Traducción de "intimately related" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| These two concepts are intimately related. | Estos dos conceptos están íntimamente relacionados. |
| Stereotypes and TV are intimately related. | Los estereotipos y la televisión están íntimamente relacionados. |
| I know intimately that skin you are hitting. | Conozco íntimamente esa piel que golpeas. |
| Kontovas says the words from Lubunca are intimately tied to these neighborhoods and to meeting spots within those neighborhoods. | Kontovas dice que las palabras del lubunca están íntimamente ligadas con estos barrios y con lugares de reunión dentro de ellos. |
| This I know intimately, because even as I travel throughout the world to listen to these stories and record them, I struggle. | Esto lo sé de primera mano porque a medida que viajo por el mundo escuchando y grabando estas historias, yo lucho. |
| The young lady was very beautiful and she cherished the king, and ministered to him but the king didn't know her intimately. | La joven era sumamente bella. Ella atendía al rey y le servía, pero el rey no la conoció |
| Some are weather related, human rights related, epidemics. | Algunos están relacionados con el clima, con los derechos humanos, epidemias. |
| this is intimately bound up with the measures needed for the rapid introduction of the euro as the single currency of the participating Member States . | comunitaria , todas las acciones destinadas a garantizar la credibilidad del euro tal elemento es indisociable de las medidas necesarias para la introducción rápida del euro como moneda única de los Estados miembros participantes . |
| Related information | Información relacionada |
| Related documents | Related documents |
| Related links | Related links |
| Related information | Related information |
| Related information | Información conexa |
| Related sectors | Sectores relacionados |
| Related Information | Información relacionada |
| Related Information | Informacón relacionada |
| Related Uid | Uid relacionado |
| Related Words | Palabras relacionadasName |
| Related actions | Acciones relacionadas |
| Related Functions | Funciones relacionadas |
| Other related information | Otra información conexa |
| Related press releases | Related press releases |
| Related press release | Related press release |
| Related fisheries instruments | Instrumentos conexos en materia de pesca |
| Related ECB legislation | Actos jurídicos del BCE conexos |
| Related ECB opinions | Dictámenes del BCE sobre esta materia |
| Print material related | Material relacionado |
| Related ECB opinions | Dictámenes del BCE sobre estas materias |
| Help related help | Relativas a la ayuda help |
| Module related Arguments | Argumentos relativos a los módulos |
| Startup related Arguments | Argumentos relativos al inicio |
| Show Related Words | Mostrar palabras relacionadas |
| Related Error Messages | Mensajes de error relacionados |
| Show Related Words | Mostrar palabras relacionadasName |
| Puja related updates | Actualizaciones relacionadas con Puja |
| Asylum related questions | Cuestiones relacionadas con el asilo |
| Furthermore this flexibility was not just price related, it was also health related. | Estas excepciones no fueron sólo arancelarias, sino también de orden sanitario. |
| RELATED ACT . RESEARCH DEVELOP . | ACTIVIDADES INFORMÁTICAS INVESTIG . |
| Of a related orphan, | A un pariente próximo huérfano, |
| Related Information and Links | Información relacionada y enlaces |
| Non computer related work | Trabajo no relacionado con equipos informáticos |
| Recommendations related to foreign direct investment transactions , including related income , and positions ( 1 ) Action | Recomendaciones sobre las transacciones , incluida la renta conexa , y las posiciones , de inversión extranjera directa ( 1 ) Recomendación |
| Not just intimately between family members who took care of an ailing sister or brother, but a community infected spread within a school, spread within a dormitory, something of that nature. | No sólo íntimamente entre miembros de familia quienes cuidaron un hermano o hermana enfermos, sino una comunidad infectada contagios dentro de una escuela, en un dormitorio estudiantil, algo de ese tipo. |
| A related concern is measurement. | Otro motivo de preocupación relacionado tiene que ver con la medición. |
| Credits related to margin calls | Préstamos re lacionados con el ajuste de los márge nes de garan tía Otros activos en euros frente a enti dades de cré dito de la zona del euro |
Related searches : Intimately Linked - Intimately Involved - Intimately Tied - Intimately Familiar - Intimately Connected - Intimately Associated - Intimately Mixed - Intimately Intertwined - Intimately Close - Intimately Bound - Know Intimately - Intimately Understand