Traducción de "is is agreed" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Agreed - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Everyone is agreed. | Todo el mundo está de acuerdo. |
| Indeed , it is generally agreed that | Indeed , it is generally agreed that |
| (Moses) said This is (agreed) between you and me. | Dijo Trato hecho! |
| the discipline agreed under last year's decisions is respected. | En nuestra Comunidad no podrá haber ciudadanos con más o menos derechos, según se tenga la naciona lidad justa o no. |
| That is an option on which the whole of Parliament is not agreed. | Me gustaría que quede constancia de esto. |
| 13 There is no widely agreed definition of inflation targeting . | 13 No hay un acuerdo generalizado sobre qué debe entenderse por estrategia de objetivo de inflación . |
| the contract is normally closed out before the agreed maturity . | el contrato suele cerrarse antes del vencimiento acordado . |
| Moses replied So that is agreed between me and you. | Dijo Trato hecho! |
| You don't know what's about to happen. Is that agreed? | No saben que va a pasar. De acuerdo? |
| Fetisov is training regularly and has agreed to help the team. | Fetisov practica constantemente y se ha comprometido a ayudar al equipo. |
| Sometimes a repo transaction is agreed via a third party ( triparty repo ) . | Estas operaciones de préstamo y empréstito dan lugar a ingresos que nacen de los distintos tipos de interés de ambas operaciones ( esto es , el margen recibido ) . |
| It is a sentiment still shared by many in Britain. De Gaulle agreed. | Este sentimiento todavía lo comparten muchos en Gran Bretaña, y de Gaulle también lo compartía. |
| Transaction price the price agreed between the parties when a contract is made . | Tipos medios de mercado los tipos de cambio de referencia del euro basados generalmente en el procedimiento habitual de concertación entre los bancos centrales pertenecientes y no pertenecientes al SEBC , que normalmente se realiza a las 14,15 horas , hora central europea y que se utilizan en el procedimiento de revalorización trimestral . |
| SHANGHAI It is widely agreed that economic development means more than GDP growth. | SHANGHÁI Hay amplio consenso en que el desarrollo económico implica más que el mero crecimiento del PIB. |
| The same is true of Citigroup, which agreed to pay 20.5 million dollars. | Esto también se aplica a Citigroup, que obligó un pago de 20,5 millones de dólares. |
| And today is Emmanuel's day, I think we've agreed that, already, haven't we? | Y hoy es el día de Emmanuel, creo que todos estamos de acuerdo con eso, no? |
| The annualised agreed rate on new business that shall be reported is the rate agreed between the household and the reporting agent for the deposit part at the time the deposit is placed . | El tipo contratado anualizado de las operaciones nuevas que habrá que facilitar será el tipo contratado entre el hogar y el agente informador respecto de esa parte de depósito en el momento en que éste se constituye . |
| Transaction price shall mean the price agreed between the parties when a contract is made . | Por tipo medio de mercado se entiende los tipos que resultan del procedimiento diario de concertación del BCE a las 14.15 horas y que se utilizan en el procedimiento de revalorización al final del ejercicio . |
| Transaction price shall mean the price agreed between the parties when a contract is made . | Por tipo medio de mercado se entiende los tipos que resultan del procedimiento diario de concertación del BCE a las 14.15 horas y que se utilizan en el procedimiento de revalorización trimestral . |
| Transaction price shall mean the price agreed between the parties when a contract is made . | Tasa de rendimiento interno el tipo de descuento conforme al que el valor contable de un valor equivale al valor actual del flujo de tesorería futuro . |
| The goal of asset allocation is to maximise the return , subject to pre agreed constraints . | El objetivo de la asignación de activos es lograr la máxima rentabilidad , dentro de las limitaciones preestablecidas . |
| But what happens when arrimón is carried out on someone who has agreed to it? | Pero qué pasa cuando el arrimón es ejecutado en una persona que ha brindado su consentimiento para ello? |
| Reporting agents report as new deposit business the interest rate that is agreed at the time the initial deposit is placed . | Los agentes informadores declararán como operaciones de depósito nuevas el tipo de interés contratado en el momento de constituir el depósito inicial . |
| His name is Roger Milliken. And Mr. Milliken agreed, and Dr. Robicsek agreed. And Dr. Robicsek visited and delivered the lecture and it was a dazzling success. | Su nombre es Roger Milliken. Y el señor Milliken accedió, y el doctor Robicsek accedió. Y el doctor Robicsek nos visitó y dictó la charla, y fue un éxito rotundo. |
| Deposits with agreed maturity Non transferable deposits which cannot be converted into currency before an agreed fixed term or which can be converted into currency before that agreed term but the holder is charged some kind of penalty . | Depósitos a plazo Depósitos no transferibles que no pueden convertirse en efectivo antes de un plazo fijo acordado o que sólo pueden convertirse en efectivo antes de dicho plazo acordado , pero se cobra algún tipo de penalización al titular . |
| Reporting agents shall report as new deposit business the interest rate that is agreed at the time the initial deposit is placed . | Los agentes informadores declararán como operaciones de depósito nuevas el tipo de interés contratado en el momento de constituir el depósito inicial . |
| With agreed maturity Domestic With agreed maturity Euro NonMFIs | Residentes A plazo |
| In March 2007 , the EPC agreed on some basic rules to ensure that this is achieved . | A este fin , en marzo del 2007 , el EPC adoptó algunas normas básicas . |
| Usually no actual delivery takes place the contract is normally closed out before the agreed maturity . | Normalmente no hay entrega real el contrato suele cerrarse antes del vencimiento acordado . |
| Your recommendation is clear when the basic principles have been agreed on unanimously, the most efficient | Por ejemplo, y lamento decirlo, en Irlanda y también en el Reino Unido los impedidos que buscan y |
| Agreed? Yes? | De acuerdo? Sí? |
| Tom agreed. | Tom convino aquiescente. |
| Tom agreed. | Tom estuvo de acuerdo. |
| I agreed. | Convine. |
| I agreed. | Acepté. |
| Everyone agreed. | Todos estuvieron de acuerdo. |
| Done, agreed. | Listo, de acuerdo. |
| What is needed now therefore is a common European revolt of the national parliaments, for we are all agreed that there is a lack of parliamentary democracy. | En consecuencia, es necesaria una movilización europea común de los parlamentos nacionales, porque en lo que todos coincidimos es en la carencia de democracia parlamentaria. |
| Deposits with agreed maturity Non transferable deposits which cannot be converted into currency before an agreed fixed term or that can only be converted into currency before that agreed term provided that the holder is charged some kind of penalty . | Depósitos plazo a Depósitos no transferibles que no pueden convertirse en efectivo antes de un plazo fijo acordado o que sólo pueden convertirse en efectivo antes de dicho plazo acordado 2001R2423 ES 04.01.2008 006.001 44 B Categoría Descripción de las principales características |
| I am surprised to hear the Commissioner say that he is assuming for the moment that it is not an agreed IATA increase. | LALOR (RDE). (EN) Me gustaría agradecer al Comisario su respuesta, pero lamento tener que decir que me parece que no basta con la mencionada vigilancia. |
| Financial instruments are classified according to the period of notice only when there is no agreed maturity . | Los instrumentos financieros únicamente se clasifican según su período de preaviso cuando no existe un vencimiento acordado . |
| HAVE AGREED UPON the following provision, which is annexed to the Treaty establishing a Constitution for Europe | HAN CONVENIDO en la siguiente disposición, que se incorporará como anexo al Tratado por el que se establece una Constitución para Europa |
| As the Lisbon Strategy is essentially horizontal in character, the Bureau agreed to set up a subcommittee. | Habida cuenta del carácter esencialmente horizontal de la Estrategia de Lisboa, la Mesa decidió la creación de un subcomité. |
| And you know why they agreed? They agreed to humor him. | Y saben por qué estuvieron de acuerdo? Estuvieron de acuerdo para darle el gusto. |
| With agreed maturity | A plazo Residentes |
Related searches : Is Agreed - Proposal Is Agreed - She Is Agreed - Contract Is Agreed - He Is Agreed - Is Agreed Upon - Is Agreed With - Is Not Agreed - Which Is Agreed - This Is Agreed - It Is Agreed - Is Largely Agreed - Is - Is Is Possible
