Traducción de "international repute" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And raised high for you your repute. | Y alzado tu reputación? |
| Confer on me a worthy repute among the posterity, | Haz que tenga una buena reputación en mi posteridad! |
| And We gave them Our mercy, and assigned for them a true and high repute. | Les regalamos de Nuestra misericordia y les dimos una reputación buenísima. |
| And We gave them out of Our mercy, and conferred on them a worthy and lofty repute. | Les regalamos de Nuestra misericordia y les dimos una reputación buenísima. |
| We have indeed sent down towards you a Book, in which is your repute so do you not have sense? | Os hemos revelado una Escritura en que se os amonesta. Es que no comprendéis? |
| And had the Truth followed their desires, then indeed the heavens and the earth and all those who are in them would be destroyed in fact We brought to them a thing in which lay their repute, so they are turned away from their own repute. | Si la Verdad se hubiera conformado a sus pasiones, los cielos, la tierra y los que en ellos hay se habrían corrompido. Nosotros, en cambio, les hemos traído su Amonestación, pero ellos se apartan de su Amonestación. |
| ( i ) the identity of the lead manager and evidence that the person who effectively directs the applicant 's business is of good repute and has appropriate knowledge and ability to perform payment services | ( i ) la identidad del máximo directivo y pruebas de que la persona que de hecho dirige las actividades de la entidad solicitante posee el grado de honorabilidad , los conocimientos y la capacidad necesarios para prestar servicios de pago |
| International organisations International monetary organisations IMF ( International Monetary Fund ) BIS ( Bank for International Settlements ) 2.2 . International non monetary organisations | Organizaciones internacionales Organizaciones internacionales monetarias FMI ( Fondo Monetario Internacional ) BPI ( Banco de Pagos Internacionales ) 2.2 . |
| International organisations International monetary organisations IMF ( International Monetary Fund ) BIS ( Bank for International Settlements ) 2.2 . | Organizaciones internacionales Organizaciones internacionales monetarias FMI ( Fondo Monetario Internacional ) BPI ( Banco de Pagos Internacionales ) 2.2 . |
| Its main base is Halifax Stanfield International Airport, with hubs at Toronto Pearson International Airport, Victoria International Airport, Vancouver International Airport, Montréal Pierre Elliott Trudeau International Airport, and Calgary International Airport. | Tiene hubs en el Aeropuerto Internacional Toronto Pearson, el Aeropuerto Internacional de Vancouver, el Aeropuerto Internacional Pierre Elliott Trudeau, y el Aeropuerto Internacional de Calgary. |
| International | Internacional |
| International | InternacionalAddress for delivering letters |
| International broadcasting is carried out by RTBF International. | RTBF no cuenta actualmente con una televisión internacional. |
| International cooperation | Cooperación internacional |
| International trade | Comercio internacional |
| International cooperation | Cooperación internacional |
| INTERNATIONAL AGREEMENTS | ACUERDOS INTERNACIONALES |
| Geohazards International. | Geohazards International. |
| SIL International. | SIL International. |
| Tigullio International | Tigullio InternacionalName |
| International Address | Dirección internacional |
| He is best known for having planned numerous airports worldwide, notably Ninoy Aquino International Airport (Manila), Soekarno Hatta International Airport (Jakarta), Shanghai Pudong International Airport (China) Abu Dhabi International Airport, Dubai International Airport, Cairo International Airport, Brunei International Airport, Paris Charles de Gaulle Airport, and Paris Orly Airport. | Es conocido por haber diseñado varios aeropuertos internacionales en todo el mundo, como el de París Charles de Gaulle, París Orly,el Aeropuerto Internacional Ninoy Aquino, Soekarno Hatta (en Yakarta), el Aeropuerto Internacional de Abu Dhabi, el de Dubai, el de El Cairo o el de Brunei. |
| Reaffirming its respect for international law, including international human rights law and international humanitarian law, and the Charter, | Reafirmando su respeto por el derecho internacional, incluidas las normas internacionales de derechos humanos, el derecho internacional humanitario y la Carta, |
| where the applicant is a legal person , the identity of the natural persons who are its representatives , its majority shareholders and who act as directors as well as evidence that those persons are of good repute and have appropriate knowledge and ability to perform payment services | cuando el solicitante sea una persona jurídica , la identidad de las personas físicas que la representen , de sus accionistas mayoritarios y de quienes desempeñen funciones de dirección , así como pruebas de que dichas personas poseen el grado de |
| At EU level data should as a rule have been available via the European Register of Road Transport Undertakings (ERRU), which should have connected the NERs and facilitated exchange of data on the repute of undertakings by December 2011, as foreseen in Regulation EC No 1071 2009. | A escala europea, los datos deberían estar disponibles, en principio, a través del ERRU (registro europeo de empresas de transporte por carretera), que debería haber conectado los registros electrónicos nacionales y facilitado el intercambio de datos sobre la reputación de las empresas para diciembre de 2011, tal y como contemplaba el Reglamento (CE) nº 1071 2009. |
| At EU level data should as a rule have been available via the European Register of Road Transport Undertakings (ERRU), which should have connected the NERs and facilitated exchange of data on the repute of undertakings by December 2012, as foreseen in Regulation (EC) No 1071 2009. | A escala europea, los datos deberían estar disponibles, en principio, a través del ERRU (registro europeo de empresas de transporte por carretera), que debería haber conectado los registros electrónicos nacionales y facilitado el intercambio de datos sobre la reputación de las empresas para diciembre de 2012, tal y como contemplaba el Reglamento (CE) nº 1071 2009. |
| Recognizing the importance of international cooperation and existing international and national laws for combating corruption in international commercial transactions, | Reconociendo la importancia de la cooperación internacional y de las normas internacionales y nacionales vigentes para la lucha contra la corrupción en las transacciones comerciales internacionales, |
| Recognizing the importance of international cooperation and existing international and national laws for combating corruption in international commercial transactions, | Reconociendo la importancia de la cooperación internacional y la legislación que existe a nivel internacional y nacional para combatir la corrupción en las transacciones comerciales internacionales, |
| Miss International is part of the Big Four international beauty pageants. | Miss Internacional es un título de belleza femenina. |
| CashTester International GmbH . | CashTester International GmbH . |
| International Policy Analysis | Análisis de Política Internacional |
| International Policy Analysis | Programa T2S |
| and international cooperation . | política de tipo de cambio , y coope ración internacional . |
| International reserves template | Estadística de reservas internacionales |
| International drug control | Fiscalización internacional de drogas |
| Consider international institutions. | Pensemos en las instituciones internacionales. |
| Other international agreements | Otros acuerdos internacionales |
| Photo Amnesty International. | Foto Amnistía Internacional. |
| Subject Amnesty International | Asunto Amnistía Internacional |
| Genoa international exhibition | Exposición internacional especializada de Génova |
| At international level | A nivel internacional |
| At international level | En el ámbito internacional |
| At international level | A nivel internacional |
| III. Gross violations of international human rights law and serious violations of international humanitarian law that constitute crimes under international law | III. Violaciones manifiestas de las normas internacionales de derechos humanos y violaciones graves del derecho internacional humanitario que constituyen crímenes en virtud del derecho internacional |
| For international parents Viborg also has an international school where all teaching is in English based on the Cambridge International examinations. | Viborg tiene una escuela internacional donde toda la enseñanza es en inglés basado en los exámenes de Cambridge International. |
Related searches : Of International Repute - By Repute - Of Repute - Ill Repute - Good Repute - Bad Repute - Of Ill Repute - Of Good Repute - Sufficiently Good Repute - House Of Ill Repute - International Assistance - International Profile
