Traducción de "is multiplied with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

With - translation :

Palabras clave : Multiplicado Multiplicaron Multiplicada Multiplica Multiplicar Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Four multiplied by two is eight.	Cuatro por dos son ocho.
And multiplied corruption.	y que habían corrompido tanto en él?
and when your herds and your flocks multiply, and your silver and your gold is multiplied, and all that you have is multiplied	cuando se multipliquen tus vacas y tus ovejas, cuando se multipliquen la plata y el oro, y cuando se multiplique todo lo que tienes
And when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied	cuando se multipliquen tus vacas y tus ovejas, cuando se multipliquen la plata y el oro, y cuando se multiplique todo lo que tienes
As for the Zakah that you give, seeking with it Allah's good pleasure, that is multiplied manifold.	En cambio, lo que dais de azaque por deseo de agradar a Alá... Ésos son los que recibirán el doble.
And multiplied therein corruption.	y que habían corrompido tanto en él?
And multiplied iniquity therein?	y que habían corrompido tanto en él?
64 multiplied by 75.	64 multiplicado por 75.
A good deed is multiplied by God and richly rewarded.	Y si se trata de una obra buena, la doblará y dará, por Su parte, una magnífica recompensa.
If his children are multiplied, it is for the sword. His offspring shall not be satisfied with bread.	Aunque sus hijos se hayan multiplicado, serán para la espada y sus vástagos no se saciarán de pan
If his children be multiplied, it is for the sword and his offspring shall not be satisfied with bread.	Aunque sus hijos se hayan multiplicado, serán para la espada y sus vástagos no se saciarán de pan
The matrix multiplied with its inverse results in the unity matrix of the same dimension.	La matriz multiplicada por su inversa resulta en una matriz identidad de la misma dimensión.
Therefore God dealt well with the midwives and the people multiplied, and waxed very mighty.	Dios favoreció a las parteras, y el pueblo se multiplicó y se fortaleció muchísimo
For them the punishment will be multiplied.	Se les doblará el castigo.
And exploiting that energy, human populations multiplied.	Y al explotar esa energía las poblaciones humanas se multiplicaron.
Not the least good will your forces be to you even if they were multiplied for verily Allah is with those who believe!	Y, si reanudáis la lucha, Nosotros también la reanudaremos y vuestras huestes no os servirán de nada, por numerosas que sean. Alá está con los creyentes!
tint and alpha form a color specification like in rect items. Each pixel of the image is multiplied with this color component wise.	tint y alpha componen una especificación de color como en los elementos rect. Cada punto de las imágenes se multiplica con este componente de color.
But the word of God grew and multiplied.	Pero la palabra de Dios crecía y se multiplicaba
In 1991, Saddam Hussein was the only regional threat today, the threats have multiplied, with cumulative effect.	En 1991, Saddam Hussein era la única amenaza regional hoy las amenazas se ha multiplicado y su efecto es acumulativo.
You have multiplied your slain in this city, and you have filled its streets with the slain.	Vosotros habéis multiplicado vuestros muertos en esta ciudad habéis llenado de muertos sus calles
price is multiplied by the number of shares outstanding ) , with each stock 's weight in the index thus being proportionate to its market value .	tivo al procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo exige que los Estados miembros de la UE observen la disciplina presupuestaria , define los criterios que hay que atender para considerar que existe déficit excesivo y especifica las medidas que han de adoptarse si no se cumplen estos criterios .
Fungi multiplied. Orchids emerged, genitalia shaped to lure insects ...	Los hongos se multiplicaron. Orquídeas surgieron, sus formas genitales atrajeron insectos.
Believers, do not devour usury multiplied many times over.	Creyentes! No usureéis, doblando una y otra vez!
Mercy to you and peace and love be multiplied.	Misericordia, paz y amor os sean multiplicados
Mercy unto you, and peace, and love, be multiplied.	Misericordia, paz y amor os sean multiplicados
So, that figure should be multiplied at least, tenfold.	La cifra debe multiplicarse al menos por diez.
Since the plan s adoption, scandals involving overpricing and corruption have multiplied, with many defense executives losing their jobs.	Desde la adopción del plan, los escándalos que implican sobreprecios y corrupción se han multiplicado, y muchos ejecutivos de defensa perdieron sus empleos.
And of course, you can imagine, with Humble Masterpieces it was the same thing multiplied by a hundred.	Y por supuesto, pueden imaginar que con Modestas Obras Maestras fue la misma cosa multiplicada por cien.
Ye have multiplied your slain in this city, and ye have filled the streets thereof with the slain.	Vosotros habéis multiplicado vuestros muertos en esta ciudad habéis llenado de muertos sus calles
And it is He who multiplied you on earth, and to Him you will be gathered.	Él es Quien os ha diseminado por la tierra. Y hacia Él seréis congregados.
Coefficients a set of coefficients by which each successive power of the variable X is multiplied	Coeficentes un conjunto de coeficientes por los que se multiplica cada potencia sucesiva de la variable X
Say Allah it is Who multiplied you in the earth and to Him you will be mustered.	Di Él es Quien os ha diseminado por la tierra. Y hacia Él seréis congregados .
Multiplied for him is the punishment on the Day of Resurrection, and he will abide therein humiliated	El día de la Resurrección se le doblará el castigo y lo sufrirá eternamente humillado.
And He it is Who multiplied you in the earth, and to Him you shall be gathered.	Él es Quien os ha diseminado por la tierra. Y hacia Él seréis congregados.
Say He it is Who multiplied you in the earth and to Him you shall be gathered.	Di Él es Quien os ha diseminado por la tierra. Y hacia Él seréis congregados .
Then We granted you an upper hand against them, and strengthened you with wealth and children, and multiplied your numbers.	Más tarde, os permitimos desquitaros de ellos. Os dimos más hacienda e hijos varones e hicimos de vosotros un pueblo numeroso.
You have moreover multiplied your prostitution to the land of merchants, to Chaldea and yet you weren't satisfied with this.	Igualmente, multiplicaste tus prostituciones con una tierra de mercaderes, con Caldea. Pero tampoco con esto te quedaste satisfecha
You have magnified yourselves against me with your mouth, and have multiplied your words against me I have heard it.	Con vuestra boca os habéis engrandecido contra mí, y contra mí os habéis insolentado. Y yo he oído vuestras palabras.
Thus with your mouth ye have boasted against me, and have multiplied your words against me I have heard them.	Con vuestra boca os habéis engrandecido contra mí, y contra mí os habéis insolentado. Y yo he oído vuestras palabras.
And it is He who has multiplied you throughout the earth, and to Him you will be gathered.	Él es Quien os ha diseminado por la tierra. Y hacia Él seréis congregados.
Say, It is He who has multiplied you throughout the earth, and to Him you will be gathered.	Di Él es Quien os ha diseminado por la tierra. Y hacia Él seréis congregados .
He it is who has multiplied you on the earth and to Him you shall all be gathered	Él es Quien os ha diseminado por la tierra. Y hacia Él seréis congregados.
And remember when you were but few, and He multiplied you.	Y recordad, cuando erais pocos y Él os multiplicó.
Remember how He multiplied you when you were few in number.	Y recordad, cuando erais pocos y Él os multiplicó.
Remember when you were few in number and He multiplied you.	Y recordad, cuando erais pocos y Él os multiplicó.

Display this page in English