Traducción de "is essential for" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Essential - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

For that, systemic reform is essential.
Para eso, es esencial una reforma sistémica.
The video camera is essential for me.
La videocámara era esencial para mí.
It is very essential for our daily life.
Es fundamental para nuestra vida diaria.
Social sustainability is essential for long term economic success.
La sostenibilidad social es crucial para el éxito económico de largo plazo.
That is essential.
Eso es indispensable.
That is essential.
Eso es esencial.
Each component is essential.
Cada una de esas partes es fundamental.
Fiscal prudence is essential.
La prudencia fiscal es esencial.
Reliability of the statistics used for justifying monetary policy decisions is essential for credibility .
Requisitos de información del BCE en el ámbito de las estadísticas económicas generales Agosto del 2000 para justificar las decisiones de política monetaria sean fiables .
Health is essential to happiness.
La salud es indispensable para la felicidad.
Food is essential to life.
La comida es esencial para la vida.
It produces a fruit which is processed for its lemony essential oil.
Propiedades Produce una fruta que es procesada por su aceite esencial alimonado.
This is a module to configure essential paths for the kde desktop.
Este módulo le permite configurar rutas esenciales del escritorio kde .
The camera was essential for me.
Para mi la cámara fue esencial.
We think these items are essential, but more than ever essential for the peripheral countries.
Sin embargo, este empeoramiento se ha producido algo tarde a sólo en unas proporciones mucho más reducidas de lo espera do.
MT This faith in the fictional is essential for any kind of theatrical experience.
MT Esta fe en la ficción es esencial para cualquier tipo de experiencia teatral.
This divide is more circumstantial than essential.
Es una brecha más circunstancial que de esencia.
In fact, that external dimension is essential.
Y es que las relaciones exteriores son críticas.
Diligence is essential to success in life.
La diligencia es esencial para el éxito en la vida.
Why is it essential for a central bank to be independent to conduct monetary policy ?
Por qué resulta esencial la independencia del banco central en el desarrollo de la política monetaria ?
Transparency is also essential for the effectiveness and success of the ECB 's monetary policy .
La transparencia es , asimismo , esencial para la eficacia y el éxito de la política monetaria del BCE .
Transparency is an essential part of the solution.
La transparencia es una parte esencial de la solución.
Memory is an essential function of our brain.
La memoria es una función esencial de nuestro cerebro.
Is walking the course essential to the game?
Caminar por el campo de golf es esencial para el juego?
But that is why it is essential to begin today.
Precisamente por eso es esencial que empecemos a hacerlo ya mismo.
Could not find the binary for this essential tool.
No se ha podido encontrar el binario para esta herramienta.
For that purpose , systemically relevant branches should be defined . Competent authorities should transmit information which is essential for the
A tal fin , resulta oportuno definir las sucursales con importancia sistémica .
Detecting lies, or lie spotting, is an essential skill for everyone to acquire, for both personal and professional reasons.
Detectar mentiras, o la localización de mentiras , es una habilidad esencial que debemos adquirir todos, por razones tanto personales como profesionales.
For that it is essential for this register to appeal to shipowners as an attractive alternative to registering elsewhere.
DE PICCOLI (GUE). (IT) Señor Presidente, también para nuestro Grupo es del todo incontestable la necesidad de una intervención comunitaria encaminada a favorecer la creación de una flota mercantil marítima a escala europea.
This is essential , for the calculation of EU aggregates , which are in great demand by users .
This is essential , for the calculation of EU aggregates , which are in great demand by users .
The availability of statistics for all euro area countries is an essential requirement of the Eurosystem .
La disponibilidad de estadísticas sobre todos los países de la zona del euro constituye una exigencia esencial del Eurosistema .
They shall provide one another with any information which is essential or relevant for the exercise .
Se facilitarán recíprocamente toda la información que resulte esencial o pertinente para el ejercicio de evaluación .
Metrics are an essential feature of pay for performance contracts, and must be an essential feature of all government programs.
Los parámetros de medición son una característica esencial de los contratos de pago por desempeño y deben ser una característica esencial de todos los programas públicos.
Essential Menus
Menús esenciales
Russia is Europe s neighbor, which means a modus vivendi is essential.
Rusia es el vecino de Europa, lo que implica que un modus vivendi es esencial.
Granted, writing off debt is essential, but it is not enough.
Hoy, ha llegado por fin el momento de iniciar de forma con creta el proceso de condonación de ese pequeño paquete de deudas.
Essential among such solutions is carbon capture and storage.
Entre esas soluciones, es esencial la captura y almacenamiento de carbono (CCS por sus siglas en inglés).
It is also essential to proceed with structural reforms .
Resulta , asimismo , esencial que se profundice en el proceso de reformas estructurales .
Curtailing the flow of recruits is even more essential.
Limitar la corriente de reclutamiento de nuevos miembros es más esencial aún.
And early action is essential to avoid the need for much more drastic and costly efforts later.
Y la acción temprana es fundamental para evitar tener que implementar esfuerzos mucho más drásticos y costosos más adelante.
Recognizing that good governance within each country and at the international level is essential for sustainable development,
Reconociendo que la buena gestión de los asuntos públicos en cada país y a nivel internacional es esencial para el desarrollo sostenible,
Recognizing that good governance within each country and at the international level is essential for sustainable development,
Reconociendo que el buen gobierno en cada país y en el plano internacional es esencial para el desarrollo sostenible,
Recognizing that good governance within each country and at the international level is essential for sustainable development,
Reconociendo que la gobernanza en cada país y a nivel internacional es esencial para el desarrollo sostenible,
Recognizing that good governance within each country and at the international level is essential for sustainable development,
Reconociendo que la buena gobernanza en cada país y a nivel internacional es esencial para el desarrollo sostenible,
Emphasizing that implementation of the Beijing Platform for Action is essential to achieving the Millennium Development Goals,
Poniendo de relieve que la aplicación de la Plataforma de Acción de Beijing es esencial para la consecución de los objetivos de desarrollo del Milenio,

 

Related searches : Is Essential - Essential For - Knowledge Is Essential - Quality Is Essential - Security Is Essential - Communication Is Essential - Participation Is Essential - Is Very Essential - That Is Essential - Control Is Essential - This Is Essential - Which Is Essential - What Is Essential - Is Not Essential