Traducción de "insist on payment" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Why insist on pensions? | Por qué insistir con las pensiones? |
| Insist on the best. | Exige lo mejor. |
| Patricia Ryan Don't insist on English! | Patricia Ryan no insistáis tanto en el inglés! |
| But why do they insist on the Fire? | Cómo pueden permanecer imperturbables ante el Fuego? |
| If you insist on going alone, please do so. | Si insistes en ir solo, adelante por favor. |
| We must therefore insist on the position adopted by Parliament. | El tercer aspecto que he mencionado es, Señor Presidente, el control de la actividad del ejecutivo. |
| Who insist on being given full when they take from others, | que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta, |
| I insist on Parliament's decision to go ahead with the voting. | Petición que me fue denegada, basándose en un procedimiento habitual por no estar inscrito en el orden del día de esa semana . |
| Come in. I insist. | Entra, insisto. |
| Other rebel factions demand Assad s resignation we insist on no such preconditions. | Otras facciones rebeldes exigen la renuncia de Assad nosotros no insistimos en este tipo de precondiciones. |
| The Opposition needs to immediately insist on a vote of no confidence. | La oposición tiene que insistir en la moción de censura. |
| You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on. | Estás jugando con fuego si seguís andando en moto sin casco. |
| The Germans were smart to insist on putting the European Central Bank there. | Los alemanes fueron listos al insistir en que el Banco Central Europeo estuviera en esa ciudad. |
| I insist that she was honest. | Insisto en que ella era sincera. |
| Third, if you notice a persistent change in your breast, insist on additional imaging. | Tercero, si notan un cambio persistente en sus mamas soliciten estudios adicionales. |
| Those who insist on disputing the Hour of Doom are certainly in plain error. | Los que disputan sobre la Hora no están profundamente extraviados? |
| If you insist on staying in your comfort zone, you won't go very far. | Si insistes en permanecer en tu zona de confort, no irás muy lejos. |
| He adds that if people insist on building snowmen, then they should be headless. | Añade que si ciertas personas insisten en seguir con esta actividad, deberían hacer muñecos de nieve sin cabeza. |
| We should insist upon it in our own school systems and then insist upon it in others systems. | Debemos insistir al respecto en nuestros propios sistemas educativos... y después también en los de los demás. |
| First payment due on | El primer pago vence en |
| First payment due on | El primer pago vence el |
| However, at the same time as Mr Metten has said we must insist on reciprocity. | Ahora bien, al mismo tiempo tenemos que insistir en la reciprocidad, como ha dicho el Sr. Metten. |
| The planets and the stars insist on illuminating eager minds, being a guide among the darkness. | Los astros se empeñan de alumbrar a las mentes ávidas, siendo guía en la oscuridad. |
| They just, they insist that because I was a magician, put a nice, black tablecloth on. | simplemente insistieron en que pusiera un mantel negro porque era mago. |
| Some insist that Greece finish its payment program, regardless of the humanitarian and economic consequences not to mention the failure of all previous Greek governments to meet its terms. | Algunos insisten con que Grecia termine su programa de pago, sin importar las consecuencias humanitarias y económicas para no mencionar el fracaso de todos los gobiernos griegos anteriores a la hora de cumplir con sus términos . |
| I insist that he should go with us. | Insisto en que él debería ir con nosotros. |
| Why do you insist? I already said no! | Por qué insistís? Ya dije que no! |
| Committee on Payment and Settlement Systems | Comité sobre Sistemas de Pago y Liquidación |
| In addition , the alignment of ELMIs with payment institutions is complicated by the need to differentiate between payment services based on payment accounts and e money payment services based on centralised accounts . | Además , la equiparación de entidades de dinero electrónico con entidades de pago es complicada por la necesidad de distinguir entre servicios de pago basados en cuentas de pago y servicios de pago de dinero electrónico basados en cuentas centralizadas . |
| Iran is radical , it does insist on the program , and maybe linked to violent militant group ISIS . | Irán es radical , insiste en el programa , y quizás esté vinculado con el grupo terrorista ISIS . |
| Our aim must therefore be a complete dismantling, and above all we must insist on total clarification. | Por consiguiente, debemos perseguir su desmantelamiento total y, en particular, pedir un esclarecimiento total. |
| The KRG s decision not to insist on holding a referendum on independence augurs well for stability in Iraq and the region. | La renuncia del GRK a insistir en mantener un referendo sobre la independencia es un buen augurio de estabilidad para Irak y la región. |
| Yes, Europe needs structural reform, as austerity advocates insist. | Sí, Europa necesita una reforma estructural, como insisten los defensores de la austeridad. |
| We insist that this project be carried out immediately. | Insistimos que este proyecto se lleve a cabo de inmediato. |
| When a country requires assistance, it is tempting for lenders to insist on a long list of reforms. | Cuando un país requiere asistencia, los prestamistas se sienten tentados a insistir en una larga lista de reformas. |
| However, members of the much criticized duo pictured they do not insist on their seats by all means. | Los integrantes del tan criticado dúo dejaron entrever no se aferran tanto a sus puestos. |
| Even if they are not added to the Treaty by the IGCs, we shall insist on these rights. | El no es sólo una personalidad europea que se ha acreditado, sino que sabemos también que en la última confe rencia intergubernamental ha contribuido decisiva mente a que se hayan logrado resultados que han implicado avances para este Parlamento. |
| ECB Opinion on Bulgarian payment services legislation | Dictamen del BCE sobre la legislación sobre servicios de pago de Bulgaria |
| Public consultation on payment systems business continuity | Consulta pública sobre la continuidad del servicio en los sistemas de pago |
| ECB Opinion on payment services in Slovakia | Dictamen del BCE sobre servicios de pago en Eslovaquia |
| ECB Opinion on payment services in Romania | Dictamen del BCE sobre los servicios de pago en Rumania |
| ECB Opinion on Community payment services legislation | Dictamen del BCE sobre la legislación relativa a los servicios de pago de la Comunidad |
| ECB Opinion on Slovenian legislation on payment services and systems | Dictamen del BCE sobre la legislación eslovena relativa a los servicios y sistemas de pago |
| ECB Opinion on Cypriot legislation on payment services and systems | Dictamen del BCE sobre la legislación chipriota relativa a los servicios y sistemas de pago |
| Some insist that the Spanish hostel is a pornographic film. | Algunos afirman que el albergue español es una película pornográfica. |
Related searches : Insist On Getting - Insist On Paying - Insist On Performance - Insist On Seeing - Insist On Using - Insist On Having - Insist On Adherence - Insist On Something - Insist On Doing - Insist That - We Insist - But Insist - Insist With
