Traducción de "intrinsically related" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Related - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| There s nothing intrinsically sweet about honey. | No hay nada intrínsecamente dulce en la miel. |
| So they are, intrinsically, a slower life form. | Por lo que son, intrinsecamente, una forma de vida más lenta. |
| And there s nothing intrinsically sexy about these young ladies. | Y no hay nada intrínsecamente sexy en estas jóvenes. |
| Nationalism, after all, is intrinsically bound up with individual identity. | Al fin y al cabo, el nacionalismo está intrínsecamente vinculado con la identidad individual. |
| And also these very life like, intrinsically painted silicone legs. | y también estas piernas casi reales, de silicona pintada cuidadosamente. |
| I also like it because it's an intrinsically kind of morally redeeming exercise. | También me gusta porque intrínsicamente es un ejercicio de redención moral, |
| By that, I mean intrinsically beautiful things, just something that's exquisitely beautiful, that's universally beautiful. | Con esto quiero decir cosas intrínsecamente bellas, algo extremadamente bello, de belleza universal. |
| But it would also be intrinsically absurd to ban observers from speaking in the chamber. | Pero es que además, una prohibición al uso de la palabra es absurda también desde el punto de vista objetivo. |
| Now, this sounds like an intrinsically upbeat worldview in a way, because when you think of non zero, you think win win, you know, that's good. Well, there are a few reasons that actually it's not intrinsically upbeat. | Ahora, esto parece una visión del mundo intrínsicamente optimista, porque cuando piensas en no cero, piensas en ganar ganar, y eso es bueno. Bueno, existen algunas razones de por qué no es instrínsicamente optimista. |
| One view is that our identities are immutable, impermeable, exogenously generated, and intrinsically opposed to one another. | Una opinión es la de que nuestras identidades son inmutables, impermeables, de origen exógeno e intrínsecamente opuestas unas a otras. |
| One of our philosophies in the book is that no dish is really intrinsically any better than any other dish. | Una de las filosofías de nuestro libro es que no hay un plato que sea intrínsecamente mejor que otro. |
| Brazil s National Defense Strategy, updated in 2012, states that the modernization of the Armed Forces is intrinsically linked to national development. | La Estrategia Nacional de Defensa de Brasil, actualizada en 2012, declara que la modernización de las Fuerzas Armadas está vinculada de manera intrínseca con el desarrollo nacional. |
| Some are weather related, human rights related, epidemics. | Algunos están relacionados con el clima, con los derechos humanos, epidemias. |
| Several factors which are intrinsically interlinked may explain the existence of long lasting inflation and labour cost growth differentials in the euro area . | Varios factores , que están intrínsecamente interrelacionados , pueden explicar la existencia de diferenciales de inflación y de crecimiento de los costes laborales de carácter duradero en la zona del euro30 . |
| But part of the reason and that's the reason why we have ethical ground for pursuing these is that they're also intrinsically valuable. | Pero parte de la razón y esa esa la razón por la que tenemos bases éticas para perseguir éstas es por lo que son intrínsecamente valorables. |
| Related information | Información relacionada |
| Related documents | Related documents |
| Related links | Related links |
| Related information | Related information |
| Related information | Información conexa |
| Related sectors | Sectores relacionados |
| Related Information | Información relacionada |
| Related Information | Informacón relacionada |
| Related Uid | Uid relacionado |
| Related Words | Palabras relacionadasName |
| Related actions | Acciones relacionadas |
| Related Functions | Funciones relacionadas |
| Of course, one might argue that Asian thrift and American profligacy merely reflect asymmetric demands for credit Asians are intrinsically more reluctant to borrow. | Por supuesto, uno puede argumentar que el ahorro asiático y el despilfarro estadounidense meramente reflejan demandas asimétricas de crédito los asiáticos son intrínsecamente más renuentes a endeudarse. |
| As they are intrinsically linked to the provision of Information Society services, domain names are a key element in the development of these services. | No obstante, los nombres de dominio, debido a su vínculo intrínseco con la prestación de servicios de la sociedad de la información, son un elemento clave para el desarrollo de estos últimos. |
| Other related information | Otra información conexa |
| Related press releases | Related press releases |
| Related press release | Related press release |
| Related fisheries instruments | Instrumentos conexos en materia de pesca |
| Related ECB legislation | Actos jurídicos del BCE conexos |
| Related ECB opinions | Dictámenes del BCE sobre esta materia |
| Print material related | Material relacionado |
| Related ECB opinions | Dictámenes del BCE sobre estas materias |
| Help related help | Relativas a la ayuda help |
| Module related Arguments | Argumentos relativos a los módulos |
| Startup related Arguments | Argumentos relativos al inicio |
| Show Related Words | Mostrar palabras relacionadas |
| Related Error Messages | Mensajes de error relacionados |
| Show Related Words | Mostrar palabras relacionadasName |
| Puja related updates | Actualizaciones relacionadas con Puja |
| Asylum related questions | Cuestiones relacionadas con el asilo |
Related searches : Intrinsically - Intrinsically Motivated - Intrinsically Reliable - Intrinsically Disordered - Intrinsically Good - Intrinsically Valuable - Intrinsically Rewarding - Intrinsically Different - Intrinsically Tied - Intrinsically Connected - Intrinsically Safe - Intrinsically Linked - Intrinsically Wrong - Intrinsically Bound
