Traducción de "is in evidence" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Evidence - translation :

Palabras clave : Evidencias Evidencia Pruebas Prueba Ninguna

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Say What thing is most weighty in evidence?	Di Cuál es el testimonio de más peso?
The evidence is clear.	La evidencia es clara.
The evidence is indisputable.	La evidencia es irrefutable.
The evidence is indisputable.	La evidencia es irrebatible.
In this there is evidence for the believing people.	Ciertamente, hay en ello signos para gente que cree.
In this there is many evidence (of the truth).	Ciertamente, hay en ello signos.
Is Evidence Based Medicine Broken?	Funciona la medicina basada en la evidencia?
So, there is scientific evidence.	Hay evidencia científica.
There is evidence from neuroscience.	Hay evidencia de la neurociencia.
In this there is evidence (of the Truth) for the believers.	Ciertamente, hay en ello un signo para los creyentes.
In this there is evidence (of truth) for the believing people.	Ciertamente hay en ello signos para gente que cree.
In this there is evidence (of the truth) for the believers.	Ciertamente, hay en ello un signo para los creyentes.
Nay! man is evidence against himself,	Más aún! El hombre testificará contra sí mismo,
Well, the evidence is, unfortunately, ample.	Bueno, la evidencia es, por desgracia, amplia.
What evidence is there for this?	Qué pruebas hay de ello?
It found that people evaluate a situation in which scientific evidence is tempered by controversy similarly to a situation in which there is no scientific evidence at all.	El estudio determinó que la gente evalúa una situación en la que la evidencia científica está atemperada por la controversia de la misma manera que una situación en la que no existe ninguna evidencia científica .
Is there not an evidence in this for those who have sense?	No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
In this there is evidence (of the Truth) for the prudent ones.	Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención.
In this there is evidence of the truth for people of understanding.	Ciertamente, hay en ello signos para gente que razona.
In this there is evidence (of the truth) for the believing people.	Ciertamente, hay en ello signos para gente que cree.
In this there is evidence (of the truth) for the worlds (mankind).	Ciertamente hay en ello signos para los que saben.
In this there is evidence (of the truth) for every repenting person.	Ciertamente, hay en ello un signo para todo siervo arrepentido.
In this there is evidence (of the Truth) for the thoughtful people.	Ciertamente, hay en ello signos para gente que reflexiona.
is there not in this strong evidence for a man of sense?	No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
What is the evidence upon which this is based?	En qué evidencia se basa?
In fact there is little evidence that there is any cognitive ability in a very young infant.	De hecho hay poca evidencia de que hay alguna habilidad cognitiva en un niño muy joven.
Admissibility of evidence in other proceedings	Admisibilidad de pruebas en otros procedimientos
cooperation in the taking of evidence	la cooperación en la obtención de pruebas
In this there is evidence (of the truth) for those who listen (carefully).	Ciertamente, hay en ello un signo para gente que oye.
In this there is evidence (of the truth) for the people of understanding.	Ciertamente, hay en ello un signo para gente que reflexiona.
In this there is evidence (of the truth) for the people of knowledge.	Ciertamente, hay en ello un signo para gente que sabe.
In this there is evidence (of the truth) for the people of understanding.	Ciertamente, hay en ello signos para gente que razona.
Is there (not) in these an adjuration (or evidence) for those who understand?	No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Such opposition is not based on scientific evidence.	Pero este rechazo no tiene fundamento científico.
However , empirical evidence of this effect is mixed .	No obstante , la evidencia empírica acerca de este efecto es heterogénea .
This claim is not supported by the evidence.	Las evidencias no apoyan ese argumento.
Fortunately, there is evidence that bleaching thresholds evolve.	Afortunadamente, hay evidencias de que los umbrales de emblanquecimiento evolucionan.
Is there any evidence that supports his position?	Hay alguna evidencia que apoye esta postura?
There is much documented evidence to prove evolution.	Hay mucha evidencia documentada que prueba la evolución.
There is evidence that feedbacks are already beginning.	Hay evidencia de que las reacciones ya empezaron.
Key evidence in Duishebaeva's case has disappeared.	Evidencia clave del caso de Duishebaeva ha desaparecido.
A hunt for evidence in the country in which 97 years old is still comparatively young.	Una búsqueda de huellas en un país en el que las personas de 97 años todavía son consideradas jóvenes.
In fact, there is no definitive evidence that China s potential growth rate has plunged.	Por cierto, no existe ninguna evidencia definitiva de que la tasa de crecimiento potencial de China se haya derrumbado.
In fact, the evidence for a crisis of trust is rather difficult to interpret.	De hecho, las evidencias de una crisis de confianza son más bien difíciles de interpretar.
In this there is evidence of the Truth for the people who take heed.	Ciertamente, hay en ello un signo para gente que se deja amonesta

Display this page in English