Traducción de "is associated with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Associated - translation :

With - translation :

Palabras clave : Asociado Asociada Asociados Asociadas Asocia Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dopamine is associated with romantic love.	la dopamina está asociada al amor romántico.
Though ACS is usually associated with coronary thrombosis, it can also be associated with cocaine use.	A pesar que el SCA es usualmente asociado con trombosis coronaria, también puede ser asociado con uso de cocaína.
Each path is associated with serious complications.	Cada ruta de repuesta está asociada a complicaciones graves.
Now the acorn is associated with the oak tree, of course grows into an oak tree, which is associated with Abraham.	La bellota está relacionada con el roble, por supuesto, crece en el roble, que está asociado con Abraham.
He is often associated with the Schlager scene.	Es muchas veces asociado con el género Schlager.
There is n't widget text associated with ExecButton.	No hay ningún texto de widget asociado con ExecButton.
In Asia, French language is often associated with romantism.	En Asia, el francés a menudo es asociado con el romance.
There is no widget text associated with a RadioButton.	No hay ningún texto de widget asociado con un RadioButton.
Is there any god associated with Allah (in these tasks)?	Hay un dios junto con Alá?
Is there any god associated with Allah (in these tasks)?	Hay un dios junto con Alá?
Is there any god associated with Allah (in this task)?	Hay un dios junto con Alá?
Is there any god associated with Allah (in these tasks)?	Hay un dios junto con Alá?
And this is the region most closely associated with desertification.	Y esta es la región más asociada a la desertificación.
The school is traditionally associated with the Church of Ireland.	Esta escuela está actualmente asociada con la Iglesia de Irlanda.
There is n't any widget text associated with a CloseButton.	No han ningún texto de widget asociado con CloseButton.
And today, bread now is associated with obesity, which is very strange.	Y hoy, el pan está asociado a la obesidad, lo cual es muy extraño.
It's associated with moral superiority.	El desprecio se asocia con la superioridad moral.
no address associated with nodename	no hay dirección asociada con el nodo
No Time Associated with Event	No hay ninguna hora asociada al evento
The wider damage associated with fossil fuel subsidies is insufficiently recognized.	No se reconoce suficientemente el mayor daño relacionado con las subvenciones de los combustibles fósiles.
Returns TRUE if there is a value associated with the key.	Devuelve TRUE si hay un valor asociado con la clave.
Factor analysis in psychology is most often associated with intelligence research.	Análisis factorial en psicología se asocia frecuentemente con la investigación sobre la inteligencia.
The selected contact is not associated with an address book entry.	El contacto seleccionado no está asociado con ninguna entrada de la libreta de direcciones.
The api key submitted is not associated with any known application.	La clave api enviada no está asociada con ninguna aplicación conocida.
Returns the value associated with key.	Devuelve el valor asociado con la clave.
associated with Allah in His Divinity?	en lugar de Alá?
So assassination may be associated with .	Por lo tanto, es posible que el asesinato esté vinculado con .
Linked below is a map of the airlines associated with the terminals.	El aeropuerto también es el hub principal de Great Lakes Airlines.
It is associated with probabilities implied by the odds not being coherent.	Está asociado con la probabilidad de apuestas que no son coherentes.
AIDS is an absolute taboo subject, said Annette Lennartz, because it is associated with sexuality.	El SIDA es un tabú absoluto , afirma Annette Lennartz, porque tiene que ver con la sexualidad .
associated with inflation or deflation , are closely	associated with inflation or deflation , are closely
To avoid the inconveniences associated with a	To avoid the inconveniences associated with a
the problems associated with using decaying time .	the problems associated with using decaying time .
distortionary effects associated with the impact of	distortionary effects associated with the impact of
associated with high monetary growth ( see the	associated with high monetary growth ( see the
Opens an Oracle cursor associated with connection.	Abre un cursor asociado con la conexión.
Beauty in China was associated with wealth.	La belleza en China estaba asociada con la riqueza.
The angular stone found in the archaeological excavation is associated with the synagogue.	La piedra angular del conjunto arqueológico es la sinagoga.
This is one of many caves associated with Milarepa between Langtang and Jomolungma.	Esta es una de muchas cuevas asociadas con Milarepa entre Langtang y Jomolungma.
Ironically, Roscomnadzor is supposed to protect children from Internet trends associated with suicide.	Irónicamente, Roscomnadzor debe supuestamente proteger a los niños de tendencias en Internet asociadas con el suicidio.
There is a clear problem, however, associated with removing Ugilec 141 from use.	Las auto ridades tailandesas deben impedir que esto continúe.
PRICE STABILITY WHY IS IT The benefits of price stability , as well as the costs associated with inflation or deflation , are closely associated with money and its functions .	PRICE STABILITY WHY IS IT The benefits of price stability , as well as the costs associated with inflation or deflation , are closely associated with money and its functions .
What is more associated with Jamaican CULTURE than BOB MARLEY, BEACH, AND BEAUTIFUL WOMAN?	Qué hay más relacionado con la CULTURA jamaiquina que BOB MARLEY, LA PLAYA Y UNA MUJER GUAPA?
Under the terms of the Single Act, the Commission is associated with political cooperation.	Soy de la opinión de que nuestra comisión no puede renunciar sencillamente a ello.
costs associated with the exchange of goods and	costs associated with the exchange of goods and

Display this page in English