Traducción de "inviting bids" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Inviting - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I'm inviting you. | Te estoy invitando. |
| Thanks for inviting me. | Gracias por invitarme. |
| Thanks for inviting us. | Gracias por invitarnos. |
| I don't remember inviting you. | No recuerdo haberte invitado. |
| Total bids Total allotment | Total pujas Total adjudicaciones |
| Thank you for inviting me here. | Gracias por invitarme aquí. |
| Thank you very much for inviting me. | Muchas gracias por invitarme. |
| Thank you so much for inviting me. | Muchas gracias por haberme invitado. |
| Thank you for inviting me to dinner. | Gracias por haberme invitado a cenar. |
| Thank you for inviting us to dinner. | Gracias por invitarnos a cenar. |
| You are inviting them to a straight path. | Sí, tú les llamas a una vía recta, |
| Thank you for inviting me to the party. | Gracias por invitarme a la fiesta. |
| Thank you for inviting me to the party. | Gracias por la invitación a la fiesta. |
| One of the Thank you for inviting us. | Uno de los Gracias por invitarnos. |
| The Norooz holiday tradition is open and inviting. | La tradición del festival de Noruz es abierto e invitante. |
| Thank you for inviting me to your birthday party. | Gracias por invitarme a tu fiesta de cumpleaños. |
| Tom talked Mary into inviting John to the party. | Tom convenció a Mary para que invitase a John a la fiesta. |
| I want to thank you for inviting me here. | Quiero darles las gracias por haberme invitado aquí, |
| Bids with the lowest interest rate ( highest price ) levels are satisfied first and subsequently bids with successively higher interest rates ( lower price bids ) are accepted until the total liquidity to be absorbed is exhausted . | Las pujas con tipos de interés más bajos ( o precios más altos ) son las primeras en cubrirse y después , sucesivamente , se van aceptando las de tipos de interés más altos ( precios más bajos ) , hasta agotar el volumen de absorción total previsto . |
| Bids with the lowest interest rate ( highest price ) levels are satisfied with priority and bids with successively higher interest rates ( lower price bids ) are accepted until the total liquidity to be absorbed is exhausted . | Las pujas con tipos de interés más bajos ( o precios más altos ) son las primeras en cubrirse y después , sucesivamente , se van aceptando las de tipos de interés más altos ( precios más bajos ) , hasta agotar el volumen de absorción total previsto . |
| ( b ) the ranking of their respective tender bids | b ) de la clasificación de sus ofertas respectivas |
| The ECB satisfied all bids in both operations . | El BCE cubrió todas las pujas en las dos operaciones . |
| Counterparties preparation and submission of tender bids 5.1.5 . | Preparación y presentación de pujas 5.1.5 . |
| 9.30 a.m. Deadline for counterparties submission of bids | 9.30 h. Hora límite para la presentación de pujas |
| the time schedule for the submission of bids | horario para la presentación de las pujas |
| ) Three counterparties submit the following bids Swap points ( 10 000 ) Amount ( EUR millions ) Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total Cumulative bids | Tres entidades presentan las siguientes pujas Puntos swap ( 10 000 ) Importe ( millones de euros ) Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total pujas Pujas acumuladas |
| ) Three counterparties submit the following bids Swap points ( 10 000 ) Amount ( million EUR ) Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total Cumulative Bids | Tres entidades presentan las siguientes pujas Puntos swap ( 10 000 ) Importe ( millones de euros ) Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total pujas Pujas acumuladas |
| Bids are revocable up to the tender submission deadline . | Las pujas son revocables hasta la hora límite de presentación . |
| Three counterparties submit the following bids Bid ( EUR millions ) | Tres entidades presentan las siguientes pujas Puja ( millones de euros ) |
| Bids at the marginal rate are allotted pro rata . | Las pujas efectuadas al tipo marginal se prorratean 4 . |
| CHAPTER 5 Bids are revocable up to the tender submission deadline . Bids submitted after the deadline specified in the tender announcement message are invalid . | CAPÍTULO 5 vos de garantía o de efectivo para cubrir el volumen que le haya sido adjudicado en una subasta . Las pujas son revocables hasta la hora límite de presentación . |
| Deadline for counterparties submission of bids Announcement of tender results | Hora límite para la presentación de pujas Anuncio de los resultados de la subasta |
| Three counterparties submit the following bids Counterparty Bid ( million EUR ) | Tres entidades presentan las siguientes pujas Entidad Puja ( millones de euros ) |
| Even though the devil were inviting them unto the doom of flame? | Y si el Demonio les llamara al castigo del fuego de la gehena? |
| Even though satan is inviting them to the punishment of the Fire! | Y si el Demonio les llamara al castigo del fuego de la gehena? |
| Even if Satan was inviting them to the punishment of the Blaze? | Y si el Demonio les llamara al castigo del fuego de la gehena? |
| of debt certificates and the collection of fixed term deposits ) , bids are listed in ascending order of offered interest rates ( or descending order of offered prices ) . Bids with the lowest interest rate ( highest price ) levels are satisfied first and subsequently bids with successively higher interest rates ( lower price bids ) are accepted until the total liquidity to be absorbed is exhausted . | En la adjudicación de subastas de absorción de liquidez a tipo de interés variable ( que pueden utilizarse para la emisión de certificados de deuda y la toma de depósitos a plazo fijo ) , las pujas se clasifican en orden ascendente en función de los tipos de interés ofertados ( o en orden descendente en función de los precios ) . |
| In the second , 45 counterparties submitted bids totalling Euros 40.5 billion . | En la segunda , fueron 45 entidades las que presentaron pujas por un total de 40,5 mm de euros . |
| Guangdong Province changed the gray green uniforms to a supposedly more inviting blue. | La Provincia de Guangdong cambió el color verde grisáceo de los uniformes a un azul supuestamente más atractivo. |
| I would prefer prison to what these women are inviting me to do. | Prefiero la cárcel a acceder a lo que ellas me piden. |
| Even though Satan is inviting them to the punishment of the burning Fire? | Y si el Demonio les llamara al castigo del fuego de la gehena? |
| I can't understand why do you insist all the time in inviting her. | No entiendo por qué te empeñas en invitarla todo el tiempo. |
| And this jingle inviting the neighborhood to come to the Lágrimas Secas performance | Y un jingle que invita a los vecinos a asistir a la representación de Lágrimas Secas |
| Bids with the highest interest rate levels are satisfied first and subsequently bids with successively lower interest rates are accepted until the total liquidity to be allotted is exhausted . | Las pujas con tipos de interés más altos son las primeras en cubrirse y después , sucesivamente , se van aceptando las de tipos de interés más bajos , hasta agotar la liquidez total que va a adjudicarse . |
| Bids with the highest interest rate levels are satisfied with priority and bids with successively lower interest rates are accepted until the total liquidity to be allotted is exhausted . | Las pujas con tipos de interés más altos son las primeras en cubrirse y después , sucesivamente , se van aceptando las de tipos de interés más bajos , hasta agotar la liquidez total que va a adjudicarse . |
Related searches : Inviting Party - Are Inviting - By Inviting - Inviting Offers - Inviting Person - Inviting Tenders - Inviting Atmosphere - Inviting For - Not Inviting - Looks Inviting - Inviting You - Be Inviting - Is Inviting