Traducción de "is being raised" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Being - translation :

Raised - translation :

Palabras clave : Siendo Humano Gusta Sido Estoy Crió Criaron Criado Crié Criaste

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The European Commission has raised concerns about how Morocco is handling the migrants' health and well being.	La Comisión Europea ha expresado preocupación sobre la manera en que Marruecos está manejando la salud y el bienestar de los migrantes.
And others raised concerns that people in remote areas are being neglected	Y otros plantearon su preocupación de que se está descuidando a personas en las zonas remotas
The flag is raised.	La bandera está alzada.
Pragmatic solutions should be found to address the issues currently being raised in this regard .	Han de encontrarse soluciones prácticas para las cuestiones que se están planteando a este respecto .
Such (being their state), we raised them up (from sleep), that they might question each other.	Así estaban cuando les despertamos para que se preguntaran unos a otros. Uno de ellos dijo Cuánto tiempo habéis permanecido?
It is sown in dishonor it is raised in glory. It is sown in weakness it is raised in power.	Se siembra en deshonra se resucita con gloria. Se siembra en debilidad se resucita con poder
It is sown in dishonour it is raised in glory it is sown in weakness it is raised in power	Se siembra en deshonra se resucita con gloria. Se siembra en debilidad se resucita con poder
knowing that Christ, being raised from the dead, dies no more. Death no more has dominion over him!	Sabemos que Cristo, una vez resucitado de entre los muertos, ya no muere la muerte no se enseñorea más de él
Knowing that Christ being raised from the dead dieth no more death hath no more dominion over him.	Sabemos que Cristo, una vez resucitado de entre los muertos, ya no muere la muerte no se enseñorea más de él
Raised print , which is easy to feel .	Tinta en relieve , fácilmente apreciable al tacto .
And the heaven, how it is raised?	cómo alzado el cielo.
Big noise raised up What is this? What is happening?	Generó gran revuelo Qué es esto? Qué ocurre?
This is the way children are raised properly.	Esta es la manera correcta de criar a los hijos.
And at the heaven, how it is raised?	cómo alzado el cielo.
And at the sky how it is raised?	cómo alzado el cielo.
And at the sky how it is raised?	cómo alzado el cielo.
Spiderman is raised by his aunt and uncle.	El Hombre Araña fue criado por sus tíos.
and on the sky, how it is raised aloft,	cómo alzado el cielo.
And at the Sky, how it is raised high?	cómo alzado el cielo.
Blonsky was raised Catholic, although her father is Jewish.	Aunque su padre es judío, fue criada como católica por su madre.
Raised print	Principio de página
raised couches,	lechos elevados,
Have you raised its tree, or We have raised it?	Habéis hecho crecer vosotros el árbol que lo alimenta o somos Nosotros Quienes lo han hecho crecer?
Muscle is constantly being used constantly being damaged.	El músculo está siendo usado constantemente está siendo constantemente lesionado.
Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took unto him his wife	Cuando José despertó del sueño, hizo como el ángel del Señor le había mandado, y recibió a su mujer
After efforts to free two hostages captured by ISIS failed, questions are being raised about the Japanese government's approach to the crisis.	Luego del fracaso de los esfuerzos por liberar a los dos rehenes capturados por ISIS se plantean interrogantes sobre el enfoque del gobierno japonés a la crisis.
For if the dead aren't raised, neither has Christ been raised.	Porque si los muertos no resucitan, tampoco Cristo ha resucitado
Raised print ( 2 )	Impresión en relieve ( 2 )
And raised couches.	en lechos elevados.
And carpets raised.	en lechos elevados.
And raised couches	en lechos elevados.
and raised couches,	lechos elevados,
on raised couches.	en lechos elevados.
Pattloch reports of instances whereby the court dismisses cases, because after a long period of time, the name to which the objection is being raised has become a market reality.	Pattloch habla de casos en los que el tribunal desestimó una demanda porque había transcurrido tanto tiempo que el nombre objeto de la demanda ya se había convertido en una realidad de mercado .
Does he not then know when what is in the graves is raised,	No sabe, acaso, que cuando lo que hay en las sepulturas sea vuelto al revés
Jesus is said to have raised a man from the dead.	Se dice que Jesús levantó a un hombre de la muerte.
N the initial power to which X is to be raised	N la potencia inicial a la que se elevará X
For if the dead rise not, then is not Christ raised	Porque si los muertos no resucitan, tampoco Cristo ha resucitado
But being mad is not the same as being right.	Pero tener ira no es lo mismo que tener razón.
Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned.	Estar en un barco es estar en una cárcel, con la posibilidad de ahogarse.
Being crazy is healthy.	Ser loco es saludable.
Being skinny is unhealthy.	Estar escuálido es poco saludable.
Being married is great.	Estar casado es estupendo.
Being sick is unhealthy.	Estar enfermo es perjudicial.
Sami is being patient.	Sami está siendo paciente.

Display this page in English