Traducción de "is an investment" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Investment - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom is an investment banker. | Tom es un banquero de inversiones. |
| But there is an even better investment. | Pero hay una inversión aún mejor. |
| An investment in our future is never wasted. | Invertir en el futuro nunca es un desperdicio. |
| Chile is well known for an investment based pension system. | Chile es bien conocido por tener un sistema de pensiones basado en las inversiones. |
| However , an excessive stockpiling of goods is clearly not an efficient investment decision and | However , an excessive stockpiling of goods is clearly not an efficient investment decision and |
| Lehman was an investment bank. | Lehman era un banco de inversión. |
| China is also undergoing an internal rebalancing of investment and consumption. | China también está reequilibrando la inversión y el consumo. |
| It is rare to get an exogenous investment in girls' education. | No es usual conseguir una inversión externa para la educación de las niñas. |
| A normal investment bank is not a deposit bank, it's an investment bank it has 15 to 20 times. | Un banco de inversiones normal no es un banco de depósito, es un banco de inversiones tiene de 15 a 20 veces más. |
| Such a sizeable level of investment is bound to have an impact. | Semejante nivel de inversión ha de surtir efecto. |
| It's an investment opportunity. Think about that. | Es una oportunidad para invertir. Pensad en ello. |
| The value of an investment is based largely on the perception of how risky it is. | El valor de una inversión depende en gran medida de cuán riesgosa se la considera. |
| However , stockpiling goods is not an efficient investment decision , and therefore hinders economic growth . | Sin embargo , acumular bienes de este tipo no es una decisión de inversión eficiente y , por tanto , obstaculiza el crecimiento económico . |
| The EU budget is an investment vehicle that boosts economic growth and creates jobs. | El presupuesto de la UE es un instrumento de inversión que impulsa el crecimiento económico y crea empleos. |
| My name is George N. Mtonga II, Im an investment banker with Assurant Group. | Mi nombre es George N. Mtonga II, soy agente de inversiones en el Grupo Assurant. |
| An investment in knowledge pays the best interest. | Invertir en conocimientos produce siempre los mejores beneficios. |
| Returns the number of periods of an investment. | Devuelve el número de periodos de una inversión. |
| Prompt for an investment account for each stock | Preguntar la cuenta de inversión para cada acción |
| Direct investment ( see also BoP Book Section 3.7 . ) Direct investment is a category of international investment that reflects the objective of an entity resident in one economy to obtain a lasting interest in an enterprise resident in another economy . | Inversión directa ( véase también la sección 3.7 del Libro de BP ) La inversión directa es una clase de inversión internacional que refleja el objetivo de una entidad residente en una economía de obtener un interés permanente en una empresa residente en otra economía . |
| Direct investment ( see also B.o.p. book , Section 3.7 ) Direct investment is a category of international investment that reflects the objective of an entity resident in one economy to obtain a lasting interest in an enterprise resident in another economy . | Inversión directa ( véase también la sección 3.7 del Libro de BP ) La inversión directa es una clase de inversión internacional que refleja el objetivo de una entidad residente en una economía de obtener un interés permanente en una empresa residente en otra economía . |
| Pivotal to sparking this investment is the mitigation of associated political risks, especially through an enhanced role for the Bank s Multilateral Investment Guarantee Agency. | Así, mitigar los riesgos políticos asociados, sobre todo a través de un creciente papel de la Agencia de Garantía de Inversiones Multilaterales (MIGA, en su acrónimo inglés) resulta fundamental para desbloquear estos flujos de inversión. |
| Paragraph 4 shall also apply where an investment company acquires units of a unit trust to which it is linked or where a unit trust acquires units of an investment company to which it is linked . | Se aplica tambi n en caso de adquisici n por una sociedad de inversi n de participaciones de un fondo com n de inversi n al cual est vinculada y en caso de adquisici n por un fondo com n de participaciones de una sociedad de inversi n a la cual est vinculado . |
| An investment in knowledge always pays the best interest. | Invertir en conocimientos produce siempre los mejores beneficios. |
| My conclusion is that Carnival is an investment in keeping the population distracted, and claiming it is an economic boost to the economy is really not true. | Mi conclusión es que el carnaval es una inversión que se hace para mantener distraída a la población y sostener que se trata de un impulso para la economía es simple y llanamente falso. |
| But in any investment decision, the key question is, What is my alternative investment? | Pero en cualquier decisión de inversión, la cuestión clave es, Cuál es mi inversión alternativa? |
| Paragraph 4 shall also apply where an investment company acquires units in another investment company to which it is linked within the meaning of the previous subparagraph . | El apartado 4 se aplicar tambi n en caso de adquisici n por una sociedad de inversi n de participaciones de otra sociedad de inversi n a la cual est vinculada con arreglo al apartado 4 . |
| Private investment is important, too. | La inversión privada es también importante. |
| Is it a good investment? | Es una buena inversión? |
| The independent reporting of risk and performance is an essential feature of the ECB 's investment framework . | La información independiente de los riesgos y de los resultados constituye una característica fundamental de la política de inversión del BCE . |
| And business investment in gear, in equipment and hardware and software is at an all time high. | Y la inversión privada en equipamiento, en hardware y en software ha alcanzado su cota máxima. |
| What is needed is an investment surge in Germany and Europe, and a coordinated exit from ultra loose monetary policies. | Lo que hace falta es un intenso y rápido aumento de la inversión en Alemania y Europa y un abandono coordinado de las políticas monetarias excesivamente relajadas. |
| In other words, the state should always have an investment function. | En otras palabras, el Estado siempre debe tener una función de inversión. |
| Calculates the interest paid on a given period of an investment. | Calcula el interés pagado en un periodo dado de una inversión. |
| An investment investment, after all, is just such a basic economic concept is nothing more nor less than a relationship between the present and the future, a shared present and a common future. | Una inversión... invertir después de todo, es un concepto económico tan básico, no es nada más ni nada menos que una relación entre el presente y el futuro, un presente compartido y un futuro común. |
| Direct Investment abroad ( code 505 ) Direct investment is classified primarily on a directional basis resident direct investment abroad and non resident investment in the reporting economy . | Inversión directa en el exterior ( código 505 ) La inversión directa se subdivide principalmente con arreglo a su dirección entre inversiones directas de los residentes en el exterior e inversiones de los no residentes en la economía declarante . |
| Finally , after an assumed decline in 2008 , growth in government investment is expected to rebound markedly in 2009 . | Por último , el crecimiento de la inversión pública disminuiría en el 2008 y repuntaría considerablemente en el 2009 . |
| If the marginal real interest rate is 1 , an increase in public investment would actually reduce future indebtedness. | Si el tipo de interés real marginal es el uno por ciento, un aumento de la inversión pública reduciría en realidad el endeudamiento futuro. |
| But public investment is not enough. | Sin embargo, la inversión pública no basta. |
| 33 is equal to investment 1A . | 33 es igual a inversión pública 1A . |
| 35 is equal to investment 1A . | 35 es igual a inversión 1A . |
| More public investment is twice blessed. | Una mayor inversión pública tiene dos ventajas. |
| The failure of both US and Chinese leaders to recognize the mutual benefits of an investment treaty is disturbing. | Resulta inquietante la incapacidad de los dirigentes estaodunidenses y chinos para reconocer los beneficios mutuos que entraña un tratado sobre inversiones. |
| To examine whether an investment is involved that will benefit the country that receives it and also Europe itself. | No sé si en el marco del procedimiento usted desea celebrar una votación por partes! |
| The ECI supports an alternative trade and investment policy in the EU. | La ICE apoya políticas comerciales y de inversiones alternativas en la UE. |
| Equity instruments dividend bearing securities i.e. corporate shares , and securities evidencing an investment in an equity fund . | Contrato de divisas a plazo aquel en el que se conviene la compra o venta en firme de un cierto importe denominado en una divisa contra otra , normalmente la nacional , en un día concreto , pero pactándose que dicha cantidad se entregará en una fecha futura determinada , a más de dos días hábiles después de la fecha del contrato y a un precio determinado . |
Related searches : An Investment - Represents An Investment - Pursue An Investment - Lead An Investment - Consider An Investment - Execute An Investment - Place An Investment - Leverage An Investment - With An Investment - Seek An Investment - Conduct An Investment - Exit An Investment - As An Investment - Undertake An Investment