Traducción de "inspires a belief" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Belief - translation :

Palabras clave : Creencia Convicción Creencias Confianza Inspira Inspire Inspiran Inspiró Lealtad

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Bernie Sanders, a self described socialist, inspires enthusiasm.	Bernie Sanders, autodenominado socialista, inspira entusiasmo.
The king inspires awe.	El rey inspira respeto.
Sony inspires ambition among its employees.	Sony infunde ambición entre sus empleados.
He inspires confidence I felt it immediately.	Inspira confianza lo noté inmediatamente.
Ancelotti inspires respect among all the experts.	Ancelotti inspira respeto a todos los técnicos.
Recreational drug use inspires many urban legends.	El consumo de drogas recreativas inspira muchas leyendas urbanas.
This woman inspires me to demand what we deserve.	Me inspira esta mujer a exigir lo que merecemos.
Ferguson Killing Inspires Street Art Throughout the US Global Voices	El asesinato de Ferguson inspira el arte urbano por todo Estados Unidos
And you want a leader who inspires and challenges and makes you want to be a better citizen. Right?	Y uno quiere un líder que te inspire y desafíe y te haga querer ser un mejor ciudadano. No?
Freemasonry is a belief in a higher power.	La masonería es una creencia en un poder superior.
The coach is tough, close to the players, and inspires them to win.	El seleccionador es riguroso, cercano a los jugadores e inspira a ganar.
Thus He inspires you, and those before you God the Almighty, the Wise.	Así es como Alá, el Poderoso, el Sabio, hace una revelación, a ti y a quienes fueron antes de ti.
And our mission is to produce entertainment that creates and inspires social change.	Y nuestra misión es producir entretenimiento que crea e inspira cambio social.
IAm26 Open Letter Inspires Malaysians to Speak Out Against Religious Intolerance Global Voices	IAm26 Carta abierta inspira a malasios a expresarse en contra de la intolerancia religiosa
A conviction is a settled belief that brooks no argument.	Una convicción es una creencia establecida que no admite discusión.
Talk Show Inspires 1 Million Callers to Protest India's Anti Gay Law Global Voices	Programa de entrevistas inspira a más de un millón de televidentes a llamar y protestar contra ley anti gay india
Evany inspires me and Manoela is giving me support in coordinating the jingles production.	Evany me inspira y Manoela me brinda apoyo en la coordinación de la producción de jingles.
Traumatising beyond belief.	Es traumatizante más allá de lo que se puede creer.
She has a ring whose value is beyond belief.	Tiene un anillo de valor incalculable.
By contrast, those who rule according to a shared belief cannot afford to negotiate, for that would undermine the belief itself.	Por el contrario, quienes gobiernan según una creencia compartida no pueden permitirse negociar, ya que eso minaría la propia creencia.
Then a group of them turn away from their (belief).	Pero luego, después de eso, algunos de ellos vuelven la espalda.
But belief is not measurable.	pero la creencia no se puede medir.
Allah best knows their belief.	Alá conoce bien su fe.
Belief in miracles is popular.	La creencia en los milagros es popular.
I had lost my belief.	había perdido mi confianza.
The poet is the one who is inspired much more than he is the one who inspires.	El poeta es mucho más el que está inspirado que el que inspira.
There's a belief among our people that morning brings good news.	Hay una creencia, en nuestro pueblo que dice que la mañana trae buenas noticias.
A professional is someone who has a combination of competence, confidence and belief.	Un profesional es alguien con una combinación de competencias, confianza y fe.
It makes him a better student at school because it inspires in him a sense of responsibility, perseverance and punctuality that will greatly help him at school.	lo convierte en un mejor estudiante en sus estudios regulares porque le infunde un sentido de la disciplina de la constancia, de la puntualidad que lo ayuda enormemente en sus estudios regulares.
Who is a better judge than Allah for a nation whose belief is firm?	Y quién puede decidir mejor que Alá para gente que está convencida?
Religion has gone from a belief in faith and mystery to certainty.	La religión ha pasado de ser una creencia en la fe y el misterio a ser una certeza.
There is a belief that women s bodies can be sold and objectified.	Hay una creencia de que el cuerpo de la mujer se puede vender y convertirse en objeto.
God knows very well their belief.	Alá conoce bien su fe.
No, their belief is not certain!	No, no están convencidos.
All people (once) followed one belief.	La Humanidad no constituía sino una sola comunidad.
and our belief has destroyed us .	Mi poder me ha abandonado
Nay, they have no firm belief.	No, no están convencidos.
Belief is the death of intelligence.	La fe es la muerte de la inteligencia.
Belief is the death of intelligence.	La creencia es la muerte de la inteligencia.
What's your cause? What's your belief?	Cuál es la causa? Cuál es la creencia?
So a piece of mine may inspire a playwright or a novelist or a scientist, and that in turn may be the seed that inspires a doctor or a philanthropist or a babysitter.	Así que una obra mía puede inspirar a un dramaturgo a un novelista o a un científico y eso a su vez puede ser la semilla que inspire a un médico a un filántropo o a una niñera.
Likewise Allah, the All Mighty, the All Wise inspires you (O Muhammad SAW) as (He inspired) those before you.	Así es como Alá, el Poderoso, el Sabio, hace una revelación, a ti y a quienes fueron antes de ti.
If that belief turns out to be mistaken, it will make a difference.	Si esa creencia resulta errónea, producirá una diferencia.
Why, was there never a village that believed and its belief benefited them?	Por qué no ha habido ninguna ciudad que haya creído y a la que su fe haya aprovechado, fuera del pueblo de Jonás...?
The photo below symbolizes the struggle of Estancia residents Solidarity is a rainbow that inspires people to overcome the tragedies that threatened to destroy their lives.	La foto simboliza la lucha de los habitantes de Estancia La solidaridad es un arcoíris que motiva a la gente a superar las tragedias que amenazaron con destruir sus vidas.

Display this page in English