, because And so another thing that happens is that I started having this secondary effect that normal sounds started to become color.
No es mi culpa, porque... Otra cosa que pasa es que empiezo a tener este efecto secundario, es decir, que los sonidos normales comienzan a convertirse en color.
The Nepomuk Semantic Desktop system could not be started
No se ha podido iniciar el sistema de Escritorio Semántico NepomukName
The party is just getting started.
La noche está en pañales.
The party is just getting started.
La fiesta acaba de empezar.
A connection is being started automatically
Una conexión está siendo automáticamente iniciadaComment
Shows if the task is started
Muestra si se ha iniciado la tarea
Cookies could not be enabled, because the cookie daemon could not be started.
No se pudieron activar las cookies, el demonio de cookies no se pudo iniciar.
As you can see, the changes will not go into effect until a new round is started.
Como puede ver, los cambios no tendrán efecto hasta que se comience una nueva ronda.
Could not start gpgconf. Check that gpgconf is in the PATH and that it can be started.
No fue posible iniciar gpgconf. Compruebe que gpgconf está en el PATH y que se puede iniciar
Well, you see, it's not his. Yes he started it.
Bueno, ya ven, ahora no es suya. Sí él la empezó.
If he had, he would not have started so high.
Si hubiera estado, no habría comenzado en un tono tan elevado.
Is the application started the first time
Si es la primera vez que se inicia la aplicación
When I started this chair it was not a preconceived notion.
Cuando empecé con esta silla no tenía una idea preconcebida.
We had not gone so far when it started to rain.
No habíamos ido demasiado lejos cuando empezó a llover.
We had not gone very far when it started to rain.
No habíamos ido lejos cuando empezó a llover.
They started drinking vodka. And I'm not sure when they stopped.
Empezaron a beber vodka. Y no estoy seguro cuando se pararon.
You have not started the PPP software on the peer system.
No ha arrancado el programa PPP en el sistema.
Connect canceled because default route backup process could not be started.
Conexión cancelada porque no se pudo iniciar el proceso de copia de seguridad para la ruta predeterminada.
He started a press. He started photoengraving.
Comenzó a imprimir. Puso en marcha el fotograbado.
Started
Iniciado
Started
Iniciada
Started
Iniciado