Traducción de "is implemented using" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| AppArmor is implemented using the Linux Security Modules (LSM) kernel interface. | Está implementado utilizando la interfaz del núcleo Linux Security Modules . |
| Originally, CORDIC was implemented using the binary numeral system. | Originalmente, CORDIC fue implementado usando el sistema de numeración binario. |
| This chapter explains how monetary policy decisions are implemented using the available monetary policy instruments . | En el presente capítulo se explica cómo se ejecutan las decisiones de política monetaria utilizando los instrumentos disponibles . |
| Chapter 4 explains how monetary policy decisions are implemented using the available monetar y policy instruments | el capítulo 4 explica cómo se ponen en práctica las decisiones de política monetaria sirviéndose de los instrumentos más adecuados |
| Filters are implemented using a plugin architecture. In the future, there may be additional kinds of filters. | Los filtros están implementados utilizando la arquitectura de extensiones. En el futuro, es posible que puedan existir más tipos de filtros. |
| This operation is not implemented. | Esta operación no está implementada. |
| This mode is not yet implemented. | Este modo aún no se ha implementado |
| This import mode is not yet implemented | Este modo de importación aún no está implementado |
| This export mode is not yet implemented | Este modo de exportación aún no está implementado |
| Uploading is still not implemented in kdelibs. | La función de envío todavía no se está implementada en kdelibs. |
| This function is not implemented on Windows platforms. | Esta función no está implementada en plataformas Windows. |
| This function is not implemented on Windows platforms. | host puede ser o la dirección IP de la forma xxxx.xxxx.xxxx.xxxx o el nombre de la máquina. |
| This function is not implemented on Windows platforms. | Si se proporciona el array weight, se rellenará con la información obtenida. |
| No. There is no Hint feature implemented yet. | No, la funcionalidad de pistas no está todavía implementada. |
| Not implemented | No implementado |
| Economic and Monetary Union is implemented in three stages . | La UEM se realiza en tres fases . |
| The gas circulation is implemented simply by its pressure. | La circulación del gas se garantiza simplemente por la presión. |
| Implemented since 1999 . | Instrumentado desde 1999 . |
| ( Implemented in 1998 ) . | Instrumentado en 1998 . |
| Currently implemented are | Actualmente están implementados |
| Not yet implemented | Aún no implementado |
| Not yet implemented. | No implementado todavía |
| Not implemented yet | No implementado |
| GetNewVariant not implemented | GetNewVariant no está implementado |
| Feature Not Implemented | Característica no implementada |
| Function Not Implemented | Función no implementada |
| Not implemented yet. | No implementado todavía. |
| To be implemented.... | Por implementar.... AT Engine wizard device details html code |
| TSIMAS other party's intentions as the agreement is implemented. plemented. | EL PRESIDENTE la Comunidad Europea de la Energía Atómica, y la República Federativa Checa y Eslovaca |
| Is using fingers uncivilized? | Usar los dedos es incivilizado? |
| Volume Is Controlled Using | El volumen se controla mediante |
| Implemented since January 2000 . | Instrumentado desde enero de 2000 . |
| Implemented end September 2002 . | Instrumentado desde el final de septiembre de 2002 . |
| Configuration not yet implemented | La configuración todavía no implementada |
| Feature Implemented in SVN | Característica implementada en SVN |
| Not implemented in 2.0 | No implementado en la versión 2.0 |
| This is a public policy function that is implemented mainly by financial market operations . | Se trata de una función pública que se lleva a cabo , principalmente , mediante operaciones en los mercados financieros . |
| In word processors and HTML, this may be implemented using a table with two cells, one for the initial and one for the rest of the text. | En algunos procesadores de texto y en HTML, puede implementarse usando una tabla con dos celdas, una para la capital y la otra para el resto del texto. |
| using firststart using subscribing using morefeatures | using firststart using subscribing using morefeatures |
| Internal error saveXML not implemented | Error interno saveXML no implementado |
| National measures have been implemented. | Se han adopta do y ejecutado medidas en el plano nacional. |
| All it needs is for them, and international law, to be implemented. | No pasa nada, se sigue disimulando y se mide con dos medidas diferente, evidentemente por que al menos veinte víctimas mortales palestinas ... |
| What follows is a detailed examination of how each concept is implemented in this example. | Lo que sigue es una explicación detallada de cómo cada concepto es desarrollado en este ejemplo. |
| What follows is a detailed examination of how each concept is implemented in this example. | Lo que sigue es una explicación detallada de como cada concepto es implementado en este ejemplo. |
| No one is stuck using Google. | Nadie se ve obligado a usar Google. |
