Traducción de "investment time horizon" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Horizon - translation :

Investment - translation :

Time - translation :

Palabras clave : Horizonte Horizonte Sucesos Eventos Barco Inversión Inversiones Invertir Bancos Banquero Próxima última Hora Pasar Esta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

( ) Within the defined time horizon for earmarking .	( ) En el horizonte temporal definido para la asignación .
Residential private investment is projected to grow at moderate rates over the projection horizon .	La inversión privada en vivienda registrará , previsiblemente , tasas de crecimiento moderadas durante el horizonte temporal contemplado .
Residential private investment is projected to experience moderate rates of growth over the horizon .	La inversión privada en vivienda registraría tasas de crecimiento moderadamente positivas durante el período que abarcan las proyecciones .
Residential private investment is projected to continue to grow at moderate rates over the horizon .	El crecimiento esperado de la inversión en vivienda proseguirá a un ritmo moderado durante el período que abarcan las proyecciones .
Residential private investment is projected to continue to grow at moderate rates over the projection horizon .	La inversión privada en vivienda registrará tasas de crecimiento moderadas durante el período que abarcan las proyecciones .
Residential private investment is also projected to recover over the horizon , following three years of decline .	Se estima que la inversión privada en vivienda se reactivará durante el horizonte de las proyecciones , tras el declive observado durante los tres últimos años .
The vulnerability of Gordon s argument is his shortened time horizon for IR 3.	Pero la vulnerabilidad del argumento de Gordon está en el reducido horizonte temporal que asigna a la RI 160 n. 160 3.
Horizon	Horizonte
Residential private investment is projected to record moderate positive rates of growth over the horizon , following several years of decline .	La inversión privada en vivienda registraría tasas de crecimiento moderadamente positivas durante el período que abarcan las proyecciones , tras el descenso experimentado durante varios años .
The Horizon	El horizonte
Horizon Zenith	Horizonte Cenit
Draw horizon?	Dibujar el horizonte?
Creating horizon	Dibujando el horizonteNortheast
Horizon 1	Horizonte 1
Horizon 2	Horizonte 2
Second , the money stock should be controllable by monetary policy over a limited time horizon .	En segundo lugar , la política monetaria debe poder controlar la cantidad de dinero en un horizonte temporal limitado .
It is an exciting time for health care, with many disruptive innovations on the horizon.	Es un momento emocionante para el cuidado de la salud, un momento con muchas innovaciones revolucionarias en el horizonte.
The recovery is also expected to become more broadly based over the horizon , with stronger growth in both investment and private consumption .	Asimismo , se espera que la recuperación se generalice aún más durante el horizonte abarcado por las proyecciones , y que el crecimiento de la inversión y del consumo privado sea más intenso .
At the end of 1996 the Bundesbank extended the time horizon of its monetary target in	El tipo de las operaciones dobles 31
Displays the time at which the highlighted object rises above the horizon on the selected date.	Muestra la hora a la que el objeto resaltado sale por el horizonte en la fecha seleccionada.
Displays the time at which the highlighted object sets below the horizon on the selected date.	Muestra la hora a la que el objeto resaltado se pone por debajo del horizonte en la fecha seleccionada.
emulate horizon coloring	simula un horizonte coloreado
Furthermore , private investment , while picking up over the horizon , is projected to be dampened by high levels of unused capacity and low demand prospects .	Asimismo , se proyecta que la inversión privada , aunque se incrementará durante el horizonte temporal considerado , se moderará como consecuencia de los altos niveles de capacidad no utilizada y las desfavorables perspectivas de la demanda .
Color of horizon line	Color de la línea del horizonte
Requested Position Below Horizon	Posición solicitada por debajo del horizonte
Shareholders can recoup their initial investment over time, but nothing beyond that.	Los accionistas pueden recuperar su inversión, transcurrido cierto tiempo, pero no más que eso.
constant over the projection horizon .	constant over the projection horizon .
being on the higher horizon,	mientras él estaba en lo más alto del horizonte.
being on the higher horizon.	mientras él estaba en lo más alto del horizonte.
Love appears over the horizon.	El amor aparece en el horizonte.
You don't see the horizon.	No se vé el horizonte,
Initial Position is Below Horizon	La posición inicial está bajo el horizonte
The length of the time horizon is defined in a separate ECB legal act on the management of banknote stocks .	La amplitud del horizonte temporal se define en un acto jurídico del BCE sobre gestión de reservas de billetes .
Among the domestic components of GDP , total investment is expected to be most significantly affected by tight financing conditions and weak global activity throughout the projection horizon .	Por lo que se refiere a los componentes de la demanda interna del PIB , la inversión total se verá afectada muy significativamente por las restrictivas condiciones de financiación y por la debilidad de la actividad mundial durante el horizonte contemplado .
Housing investment also takes some time to respond to changes in interest rates .	Housing investment also takes some time to respond to changes in interest rates .
The ship disappeared beyond the horizon.	El barco desapareció más allá del horizonte.
The ship appeared on the horizon.	El barco apareció en el horizonte.
The ship vanished over the horizon.	El barco se desvaneció sobre el horizonte.
The sun sank below the horizon.	El sol se hundió en el horizonte.
The sun rose over the horizon.	El sol se elevó sobre el horizonte.
The sun appeared on the horizon.	El sol apareció en el horizonte.
without suffering from the horizon effect).	sin sufrir el efecto horizonte).
Select the horizon for the shadow...	Seleccione el horizonte para la sombra...
Indeed, though domestic investment is constrained by credit availability, major European and Latin American multinationals have begun investing in the Spanish economy, attracted partly by its enhanced competitive posture and structural flexibility, and, on a slightly longer time horizon, by a recovery in domestic demand.	De hecho, aunque la inversión doméstica está limitada por la disponibilidad de crédito, las principales multinacionales europeas y latinoamericanas han comenzado a invertir en la economía española, atraídas en parte por su mejor postura competitiva y flexibilidad estructural y, en un horizonte ligeramente más lejano, por una recuperación de la demanda interna.
It is time for a new strategy, one based on sustainable, investment led growth.	Es hora de aplicar una nueva estrategia basada en un crecimiento sostenible impulsado por la inversión.

Display this page in English