Traducción de "is liable towards" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The ECB shall not be liable | The ECB shall not be liable |
| Each debtor is individually and severally liable for the full repayment of the credit claim in question ( co debtors jointly liable for individual credit claims are excluded ) . | Cada deudor es responsable individualmente de la amortización total del crédito en cuestión ( se excluyen los codeudores que sean responsables solidarios de créditos individuales ) . |
| Each debtor is individually and severally liable for the full repayment of the credit claim in question ( co debtors jointly liable for individual credit claims are excluded ) . | Cada deudor es responsable individualmente de la amortización total del crédito en cuestión ( se excluyen los codeudores que sean responsables solidarios de créditos individuales ) . |
| Every soul receives whatever it gains and is liable for whatever it does. | Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal. Señor! |
| Each debtor is individually and severally liable for the full repay ment of the credit claim in question ( co debtors jointly liable for individual credit claims are excluded ) . | Cada deudor es responsable individualmente de la amorti zación total del crédito en cuestión ( se excluyen los codeudores que sean responsables solidarios de créditos individuales ) . |
| The insert name of CB shall not be liable | Insértese el nombre del banco central no responderá de |
| Towards Him is your destination. | Él es el fin de todo! |
| Though you are not liable if he does not purify himself. | y te tiene sin cuidado que no quiera purificarse. |
| though you are not liable if he does not purify himself. | y te tiene sin cuidado que no quiera purificarse. |
| AL group members shall be liable towards all AL NCBs in relation to all claims resulting from the settlement in their respective TARGET2 component systems of the payment orders of any AL group member . | Los miembros del grupo AL responderán frente a todos los BCN AL de todas las obligaciones que se deriven de la liquidación en sus respectivos siste mas integrantes de TARGET2 de las órdenes de pago de cualquier miembro del grupo AL. |
| God is kind towards the servants. | Alá es manso con Sus siervos. |
| But God is gracious towards mankind. | Pero Alá dispensa Su favor a todos. |
| God is Kind towards the servants. | Alá es manso con Sus siervos. |
| God is Gracious towards the believers. | Alá dispensa su favor a los creyentes. |
| God s goodness towards you is great. | El favor de Alá en ti es inmenso. |
| He is Kind towards them, Compassionate. | Alá es con ellos manso, misericordioso. |
| He is towards you Most Merciful. | Es misericordioso con vosotros. |
| God is kind towards His worshipers. | Alá es bondadoso con Sus siervos. |
| He is ever Merciful towards you. | Es misericordioso con vosotros. |
| He is walking towards the station. | Él está caminando hacia la estación. |
| Then if they become guilty of immoral conduct after they have entered into wedlock, they shall be liable to half the penalty to which free women (muhsanat) are liable. | Si estas mujeres se casan y cometen una deshonestidad, sufrirán la mitad del castigo que las mujeres libres. |
| ( a ) ( b ) The ECB shall not be liable to the extent that the loss is caused by the participant | ( a ) ( b ) The ECB shall not be liable to the extent that the loss is caused by the participant |
| It is theoretically possible that a single country could be held liable for the ESM s total exposure of 700 billion. | Es teóricamente posible que un único país sea responsabilizado por la exposición total del MEDE, de 700 millardos. |
| Then surely their return is towards hell. | y volverán, luego, al fuego de la gehena. |
| Towards your Lord only is its conclusion. | A tu Señor Le toca fijarla. |
| Indeed only towards Us is their return | Volverán todos a Nosotros. |
| So hasten towards all that is good. | Rivalizad en buenas obras! |
| He is Ever Most Merciful towards you. | Es misericordioso con vosotros. |
| God is Kind towards the people, Merciful. | Alá es manso para con los hombres, misericordioso. |
| God is Gentle towards you, Most Compassionate. | En verdad, Alá es manso, misericordioso con vosotros. |
| Their hostility towards each other is severe. | Sus disensiones internas son profundas. |
| This is totally biased towards the rich. | Y totalmente orientado hacia los ricos. |
| The national central banks shall be liable according to their respective national laws . | Los bancos centrales nacionales serán responsables con arreglo a la legislación nacional respectiva . |
| of the Tri Veneto, liable to be banned from attending sports fixtures (Daspo). | En el Triveneto, se juegan la prohibición de acceso a las manifestaciones deportivas. |
| ( ii ) trade bills , for which at least one entity ( other than a credit institution ) is liable in addition to the counterparty | ( ii ) los efectos comerciales que , además de a la entidad de contrapartida obligan , al menos , a otra entidad ( que no sea una entidad de crédito ) |
| ( ii ) trade bills , for which at least one entity ( other than a credit institution ) is liable in addition to the counterparty | ii ) los efectos comerciales que , además de a la entidad de contrapartida obligan , al menos , a otra entidad ( que no sea una entidad de crédito ) |
| The national central banks shall be liable according to their respective national laws . 21 | Los bancos centrales nacionales serán responsables con arreglo a la legislación nacional respectiva . |
| The national central banks shall be liable according to their respective national laws.4. | Los bancos centrales nacionales serán responsables con arreglo a su Derecho interno respectivo.4. |
| Indeed towards your Lord only is the return. | Pero todo vuelve a tu Señor. |
| Indeed man is very ungrateful towards his Lord. | El hombre, en verdad, es muy desagradecido con su Señor, |
| Towards the believers, he is compassionate and merciful. | Con los creyentes es manso, misericordioso. |
| God is Gracious towards the people, Most Merciful. | En verdad, Alá es con los hombres manso, misericordioso. |
| And He is Ever Merciful towards the believers. | Es misericordioso con los creyentes. |
| He is indeed the Most Merciful towards you. | Es misericordioso con vosotros. |
| What is the matter with me that I call you towards salvation whereas you call me towards hell? | Como es que yo os llamo a la salvación, mientras que vosotros me llamáis al Fuego? |
Related searches : Liable Towards - Solely Liable Towards - Held Liable Towards - Are Liable Towards - Is Liable - Is Towards - Is Jointly Liable - He Is Liable - Is Found Liable - Customer Is Liable - Is Liable For - Is Not Liable - Is Held Liable - It Is Liable