Traducción de "international security studies" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
International - translation : Security - translation : Studies - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| International Research Center for Japanese Studies. | International Research Center for Japanese Studies. |
| Libyan Studies 25 (Cyrenaican Archaeology An International Colloquium) 31 39, 43 44. | Libyan Studies 25 (Cyrenaican Archaeology An International Colloquium) 31 39, 43 44. |
| GIDS and the Graduate Institute of International Studies (HEI) are now integrated in a new institution, since the beginning of 2008, the Graduate Institute of International and Development Studies (IHEID). | En 2007 será creado el Instituto de Altos Estudios Internacionales y del Desarrollo (IHEID)reuniendo este instituto con el Instituto Universitario de Altos Estudios Internacionales (IUHEI). |
| (a) Maintenance of international peace and security | a) El mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales |
| (a) Maintenance of international peace and security | a) Mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales |
| Mongolia's international security and nuclear weapon free status | La seguridad internacional y la condición de Estado libre de armas nucleares de Mongolia |
| (f) The need for country specific studies from both a national and an international perspective | f) La necesidad de realizar estudios de cada país desde una perspectiva nacional e internacional |
| 1. Reaffirms that security in the Mediterranean is closely linked to European security as well as to international peace and security | 1. Reafirma que la seguridad en el Mediterráneo está estrechamente vinculada a la seguridad de Europa y a la paz y la seguridad internacionales |
| After completing his studies with Hubay in his early teens, Szigeti began his international concert career. | Después de completar sus estudios con Hubay, todavía en su temprana adolescencia, Szigeti comenzó su carrera internacional de conciertos. |
| State and local government Social security funds International organisations 7.1 . | Comunidades autónomas y corporaciones locales Administraciones de seguridad social Organizaciones internacionales 7.1 . |
| 57 67. Mongolia's international security and nuclear weapon free status | 57 67. La seguridad internacional y la condición de Estado libre de armas nucleares de Mongolia |
| 59 73. Mongolia's international security and nuclear weapon free status | 59 73. La seguridad internacional y la condición de Estado libre de armas nucleares de Mongolia |
| 61 87. Mongolia's international security and nuclear weapon free status | 61 87. La seguridad internacional de Mongolia y su condición de Estado libre de armas nucleares |
| As explained in Section 1.4 of Annex III , national feasibility studies were carried out concerning the possibility of data collection on a security by security basis euro area wide . | Como se explica en la sección 1.4 del anexo III , se hicieron estudios de viabilidad nacionales sobre la posibilidad de recopilar datos valor a valor en toda la zona del euro . |
| Hallelujah Lulie, a researcher at the Institute for Security Studies, complained that Ethiopians aren't even permitted to demonstrate against ISIS. | Hallelujah Lulie, investigadora del Instituto de Estudios de Seguridad, manifestó su inconformidad respecto a la prohibición que tienen los etíopes para manifestarse en contra de ISIS |
| Other Transparency International studies suggest that corruption extends well beyond the president and his inner circle, however. | Sin embargo, otros estudios de Transparencia Internacional sugieren que la corrupción se extiende bastante más allá del presidente y su círculo cercano. |
| 2. Expresses its appreciation to the Secretary General for the efforts to implement resolution 57 67, in particular the completion of the two studies on the non nuclear aspects of Mongolia's international security Ibid., sect. III. | 2. Expresa su reconocimiento al Secretario General por sus esfuerzos en pro de la aplicación de la resolución 57 67, en particular la terminación de los dos estudios sobre los aspectos no nucleares de la seguridad internacional de MongoliaIbíd., secc. III. |
| Recalling also all General Assembly resolutions on measures to eliminate international terrorism, and Security Council resolutions on threats to international peace and security caused by terrorist acts, | Recordando también todas sus resoluciones sobre medidas para eliminar el terrorismo internacional y las resoluciones del Consejo de Seguridad sobre las amenazas a la paz y la seguridad internacionales causadas por actos terroristas, |
| Subsequent Security Council resolutions and international treaties have upheld this principle. | Posteriores resoluciones del Consejo de Seguridad y tratados internacionales han ratificado ese principio. |
| General Studies | Estudios Generales |
| The situation in Afghanistan and its implications for international peace and security | La situación en el Afganistán y sus consecuencias para la paz y la seguridad internacionales |
| Seriously concerned at the current disarmament, non proliferation and international security climate, | Gravemente preocupada por el actual clima en materia de desarme, no proliferación y seguridad internacional, |
| 11. Promote national and international research and development and encourage the application of security technologies that meet international standards. | 11. Promover la investigación y el desarrollo a nivel nacional e internacional y alentar la aplicación de tecnologías de seguridad que cumplan las normas internacionales. |
| He studies Chinese. | Él estudia chino. |
| She studies mathematics. | Ella estudia matemáticas. |
| She studies English. | Ella estudia inglés. |
| She studies hard. | Ella estudia arduamente. |
| She studies hard. | Ella estudia duro. |
| Tom studies French. | Tom estudia francés. |
| Studies on Anthocerotales. | Estudios sobre Anthocerotales. |
| Lithuanian Historical Studies . | Lithuanian Historical Studies . |
| London School of Oriental and African Studies, Centre of Near and Middle Eastern Studies, and The Society for Libyan Studies. | London School of Oriental and African Studies, Centre of Near and Middle Eastern Studies, and The Society for Libyan Studies. |
| For the sake of regional and international security, this elephant must be tamed. | Por el bien de la seguridad regional e internacional, hay que domeñar a ese elefante. |
| These studies concluded with the following agreement by the end of March 2008 , euro area Member States will collect at least quarterly portfolio investment stocks of assets and liabilities on a security by security basis . | Estos estudios concluyeron en el siguiente acuerdo para finales de marzo de 2008 los Estados miembros de la zona del euro recopilarán al menos los saldos trimestrales de activos y pasivos de inversión de cartera valor a valor . |
| Alarmed by continued attacks on Afghan civilians, United Nations staff, national and international humanitarian personnel and the International Security Assistance Force, | Alarmada porque continúan los atentados contra civiles afganos, personal de las Naciones Unidas, personal humanitario nacional e internacional y la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad, |
| Tony studies after dinner. | Tony estudia después de cenar. |
| He studies American history. | Él estudia la historia de América. |
| He studies American history. | Él estudia la historia de Estados Unidos. |
| He always studies hard. | Él siempre estudia duro. |
| He studies very hard. | Él estudia muy duro. |
| He studies contemporary literature. | Él estudia la literatura contemporánea. |
| Yumi studies English hard. | Yumi estudia inglés arduamente. |
| He studies computational linguistics. | Él estudia lingüística computacional. |
| He neglects his studies. | Él descuida sus estudios. |
| My friend studies Korean. | Mi amigo estudia coreano. |
Related searches : International Studies - Security Studies - International Security - International Business Studies - International Development Studies - International Legal Studies - International Relations Studies - International Security Issues - International Security Environment - International Relations And Security Network - & Security