Traducción de "is my pleasure" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Pleasure - translation :

Palabras clave : Placer Conocerla Conocerlo Encantado Gusto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It is a pleasure, my friend.	Es un gusto, mi amigo.
It's my pleasure.	El placer es mío.
SP My pleasure.	SP Un placer.
It's my pleasure to help you.	Es un placer ayudarlo.
My cat purrs with pleasure when I pet it.	Mi gato ronronea de placer cuando le hago mimos.
That is why I took great pleasure in adding my signature to this compromise resolution.	De ahí que con mucho gusto he firmado también esta resolución común.
The pleasure of teaching is not smaller than the pleasure of learning.	El placer de enseñar no es menor que el de aprender.
It is a fool's pleasure to do wickedness, but wisdom is a man of understanding's pleasure.	El hacer perversidades es un deporte para el necio, pero para el hombre de entendimiento lo es la sabiduría
Pleasure is the source of pain.	El placer es la fuente del dolor.
Eating with you is a pleasure.	Es un placer comer contigo.
That's my pleasure, dear! If you have any questions, let me know!	Querida, el placer es mío! Si tienes alguna pregunta, házmelo saber.
Her only pleasure is listening to music.	Su único placer es oír música.
But always pleasure is accompanied by pain.	Pero el placer siempre está acompañado por el dolor.
My heart panted, fearfulness affrighted me the night of my pleasure hath he turned into fear unto me.	Mi mente divaga el terror se ha apoderado de mí. El anochecer que yo anhelaba se me ha convertido en temblor
It is a great pleasure to be here.	Es un gran placer estar aquí.
It is always a pleasure to see you.	Siempre es un placer verte.
These are the bits, the pleasure centers, and maybe what I'm seeing and sensing and feeling is bypassing my thinking.	Estos son los lugares, los centros de placer, y quizá lo que veo, percibo y siento, no pasa por el cerebro.
It will not hide the fact that my pleasure is doubled by the fact that I am here in Strasbourg.	No les ocultaré que mi placer es doble por encontrarme en Estrasburgo.
With pleasure!	Con placer!
If ye have come forth to strive in My way and seeking My good pleasure, (show them not friendship).	Si salís para luchar por Mi causa y por deseo de agradarme, les tendréis un afecto secreto?
When you go to fight for My cause and seek My pleasure, you secretly express your love of them.	Si salís para luchar por Mi causa y por deseo de agradarme, les tendréis un afecto secreto?
If you go forth struggling hard in My path and seeking My pleasure, would you manifest love to them?	Si salís para luchar por Mi causa y por deseo de agradarme, les tendréis un afecto secreto?
But the good pleasure of God is greater still.	Pero la satisfacción de Alá será mejor aún.
Our next trip is for pleasure, not for work.	El próximo viaje será de placer, no de trabajo.
Coffee with cream is not a very expensive pleasure.	El café con crema es un placer no muy caro.
Allah hath pleasure in them and they have pleasure in Him.	Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él.
It's our pleasure.	El placer es nuestro.
Business before pleasure.	Primero el trabajo, después el placer.
Yes, with pleasure.	Sí, con gusto.
But the greatest bliss is the Good Pleasure of Allah.	Pero la satisfacción de Alá será mejor aún.
It is with great pleasure that we welcome you here.	Es con gran placer que le damos la bienvenida aquí.
In gardens of pleasure	en los Jardines de la Delicia,
In gardens of pleasure,	en los Jardines de la Delicia,
Pleasure to meet you.	Encantada de conocerte.
Pleasure to meet you.	Encantado de conocerlo.
Pleasure to meet you.	Estoy encantado de conocerte.
For health and pleasure!	Por la salud y el placer!
It's been a pleasure.	Fue un placer.
Yet Allah s pleasure is greater than all these that is the great success.	Pero la satisfacción de Alá será mejor aún. Ése el éxito grandioso!
It is no pleasure to read his reports, it is rather a worry.	No vale la pena de que reprochemos a los países del Tercer Mundo actos que son necesarios para que puedan proporcionar alimentos a su población.
But she that liveth in pleasure is dead while she liveth.	pero la que se entrega a los placeres, viviendo está muerta
Who says of Cyrus, 'He is my shepherd, and shall perform all my pleasure,' even saying of Jerusalem, 'She will be built ' and of the temple, 'Your foundation will be laid.'	Soy quien dice de Ciro 'Él es mi pastor.' Él cumplirá todo mi deseo al decir de Jerusalén 'Sea edificada', y del templo 'Sean puestos tus cimientos.
That saith of Cyrus, He is my shepherd, and shall perform all my pleasure even saying to Jerusalem, Thou shalt be built and to the temple, Thy foundation shall be laid.	Soy quien dice de Ciro 'Él es mi pastor.' Él cumplirá todo mi deseo al decir de Jerusalén 'Sea edificada', y del templo 'Sean puestos tus cimientos.
But the righteous will live by faith. If he shrinks back, my soul has no pleasure in him.	Pero mi justo vivirá por fe y si se vuelve atrás, no agradará a mi alma
And I have to tell you about my friend, Len, to talk about why positive psychology is more than positive emotion, more than building pleasure.	Y les voy a contar sobre mi amigo Len para hablarles de por qué la psicología positiva es más que emoción positiva, más que aumentar el placer.

Display this page in English