Traducción de "is not present" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Present - translation :

Palabras clave : Presentes Presentarles Presento Actual Presentar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Encryption is required but not present.	Se necesita codificación pero no está presente.
A security trust relationship is not present	No se ha encontrado una relación de confianza
not present	no se encuentra presente
Not present	No presentePlaceholder is the battery ID
Virtual interface of cisco client is not present	No está presente la interfaz virtual del cliente de cisco
This is for he whose household is not present at the Sacred Mosque.	Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada.
That is for him whose family is not present at the Holy Mosque.	Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada.
At the present juncture , electronic money is not a widespread phenomenon .	En la actualidad , el dinero electrónico no es un fenómeno que esté muy desarrollado .
There were not many present.	No había mucha gente presente.
Such a summary is not a way forward under the present proposal .	Este resumen no es un camino a seguir según la presente propuesta .
There is not past, no future everything flows in an eternal present.	No hay pasado ni futuro, todo fluye en un eterno presente.
Not all the students were present.	No todos los estudiantes estaban presentes.
Not all of them are present.	No están todos ellos presentes.
All of them are not present.	No están todos ellos presentes.
Do not open the present yet.	No abras el regalo aún.
As far as the Commission is concerned, this possibility is not envisaged for the present.	Quiero ver aquí una esperanza también para nuestra propia lengua, el vasco, que aún no ha conseguido este status.
73 2 Electronic money At present , electronic money is not a widespread phenomenon .	2 Dinero electrónico Actualmente , el dinero electrónico no es un fenómeno muy extendido .
My present is better!	Mi regalo es mejor!
Not all of the staff was present.	No todos los miembros estaban presentes.
And I'm not in the present whatsoever.	Mi ahora ya no es parte del presente.
The peer did not present any certificate	El par no ha presentado ningún certificadoSSL error
The peer did not present any certificate	El par no ha presentado ningún certificado
And they say, 'There is only our present life we shall not be raised.'	Dicen No hay más vida que la de acá y no seremos resucitados .
They say 'There is only but our present life we shall not be resurrected'	Dicen No hay más vida que la de acá y no seremos resucitados .
Retraining, not protection is the answer to the present crisis in information, technology, employment.	La respuesta a la actual crisis de la información, la tecnología y el empleo no está en la protección, sino en la formación profesional de la fuerza de trabajo.
The animators must present solid, not deceptive information.	Los presentadores deben comunicar datos fiables y no que conduzcan a engaño.
PRESIDENT. As the authors are not present, λ	Tenemos que dar a las poblaciones de las minorías étnicas y negras de nuestra Comuni dad facultades para obrar eficazmente por su propia cuenta, y esto significa derechos de votación y todos los derechos cívicos.
That is for him whoso folk are not present at the Inviolable Place of Worship.	Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada.
As the author is not present, Question No 11 will be answered in in writing '.	Es lógico que sea el Consejo quien tenga la última paiabra en cuestiones normativas y de adopción de medidas.
The Council says that it is not prepared at present to make such a statement.	LANGER (V), ponente. (DE) Señor Presidente, no tengo nada que objetar a esta devolución a comisión.
PRESIDENT. As the author is not present, Question No 53 will be answered in writing. '	La Comisión podría ocuparse de ello para alcanzar los niveles de financiación que proponemos en el informe.
PRESIDENT. As the author is not present, Question No 59 will be answered in writing. '	Por fortuna, esto se halla bien explícito en el texto de la Comisión.
PRESIDENT. As the author is not present, Question No 69 will be answered in writing. '	(El Presidente interrumpeal orador)
PRESIDENT. As the author is not present, Question No 71 will be answered in writing. '	EL PRESIDENTE. Señor Lane, se efectuará la rec tificación que solicita.
PRESIDENT. As the author is not present, Question No 3 will be answered in writing.l	Estimamos asimismo que habría que empezar a hacer un esfuerzo sustancial por disminuir gradualmente la utilización de las reservas, ya que las empresas siderúrgicas y carboníferas están sometidas a una fiscalidad a nuestro entender excesiva.
PRESIDENT. As the author is not present, Question No 5 will be answered in writing. '	GOLLNISCH (DR). (FR) Seré muy breve, señor Presidente.
PRESIDENT. As the author is not present, Question No 62 will be answered in writing. '	Respecto al estudio que señalaba Su Señoría, le puedo confirmar que se está realizando y que, naturalmente, una vez que se haya concluido, se dará a conocer al Parlamento.
The army is now present.	El ejército está ahora presente.
The present password is eosdigital .	La contraseña actual es eosdigital .
Notice that nature is present.	Noten que la naturaleza está presente.
What is the present situation ?	Cuál es la situación?
The EAAF was not present and did not participate in this activity.	En dicho acto, el EAAF no tuvo participación ni presencia.
This is for him whose family is not present at Al Masjid al Haram (i.e. non resident of Makkah).	Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada.
Indeed, Allah is not timid to present an example that of a mosquito or what is smaller than it.	Alá no se avergüenza de proponer la parábola que sea, aunque se trate de un mosquito.
N.B. Mervyn King was not present for the photograph .	N. B. Mervyn King no estaba presente en el momento de la fotografía

Display this page in English