Traducción de "invest in resources" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Invest - translation :

Palabras clave : Invertir Invierta Invierto Invertirlo Inviertan Recursos Limitados Disposición Medios Naturales

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Invest some of your resources in that, too.	Invertid parte de vuestros recursos en ella.
economy ( notably property rights , tax policy , welfare and capital and to invest in human resources ) .	economy ( notably property rights , tax policy , welfare and capital and to invest in human resources ) .
But sustainable economic growth requires that those with investible resources actually invest them.	Sin embargo, el crecimiento económico sostenible requiere que aquellos que tienen recursos para invertir realmente los inviertan.
And invest if you see good people doing good things, invest in them. Invest in their organizations, or in business. Invest in these folks.	Invierte si tu ves gente buena haciendo cosas buenas, invierte en ellos. Invierte en sus organizaciones. O en negocios, invierte en esta gente.
Napolitano does not conceal that undoubtedly there's also a resources problem it's important to invest in training and information.	Napolitano no esconde que hay sin dudas un problema de recursos es decisivo invertir en formación y en información.
Invest in education.	Inviertan en educación.
At a time of important fiscal constraints, it is all the more important to invest scarce resources in sustainable growth.	En una coyuntura caracterizada por importantes restricciones fiscales, es de capital importancia invertir los escasos recursos disponibles en el crecimiento sostenible.
If you can't invest in your own thing, why should I invest in it?	Si no invertís en vuestro proyecto, por qué debería hacerlo yo?
. to invest in banking deposits	) invertir en depósitos bancarios
But when we began to bring more money, when we began to invest more resources, things got worse, not better. How?	Pero cuando empezamos a emplear más dinero, cuando empezamos a invertir más recursos, las cosas empeoraron, no mejoraron. Cómo?
The government doesn't invest much in education.	El gobierno no invierte demasiado en educación.
Nobody wanted to invest in my country.	Nadie quería invertir en mi país.
The government should invest more money in industry.	El Gobierno debería invertir más dinero en la industria.
We need to invest in clean, renewable energy.	Necesitamos invertir en energía limpia y renovable.
The government should invest more money in agriculture.	El gobierno debería invertir más dinero en la agricultura.
I like to invest money in interesting projects.	Me gusta invertir en proyectos interesantes.
I'm going to invest money in this business.	Voy a colocar dinero en este negocio.
It needs a growth strategy that will make it more productive and thus able to create the resources to invest more in the education of the next generation.	Lo que necesitamos es una estrategia de crecimiento que nos haga más productivos y así podamos generar los recursos necesarios para invertir más en la educación de la próxima generación.
Recognizing also that developing countries have varying capacities to translate scientific and technological knowledge into goods and services and to invest in human resources and entrepreneurial capacity building,	Reconociendo también que los países en desarrollo tienen distinta capacidad para transformar conocimientos científicos y tecnológicos en bienes y servicios y para invertir en recursos humanos y en la creación de capacidad empresarial,
the incentives to invest .	the incentives to invest .
Should one invest more in advanced or emerging economies?	Debería uno invertir más en las economías avanzadas o en las emergentes?
That was the moment to invest in the future.	Ese era el momento para invertir en el futuro.
Direct investment abroad Total assets , net Direct invest . in report .	Inversión directa en el exterior Total Inversión directa en la economía declarante Total pasivo , neto
Our advice is that the company invest in new equipment.	Nuestro consejo es que la empresa invierta en nuevo equipamiento.
Asia Invest is administered by a Secretariat established in Brussels.	Asia Invest está gestionado por una Secretaría radicada en Bruselas.
Invest sustainably. Majora mentioned this.	Inviertan de manera sostenible. Majora mencionó esto.
Properly motivated, investors can boost renewable energy invest in sustainable urban transport encourage innovation create jobs in cleaner technologies raise productivity and help shift the region away from its reliance on finite natural resources.	Adecuadamente motivados, los inversores pueden impulsar las energías renovables invertir en transporte urbano sostenible fomentar la innovación crear empleos con tecnologías más limpias aumentar la productividad y ayudar a que la región abandone su dependencia de los recursos naturales finitos.
Why, then, are businesses unwilling to invest more in the country?	Entones, por qué las empresas no están deseosas de invertir más en el país?
He claimed only to invest in companies whose business he understands	Dijo que solo invertía en empresas cuyos negocios entendiera.
He was trying to convince me to invest in that business.	Me intentaba convencer de invertir en aquel negocio.
Asia Invest promotes the participation of Asian companies in Europartenariat events.	Asia Invest fomenta la participación de las empresas asiáticas en los actos Europartenariat.
At Acumen Fund, we take philanthropic resources and we invest what we call patient capital money that will invest in entrepreneurs who see the poor not as passive recipients of charity, but as full bodied agents of change who want to solve their own problems and make their own decisions.	En Acumen Fund recibimos recursos filantrópicos y los invertimos en lo que llamamos capital paciente , dinero que invertiremos en emprendedores que ven a los pobres no como receptores pasivos de caridad sino como agentes completos de cambio que quieren resolver sus propios problemas y tomar sus propias decisiones.
In these cases , institutions should not invest in such highly complex re securitisations .	En tales casos , conviene que las entidades no inviertan en ese tipo de retitulizaciones de alta complejidad .
Asia Invest Cooperation with Asian countries292	Asia Invest Cooperación con países asiáticos292
It is rich in mineral resources, natural mineral resources.	Es rico, en recursos minerales, recursos minerales naturales.
To its credit, Turkey has begun to invest heavily in sustainable technologies.	Hay que destacar también las cuantiosas inversiones que Turquía comenzó a hacer en tecnologías sostenibles.
Failure to invest in the future will affect that future for everyone.	No invertir en el futuro afectará el futuro de todos. nbsp
Buffett, however, has said he is not planning to invest in Microsoft.	Con Microsoft, afirmó Buffett, no quiere colaborar.
With slower population growth, the need to invest in capital stock diminishes.	Cuando hay un aumento de la población más lento, disminuye la necesidad de invertir en reservas de capital.
You can't say, Hey, I've got high integrity, invest in me! Right?	No podéis decir Eh, tengo una gran integridad, invertid en mí! Verdad?
Media Factory Seeks to Invest in New Digital Media in Latin America Global Voices	Media Factory apunta a invertir en medios digitales en Latinoamérica
it may invest on the money markets	podrá colocar capitales en los mercados monetarios
Should governments invest more in higher education to underpin long term economic growth?	Deberían los gobiernos destinar más fondos a las universidades para apuntalar el crecimiento económico de largo plazo?
Today, developing and emerging countries invest about 1 trillion a year in infrastructure.	Actualmente, los países en desarrollo y emergentes invierten aproximadamente 1 billón de USD por año en infraestructura.
You have to invest in health. You have to get kids into schooling.	Hay que invertir en salud. Hay que hacer que los niños accedan a la escolaridad.

Display this page in English