Traducción de "is expressed with" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
With - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Many expressed their agreement with him | Muchos expresaron estar de acuerdo con él |
| Size is expressed in pixels. | size representa pixels. |
| Size is expressed in pixels. | size viene expresado en pixels. |
| Our company can be expressed with the humble or the neutral , and your company can be expressed with the honorific or . | Nuestra compañía se puede expresar con los humildes o , y su empresa se puede expresar con el honorífico o . |
| It is commonly expressed in two forms. | Se lo encuentra expresado de dos formas. |
| Others expressed the same disillusion with a gloating air of schadenfreude . | Otros expresaron la misma desilusión con un aire burlón de regocijo por el caído . |
| Journalists on the ground have expressed their frustration with the situation | Los periodistas corresponsales han expresado su frustración con esta situación |
| Expressed in the relevant unit, it is spectacularly small. | Expresado en la unidad significativa es espectacularmente pequeńo. |
| The unit in which the expiry time is expressed. | La unidad en la que se expresa el tiempo para la caducidad. |
| Many influential voices quickly expressed deep skepticism with this emerging speculation, however. | Sin embargo, muchas voces influyentes expresaron rápidamente profundo escepticismo con esta especulación que ha surgido. |
| With this line the Catalan poet Espriu expressed the struggle of the | (El Presidente interrumpe al orador) |
| Operationally, this is expressed in so called Article IV consultations. | A nivel operacional, esto se expresa en las llamadas consultas del Artículo IV. |
| Unfortunately, the author's opinion expressed above is echoed by many. | Por desgracia, la opinión del autor expresada anteriormente es compartida por muchos. |
| What is clearly understood, Mr Colombo, can be clearly expressed ! | Por ello, tiene que haber una cabeza política, y, para noso tros, esa cabeza política es la Comisión. |
| He expressed himself clearly. | Se expresó con claridad. |
| Her smile expressed joy. | Su sonrisa expresaba alegría. |
| Many netizens expressed shock. | Varios cibernautas han expresado su estado de shock. |
| The clearance classification scheme is expressed in terms of a lattice. | El esquema de clasificación acreditación se expresa en términos de un retículo. |
| In a brief chat with Global Voices, Saavedra expressed his distaste for the measures | En una breve charla con Global Voices Saavedra expresó su disgusto por las medidas |
| Paraguayan Minister of Health Antonio Barrios has expressed his total disagreement with an abortion. | El ministro de Salud de Paraguay, Antonio Barrios, ha manifestado su total desacuerdo con que la menor aborte. |
| Her look expressed her joy. | Su mirada expresaba su alegría. |
| Her smile expressed her thanks. | Su sonrisa expresaba su gratitud. |
| Her eyes expressed her sympathy. | Sus ojos expresaron su calidez. |
| Enter value expressed in currency | Introducir un valor expresado en la divisa |
| Those weightings can be expressed by providing for a range with an appropriate maximum spread . | Las ponderaciones podrán expresarse mediante un intervalo con un diferencial máximo apropiado . |
| Spontaneous, involuntary surprise is often expressed for only a fraction of a second. | Espontánea o involuntaria, la sorpresa es con frecuencia expresada por sólo una fracción de segundo. |
| As is natural, they also expressed theit concern about quotas and new industries. | También expresaron, es lógico, su preocupación por los contingentes y las industrias nacientes. |
| We must stand up for it and defend it, even nbsp and perhaps especially nbsp when we disagree with what is being expressed. | Debemos alzarnos en su defensa, inclusive y tal vez especialmente cuando no estamos de acuerdo con lo que se está diciendo. |
| I must have expressed myself badly. | Debo de haberme expresado mal. |
| I couldn't have expressed it better. | No podría haberlo expresado mejor. |
| Enter value expressed in reference currency | Introducir un valor expresado en la divisa de referencia |
| Twitter users also expressed their opinions | Los usuarios de Twitter también se expresaron al respecto |
| Netizens expressed their shock and sympathy | Los internautas expresaron su conmoción y simpatía |
| There is no reason to criticize the French government in any way. It has expressed its own legal view in accordance with national custom. | Por ejemplo, la mía diverge un tanto de la del Sr. Bandrés Molet, y considero que las declaraciones de Le Pen en la entre vista Present no son tan perturbadoras y se sitúan de hecho en la línea de la cultura de la población en lo que respecta a los recursos energéticos. |
| GLUT5 is also expressed in skeletal muscle, testis, kidney, fat tissue (adipocytes), and brain. | GLUT5 se expresa también en el músculo esquelético, testículo, riñón, tejido adiposo y en el cerebro. |
| Which is why, prominent Latino organizations like America s Voice have expressed mistrust in Rubio. | Y es por eso que destacadas organizaciones latinas como America s Voice han expresado desconfianza en Rubio. |
| It is important that the view of Parliament should be expressed before that meeting. | Permítame, señor Presidente, insistir y rogarle que tenga a bien permitir que el Parlamento se pronuncie sobre la devolución del informe Denys a la Comisión de Transportes y Turismo, ya que considero que el Parlamento debe pronunicarse acerca de una propuesta de índole legislativa, y no comprendería que no se hiciera. |
| In all cases , financial institutions which are themselves unable to translate amounts expressed in national monetary units into amounts expressed in the European monetary unit , and vice versa , may communicate with national central banks in the national monetary unit and receive information from them expressed in the national monetary unit alongside the information expressed in the European monetary unit ( see Annex 3 ) . | En todos 10s casos , las instituciones financieras que tengan dificultades para convertir por s i mismas cantidades denominadas en moneda nacional en moneda unica , y viceversa , podran comunicar sus operaciones a 10s bancos centrales nacionales en moneda nacional y , asimismo , recibir informacion de estos en moneda nacional , junto con informacion expresada en moneda unica ( véase anejo 3 ) . |
| During his election campaign, and after his victory, Sharif expressed a determination to make peace with India. | Durante su campaña, y después de haber ganado, Sharif expresó su determinación de hacer la paz con India. |
| A member of Malaysia's National Legislature, MP Ong Kian Ming, expressed his disagreement with the home minister | Un miembro de la Legislatura Nacional de Malasia, el parlamentario Ong Kian Ming, expresó su desacuerdo con el viceministro del Interior |
| I second the hope expressed by Mr Ferri that the Council will deal with it very soon. | Es por lo tanto lógico que la pro puesta de directiva considere en el centro de la respon sabilidad al productor del residuo. |
| All operating times are expressed in CET . | Los horarios de funcionamiento se expresan en la hora central europea . |
| Thoughts are expressed by means of words. | Los pensamientos se expresan con palabras. |
| He expressed himself very well in English. | Él se expresaba muy bien en inglés. |
| She expressed her thanks for the present. | Ella dijo unas palabras de agradecimiento por el regalo. |
Related searches : Expressed With - Is Expressed - This Is Expressed - It Is Expressed - Which Is Expressed - What Is Expressed - Expressed - Is With - Clearly Expressed - Highly Expressed - Are Expressed - Views Expressed - Expressed Hope - Expressed Intent
