Traducción de "invents" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Woody Norris invents amazing things | Woody Norris inventa cosas increíbles |
| He who invents lies will fail. | Quien invente, sufrirá una decepción . |
| Kevin Surace invents eco friendly drywall | Kevin Surace inventa un panel de yeso ecológico |
| 1882 Felix Klein invents the Klein bottle. | 1882 Felix Klein inventa la botella de Klein. |
| 1858 August Ferdinand Möbius invents the Möbius strip. | 1858 August Ferdinand Möbius inventa la banda de Möbius. |
| Whoever invents falsehood against God will certainly be lost. | Si no, os destruirá con un castigo. Quien invente, sufrirá una decepción . |
| 1960 C. A. R. Hoare invents the quicksort algorithm. | 1960 C. A. R. Hoare inventa el algoritmo ordenamiento rápido. |
| Daniel Kraft invents a better way to harvest bone marrow | Daniel Kraft inventa una mejor manera para extraer médula ósea |
| Who is more unjust than one who invents falsehood against God? | Hay alguien que sea más impío que quien inventa una mentira contra Alá? |
| And surely, he who invents a lie (against Allah) will fail miserably. | Quien invente, sufrirá una decepción . |
| 1675 Isaac Newton invents an algorithm for the computation of functional roots. | 1675 Isaac Newton inventa un algoritmo para el cálculo de raíces funcionales. |
| The proposal not only invents the crime of cyberterrorism from social networks. | La propuesta no sólo inventa el delito de ciberterrorismo desde redes sociales. |
| And who does more wrong than he who invents a lie against Allah. | Hay alguien más impío que quien inventa una mentira contra Alá? |
| And who does more wrong than he who invents a lie against Allah. | Hay alguien que sea más impío que quien inventa una mentira contra Alá? |
| And who is more unjust than he who invents a lie about Allah? | Hay alguien más impío que quien inventa una mentira contra Alá? |
| And who is more unjust than one who invents about Allah a lie? | Hay alguien que sea más impío que quien inventa una mentira contra Alá? |
| Who is more wicked than the man who invents a falsehood against God? | Hay alguien que sea más impío que quien inventa una mentira contra Alá? |
| My company invents all kinds of new technology in lots of different areas. | Mi empresa inventa todo tipo de nuevas tecnologías en muchas áreas distintas. |
| And whoever invents about Allah untruth after that then those are truly the wrongdoers. | Quienes, después de eso, inventen la mentira contra Alá, ésos son los impíos. |
| Who does greater wrong than he who invents lies about God, or denies His revelations? | Hay alguien que sea más impío que quien inventa una mentira contra Alá o niega Sus signos? |
| Who, then, does greater wrong than he who invents lies and attributes them to God? | Hay alguien que sea más impío que quien inventa una mentira contra Alá? |
| And who is a greater wrong doer than he who invents a lie against Allah? | Hay alguien más impío que quien inventa una mentira contra Alá? |
| He is just a man who invents a lie about God we cannot believe in him. | No es más que un hombre, que se ha inventado una mentira contra Alá. No tenemos fe en él. |
| Who is more wicked than he who invents a lie about Allah or belies His verses? | Hay alguien que sea más impío que quien inventa una mentira contra Alá o desmiente Sus signos? |
| Who is more harmful than he who invents a lie about Allah or belies His verses? | Hay alguien que sea más impío que quien inventa una mentira contra Alá o niega Sus signos? Ésos tendrán la suerte a que han sido destinados. |
| Who is more unjust than one who invents falsehood against God or calls His revelations lies? | Hay alguien que sea más impío que quien inventa una mentira contra Alá o desmiente Sus signos? |
| He is only a man who invents lies against God, so have no faith in him . | No es más que un hombre, que se ha inventado una mentira contra Alá. No tenemos fe en él. |
| Who does greater wrong than he who invents a lie against God and denies His signs? | Hay alguien que sea más impío que quien inventa una mentira contra Alá o desmiente Sus signos? |
| Who does a greater wrong than he who invents lies against God or rejects His revelations? | Hay alguien que sea más impío que quien inventa una mentira contra Alá o niega Sus signos? |
| Who is more unjust than one who invents a lie against Allah or rejects His Signs? | Hay alguien que sea más impío que quien inventa una mentira contra Alá o niega Sus signos? |
| Who is more harmful than he who, without knowledge, invents a lie about Allah to mislead people? | Hay alguien más impío que aquél que inventa una mentira contra Alá para, sin conocimiento, extraviar a los hombres? . |
| And who is more unjust than one who invents about Allah a lie or denies His verses? | Hay alguien que sea más impío que quien inventa una mentira contra Alá o desmiente Sus signos? |
| And who is more unjust than one who invents about Allah a lie or denies His verses? | Hay alguien que sea más impío que quien inventa una mentira contra Alá o niega Sus signos? |
| So who is more unjust than he who invents a lie about Allah or denies His signs? | Hay alguien que sea más impío que quien inventa una mentira contra Alá o desmiente Sus signos? |
| Who is more unjust than the man who invents a falsehood about God or denies His signs? | Hay alguien que sea más impío que quien inventa una mentira contra Alá o desmiente Sus signos? |
| Who is more unjust than he who invents a lie against God when he is called to submit? | Hay alguien más impío que quien inventa la mentira contra Alá, siendo llamado al islam? |
| Who could be more wicked than one who invents lies about God when called to submit to Him? | Hay alguien más impío que quien inventa la mentira contra Alá, siendo llamado al islam? |
| Then who does more wrong than one who invents a lie against Allah, to lead mankind astray without knowledge. | Hay alguien más impío que aquél que inventa una mentira contra Alá para, sin conocimiento, extraviar a los hombres? . |
| And who is more unjust than one who invents about Allah untruth while he is being invited to Islam. | Hay alguien más impío que quien inventa la mentira contra Alá, siendo llamado al islam? |
| But who doth more wrong than one who invents a lie against Allah, to lead astray men without knowledge? | Hay alguien más impío que aquél que inventa una mentira contra Alá para, sin conocimiento, extraviar a los hombres? . |
| Who doth greater wrong than one who invents falsehood against Allah, even as he is being invited to Islam? | Hay alguien más impío que quien inventa la mentira contra Alá, siendo llamado al islam? |
| Do not invent lies against God, lest He destroy you by some calamity whoever invents lies is bound to fail. | Si no, os destruirá con un castigo. Quien invente, sufrirá una decepción . |
| And who does more wrong than the one who invents a lie against Allah, while he is being invited to Islam? | Hay alguien más impío que quien inventa la mentira contra Alá, siendo llamado al islam? |
| Who does greater wrong than he who invents lies and attributes them to God, in order to mislead people without knowledge? | Hay alguien más impío que aquél que inventa una mentira contra Alá para, sin conocimiento, extraviar a los hombres? . |
| Who is more unjust then he who invents a falsehood, ascribing it to Allah, or who rejects His revelation as false? | Hay alguien que sea más impío que quien inventa una mentira contra Alá o niega Sus signos? |
