Traducción de "is broken down" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Broken - translation :

Down - translation :

Palabras clave : Rotas Quebrado Rota Costillas Destrozado Baja Bajar Baja Siéntate Suelo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But the gene that regulates that down is broken.	El gen que regula esta reacción está roto.
My car has broken down.	Mi coche está averiado.
The bus has broken down.	El autobús está averiado.
The engine has broken down again.	El motor se ha descompuesto nuevamente.
The washing machine has broken down.	Se ha roto la lavadora.
Makeshifts for a broken down policy.	Ahora bien, también en política, a la juventud, la flor de la vida, se la cultiva como en el ámbito de la publicidad.
I cannot drive Taninna to school. My car is broken down.	No puedo llevar a Taninna al colegio. Mi auto está averiado.
They can be broken down as follows	Pueden desglosarse como se indica a continuación
And the mountains are broken down, crumbling	y las montañas sean totalmente desmenuzadas,
The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly.	La tierra será completamente destrozada la tierra será desmenuzada por completo la tierra será derrumbada en gran manera
The data are broken down by each ECI bank .	Los datos se desglosarán por banco ECI .
Like a city that is broken down and without walls is a man whose spirit is without restraint.	Como una ciudad cuya muralla ha sido derribada, es el hombre cuyo espíritu no tiene freno
Commissions receivable broken down by ( sub ) categories of the Optional CPA Commissions payable broken down by ( sub ) categories of the Optional CPA Data on internationalisation	Intereses y cargas asimiladas clasificados por ( sub ) categoría de Optativo la CPA Comisiones cobradas clasificadas por ( sub ) categoría de la CPA Optativo Comisiones pagadas clasificadas por ( sub ) categoría de la CPA Optativo
Often the legal system is broken down so you can't even get access to land.	Generalmente el sistema legal no funciona así que ni siquiera puedes tener acceso a la tierra.
The pointillist movement is that kind of paintings where everything is broken down into dots and pixels.	O para ustedes que saben de arte tenemos el movimiento puntillista, donde las pinturas se descomponen en puntos y pixeles
The confused city is broken down. Every house is shut up, that no man may come in.	Quebrantada está la ciudad del caos toda casa se ha cerrado para que nadie entre
The city of confusion is broken down every house is shut up, that no man may come in.	Quebrantada está la ciudad del caos toda casa se ha cerrado para que nadie entre
Reserves can be broken down further into required and excess reserves .	Las reservas pueden desagregarse en reservas obligatorias y exceso de reservas .
I cannot go down the stairs. Both my legs are broken.	No puedo bajar las escaleras. Tengo las dos piernas rotas.
This is broken.	Esto está roto.
This is broken.	Esto está quebrado.
This is broken.	Esto está descompuesto.
This is broken.	Esto está estropeado.
Is it broken?	Está roto?
Balance sheet total ( CI ) Balance sheet total broken down according to the residence of the parent enterprise Balance sheet total broken down by legal status Data by product	Total del balance ( entidades de crédito ) Total del balance clasificado según la residencia de la empresa matriz Total del balance clasificado por tipo de personalidad jurídica Datos por producto
Interest receivable and similar income broken down by Optional ( sub ) categories of the CPA Interest payable and similar ( sub ) categories of the CPA charges broken down by Optional	Intereses y rendimientos ( sub ) categoría de la CPA asimilados
Moab is disappointed for it is broken down wail and cry tell it by the Arnon, that Moab is laid waste.	Moab ha sido avergonzado, porque es arrasado. Lamentad y gritad anunciad junto al Arnón que Moab es destruido
Moab is confounded for it is broken down howl and cry and tell ye it in Arnon, that Moab is spoiled,	Moab ha sido avergonzado, porque es arrasado. Lamentad y gritad anunciad junto al Arnón que Moab es destruido
Reser ves can be broken down further into required and excess reserves .	Reser ves can be broken down further into required and excess reserves .
He that hath no rule over his own spirit is like a city that is broken down, and without walls.	Como una ciudad cuya muralla ha sido derribada, es el hombre cuyo espíritu no tiene freno
This watch is broken.	Este reloj está roto.
This desk is broken.	El escritorio está roto.
My suitcase is broken.	Mi maleta está rota.
My watch is broken.	Mi reloj está roto.
The lock is broken.	El candado está roto.
The pen is broken.	El bolígrafo está roto.
My knife is broken.	Mi cuchillo está roto.
The shower is broken.	La ducha está rota.
My television is broken.	Mi televisor está roto.
My television is broken.	Mi televisor se dañó.
My toy is broken.	Mi juguete está roto.
My toy is broken.	Mi juguete está dañado.
Our fridge is broken.	Nuestro frigorífico está roto.
Our fridge is broken.	Nuestra heladera está rota.
Our fridge is broken.	Nuestro refri está descompuesto.

Display this page in English