Traducción de "investment in cash" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| While corporate coffers hold mountains of cash, private investment stagnates. | Mientras que las arcas corporativas controlan enormes sumas de efectivo, la inversión privada se estanca. |
| Business investment is also weak, even though large corporations have very high cash balances. | La inversión empresarial también es débil, aún cuando las grandes corporaciones cuentan con grandes disponibilidades de efectivo. |
| ( cash recycler cash minus in machine ) | ( cash recycler cash minus in machine ) |
| ( cash minus reycler cash minus in machine ) | ( cash minus reycler cash minus in machine ) |
| ( cash minus recycler cash minus in machine ) | ( cash minus recycler cash minus in machine ) |
| a ) ( cash minus reycler cash minus in machine ) | a ) ( cash minus reycler cash minus in machine ) |
| Kubatov provided 15 invoices for the organizations in the name of Cash Investment, Delta Trió, Fa Bani Jos, Jos Investment and Linaxtrade, with a total value of HUF 14.2 million. | Kubatov en nombre del Cash Investment, del Delta Trió, del Fa Bani Jos, del Jos Investment y del Linaxtrade dio en total 15 facturas a distintas entidades por un valor de 14,2 millones de HUF. |
| ( Cash minus Recycling minus Machine Cash minus In minus Machine ) | ( Cash minus Recycling minus Machine Cash minus In minus Machine ) |
| There are already institutions within Europe, such as the European Investment Bank, that could help finance needed investments in the cash starved economies. | En Europa ya hay instituciones, como el Banco Europeo de Inversiones, que podrían ayudar a financiar las inversiones necesarias en las economías sin efectivo. |
| ( Cash minus In Machine ) | ( Cash minus In Machine ) |
| I pay in cash. | Pago en efectivo. |
| Fast cash in Somalia | Dinero en efectivo rápido en Somalia |
| Customer operated machines , for example cash recycling machines and cash in machines . | Máquinas utilizadas por el cliente por ejemplo , máquinas recicladoras de billetes y máquinas de depósito de efectivo . |
| Cash Centre , Cash Processsing Section | Cash Centre , Cash Processsing Section |
| ( Cash minus In minus Machine ) | ( Cash minus In minus Machine ) |
| Cash flows in euro area | Flujos de efectivo en la zona del euro |
| I must stress the need to improve the management of the existing transport netorks, especially at a time when investment in infrastructure is strapped for cash. | No debe caber la menor duda, señor Presiden te, de que lo que hay que perseguir con EURET es una nueva concepción de la técnica caraz de hacer frente a los problemas que padecemos en el sector del transporte. porte. |
| To be sure, the fact that companies are holding on to their cash, rather than paying it out in dividends, signals that they expect investment opportunities to return a far more positive situation than in Japan, for example, where companies lack cash to invest. | Por cierto, que las empresas retengan su efectivo en vez de distribuirlo en dividendos señala que esperan el resurgimiento de oportunidades de inversión una situación mucho más positiva que la del Japón, por ejemplo, donde las empresas carecen de efectivo para invertir. |
| asset management, such as cash or portfolio management, all forms of collective investment management, pension fund management, custodial, depository and trust services | administración de activos, tales como fondos en efectivo o cartera de valores, gestión de inversiones colectivas en todas sus formas, administración de fondos de pensiones, servicios de depósito y custodia, y servicios fiduciarios |
| The euro cash changeover in Slovakia | La introducción del euro en Eslovaquia |
| The euro cash changeover in Cyprus | La introducción del euro en Chipre |
| The euro cash changeover in Malta | La introducción del euro en Malta |
| The euro cash changeover in Slovenia | La introducción del euro en Eslovenia |
| I'd like to pay in cash. | Me gustaría pagar en efectivo. |
| You want to pay in cash? | Quiere usted pagar en efectivo? |
| cash . | cash . |
| Cash | Efectivo |
| Cash | Efectivo |
| Cash | Tesorería |
| Cash strapped local governments began seizing farmland in order to sell it to commercial real estate developers, while accumulating massive debt through off balance sheet loans and short term interbank funding to finance local government investment vehicles and real estate investment. | Los gobiernos con restricciones presupuestarias comenzaron a apoderarse de tierras rurales para venderlas a desarrolladores inmobiliarios comerciales y acumularon masivas deudas a través de créditos no incluidos en los balances y financiamiento interbancario de corto plazo, para financiar los instrumentos de inversión de los gobiernos locales y las inversiones en bienes raíces. |
| The ECB does not have a cash office and is not involved in any cash operations . | El BCE no cuenta con un departamento de caja que se ocupe de operaciones con efectivo . |
| ( ProCash 2100xe ) ( Cash minus In minus Machine ) | ( ProCash 2100xe ) ( Cash minus In minus Machine ) |
| ( Monimax 7600DS ) ( Cash minus In minus Machine ) | ( Monimax 7600DS ) ( Cash minus In minus Machine ) |
| Cash dispensers Type Total number in operation | Distribuidores de efectivo Tipo Número total en uso |
| I paid for the purchase in cash. | Pagué esas compras en efectivo. |
| No. I want to pay in cash. | No. Quiero pagar en efectivo. |
| My sister works in the cash desk. | Mi hermana trabaja en la caja. |
| I want to be paid in cash. | Quiero que me paguen en efectivo. |
| I paid for my purchases in cash. | Pagué mis compras en efectivo. |
| The shop only admits payments in cash. | En la tienda sólo admiten pagos en metálico. |
| We try to cash in on it. | Tratamos de sacar tajada, |
| Single cash area requires convergence of NCBs cash services | Una zona única de efectivo requiere la convergencia de los servicios de caja de los BCN ... |
| Cash handler information Cash handler 's name Reporting period | Información sobre entidades que manejan efectivo Nombre de la entidad que maneja efectivo Período de referencia |
| Cash change over year Cash change over year plus one year Cash change over year plus two years Cash change over year plus three years Cash change over year plus four years Cash change over year plus five years | A es el importe medio en euros para cada BCN de los billetes en circulación en el período de referencia , convertido en euros al tipo de cambio diario de referencia en el período de referencia S es el coeficiente siguiente para cada ejercicio , a partir de la fecha de introducción del efectivo en euros Ejercicio Coeficiente |
| Cash changeovers | La introducción del euro |
Related searches : Cash Investment - Investment Cash Flow - Non-cash Investment - In Cash - Cash In - Investment-related Cash Flow - In House Cash - Redeemable In Cash - Movement In Cash - Contributions In Cash - Drawn In Cash - Cash In Excess - Value In Cash - Amount In Cash