Traducción de "is not provided" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Provided - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The provided service is not valid | El servicio proporcionado no es válido |
| If the salt argument is not provided, one will be randomly generated by PHP. | Si el argumento de semilla no se proporciona, será generado aleatoriamente por el PHP. |
| All required information is provided | Ha rellenado toda la información necesaria |
| Nonetheless, it is enjoying protection, provided the actual creators of the names do not sue. | No obstante, ésta goza de protección mientras los verdaderos epónimos no presenten una demanda. |
| The last field displays a preview of your settings, provided the color is not white! | El último campo muestra una vista preliminar de sus opciones, supuesto que el color no sea el blanco. |
| Training on their use is provided . | Training on their use is provided . |
| Training on their use is provided . | Se facilita formación sobre su uso . |
| Where Olliyah s family is provided for? | Donde la familia de Olliyah pueda mantenerse? |
| If this is not possible , or only partially possible , a full explanation of the criteria actually used is provided . | De no ser posible o si sólo es posible parcialmente , se facilitará una explicación completa de los criterios utilizados . |
| Reproduction is permitted provided that the source is acknowledged . | Se permite la reproducción , siempre que se cite la fuente . |
| ( 1 ) Price revaluation adjustment is also provided . | ( 1 ) También se facilita el ajuste por revalorización . |
| Further information is provided in Table 12 . | Para más información , véase el cuadro 12 . |
| Meteorological data is provided by Environment Canada | Datos meteorológicos proporcionados por Medioambiente de Canadá |
| Assistance is provided to other Member States. | Se presta asistencia a otros Estados miembros. |
| If they leave, you are not to blame for what they do with themselves, provided it is reasonable. | Y, si ellas se van, no se os reprochará lo que ellas hagan honradamente respecto a su persona. |
| Did He not find you an orphan, so provided you shelter? | No te encontró huérfano y te recogió? |
| We ask not of thee a provision We provided for thee. | No te pedimos sustento. Somos Nosotros Quienes te sustentamos. |
| It is provided when a series break occurs . | Se facilita cuando se produce una ruptura . |
| It is provided when a series break occurs . | Se aportará cuando se produzca una ruptura de la serie . |
| It is provided when a series break occurs . | Se aporta cuando se produzca una ruptura de la serie . |
| The PHP manual is provided in several formats. | El manual de PHP se encuentra disponible en diferentes formatos. |
| I will go, provided the weather is clear. | Si hace buen tiempo, voy. |
| Switches to the active session for the user q , or lists all active sessions if q is not provided | Cambia a la sesión activa para el usuario q , o lista todas las sesiones activas si no se indica q |
| If a particular item is not applicable in a particular country , then the ECB is notified promptly in writing and explanations are provided . | Si una partida determinada no es aplicable en un país concreto , se notificará sin demora por escrito al BCE y se darán las explicaciones pertinentes . |
| Instead, they not only forgave the debts they actually provided aid, and the Allied troops stationed in Germany provided a further fiscal stimulus. | En cambio, no sólo perdonaron las deudas en los hechos, los Aliados proporcionaron ayuda, y las tropas Aliadas estacionadas en Alemania proporcionaron un estímulo fiscal adicional. |
| Eat of what Allah has provided you and do not follow in Satan s footsteps he is indeed your manifest enemy. | Comed de lo que Alá os ha proveído y no sigáis los pasos del Demonio! Es para vosotros un enemigo declarado. |
| In general it is provided when a break occurs . | En general , se facilita cuando se produce una ruptura . |
| (c) Reasonable accommodation of the individual's requirements is provided | c) Se hagan ajustes razonables en función de las necesidades individuales |
| These should be provided by your distributor if not, ask for an update. | Si no solicite una actualización. |
| They would not be availed by the enjoyment with which they were provided. | no les serviría de nada el haber disfrutado tanto. |
| Some of the information provided by opinion surveys , in particular information on capacity utilisation , is not available from other statistical sources . | Algunos de los resultados facilitados por las encuestas de opinión , en particular los referentes a utilización de la capacidad productiva , no pueden obtenerse de otras fuentes . |
| Eat of that which Allah has provided you with and do not follow in satan's footsteps he is your open enemy. | Comed de lo que Alá os ha proveído y no sigáis los pasos del Demonio! Es para vosotros un enemigo declarado. |
| Every man is free to do that which he wills, provided he infringes not the equal freedom of any other man. | Todo hombre es libre de que hacer lo que le plazca, siempre y cuando no infrinja la misma libertad de cualquier otro hombre. |
| 5. Assistance, which will be provided in accordance with the following terms and conditions, should only be provided in appropriate cases, principally those proceeding to the merits where jurisdiction is not an issue, but in exceptional circumstances may be provided for any phase of the proceedings. | 5. La asistencia, que habrá de ajustarse a los términos y condiciones siguientes, únicamente se prestará en las causas que proceda, principalmente en las actuaciones relacionadas con el fondo en que no se cuestione la competencia, si bien, en circunstancias excepcionales, podrá prestarse respecto de cualquier etapa de las actuaciones. |
| Liquidity provided | Liquidez concedida |
| Assistance provided | Asistencia prestada |
| More information is provided in a press release published today . | En una nota de prensa publicada en el día de hoy se facilita más información al respecto . |
| No intraday credit is provided to participants in TARGET2 ECB . | No intraday credit is provided to participants in TARGET2 ECB . |
| Aid is also provided for the privatization of agricultural activities. | También pueden tomarse medidas conexas como el asesoramiento para convertir su profesión en una carrera, la acogida de los niños cuando siguen cursillos y la disponibilidad de transporte. |
| Whenever they are provided with a provision of fruit therefrom, they will say, This is what we were provided with before. | Siempre que se les dé como sustento algún fruto de ellos, dirán Esto es igual que lo que se nos ha dado antes . |
| To achieve this, it is not enough to enroll children in school they must be kept there and provided a quality education. | Para lograrlo, no basta con inscribir a los niños en la escuela se los debe mantener allí y ofrecerles una educación de calidad. |
| In this respect it is understood that the framework provided by this proposed directive will not prejudice central banks powers and independence . | Se entiende , en relación con este punto , que el marco de la directiva propuesta no afectará a los poderes ni a la independencia de los bancos centrales . |
| Eat what God has provided for you and do not follow in Satan's footsteps, for he is a declared enemy of yours. | Comed de lo que Alá os ha proveído y no sigáis los pasos del Demonio! Es para vosotros un enemigo declarado. |
| Other transport ( code 214 ) Covers all transportation services not provided by sea or air . | Otros transportes ( código 214 ) Comprende todos los servicios de transporte no prestados por vía marítima ni por vía aérea . |
| Revenue , expenditure and deficit data before 1999 have not yet been provided by Slovenia . | Aunque esta Orientación es vinculante sólo para los BCN de los países de la zona del euro , los BCN no pertenecientes a la zona transmiten al BCE los datos referidos a estas estadísticas en los mismos plazos y utilizando los mismos métodos que los BCN de los países de la zona del euro . |
Related searches : Not Provided - Is Provided - Not Provided Bank - Not Otherwise Provided - Have Not Provided - If Not Provided - Not Provided For - Are Not Provided - Not Provided With - Was Not Provided - Were Not Provided - Not Yet Provided - Has Not Provided - Content Not Provided