Traducción de "is in sight" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Sight - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| That, in Allah's sight, is the supreme triumph. | Esto es, para Alá, un éxito grandioso. |
| and the end is still not in sight. | Considero que no se debe actuar así y soy contrario a semejante modo de gestionar la inmunidad parlamentaria. |
| (Piety is the basis of honour in Allah s sight.) | Alá es omnisciente, está bien informado. |
| In the sight of God Islam is the religion. | Ciertamente, la Religión, para Alá, es el islam. |
| When the sight is dazed, | Cuando se ofusque la vista, |
| But when sight is confounded | Cuando se ofusque la vista, |
| How wonderful this sight is. | Qué bella es esta vista. |
| This is the right course in the sight of God. | Es más equitativo ante Alá. |
| Indeed, the religion in the sight of Allah is Islam. | Ciertamente, la Religión, para Alá, es el islam. |
| This is the greatest triumph in the sight of God, | Esto es, para Alá, un éxito grandioso. |
| Every single thing is before His sight, in (due) proportion. | Todo lo tiene medido. |
| Truly such a thing is in Allah's sight an enormity. | Esto, para Alá, sería grave. |
| It's in plain sight. | Está a simple vista. |
| All that is evil in the sight of your Lord, and is detestable. | Tu Señor detesta lo malo que en ello hay. |
| There is surely a lesson in this for men of sight. | Sí, hay en ello motivo de reflexión para los que tienen ojos. |
| This is best for you in the sight of your Creator. | Esto es mejor para vosotros a los ojos de vuestro Creador. |
| But when the sight is dazed | Cuando se ofusque la vista, |
| but when the sight is dazed | Cuando se ofusque la vista, |
| For in vain is the net spread in the sight of any bird | Ciertamente en vano se tiende la red ante los ojos de toda ave |
| Surely in vain the net is spread in the sight of any bird. | Ciertamente en vano se tiende la red ante los ojos de toda ave |
| The hotel was in sight. | El hotel estaba a la vista. |
| Lake Biwa came in sight. | El lago Biwa apareció ante nuestra vista. |
| The house was in sight. | La casa estaba a la vista. |
| That course is best for you in the sight of your Maker. | Volveos a vuestro Creador y mataos unos a otros.! Esto es mejor para vosotros a los ojos de vuestro Creador. |
| The only true religion in God's sight is complete submission to God. | Ciertamente, la Religión, para Alá, es el islam. |
| Precious in the sight of Yahweh is the death of his saints. | Estimada es en los ojos de Jehovah la muerte de sus fieles |
| At length, when the sight is dazed, | Cuando se ofusque la vista, |
| Sight is one of the five senses. | La vista es uno de los cinco sentidos. |
| There wasn't a soul in sight. | No se veía ni un alma. |
| There wasn't a soul in sight. | No había ni un alma a la vista. |
| Stories with no end in sight | Historias sin final a la vista |
| The best among you in the sight of God is the most righteous. | Para Alá, el más noble de entre vosotros es el que más Le teme. |
| The evil of all that is hateful in the sight of thy Lord. | Tu Señor detesta lo malo que en ello hay. |
| That is best for all of you in the sight of your Creator. | Esto es mejor para vosotros a los ojos de vuestro Creador. |
| All that its evil is ever, in the sight of your Lord, detested. | Tu Señor detesta lo malo que en ello hay. |
| For this is good and acceptable in the sight of God our Savior | Esto es bueno y aceptable delante de Dios nuestro Salvador |
| Precious in the sight of the LORD is the death of his saints. | Estimada es en los ojos de Jehovah la muerte de sus fieles |
| For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour | Esto es bueno y aceptable delante de Dios nuestro Salvador |
| Lo! the noblest of you, in the sight of Allah, is the best in conduct. | Para Alá, el más noble de entre vosotros es el que más Le teme. |
| Poor sight is a handicap to an athlete. | Una mala vista es un impedimento para un deportista. |
| Providing for honest things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men. | Porque procuramos que las cosas sean honestas, no sólo delante del Señor, sino también delante de los hombres |
| They are not equal in God s sight. | No son iguales para Alá. |
| We came in sight of the hill. | Vimos la colina aparecer. |
| There was not a tree in sight. | No había ni un árbol a la vista. |
| He lost his sight in the accident. | Él perdió la vista en el accidente. |
Related searches : In Full Sight - Target In Sight - Land In Sight - Line In Sight - Goal In Sight - Keep In Sight - In His Sight - End In Sight - In My Sight - Everything In Sight - Be In Sight - Are In Sight - Not In Sight
