Traducción de "initiated a project" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It is a project initiated by Matthias Ettrich in 1996. | Es un proyecto iniciado por Matthias Ettrich en 1996. |
| CEMLA also initiated a project to promote convergence at a sub regional grouping level . | 10 Benín , Burkina Faso , Guinea Bissau , Mali , Níger , Senegal y Togo . |
| Estadio Cibao renovation In 2007 President Leonel Fernández initiated a renovation project of the stadium in time to host the 2008 Caribbean Series. | En 2007, el presidente Leonel Fernández inició un proyecto de renovación del estadio a tiempo para acoger la Serie Mundial del Caribe 2008 . |
| The United Arab Emirates has initiated the world's first large scale CCS project in the iron and steel sector. | Los Emiratos Árabes Unidos han comenzado el primer proyecto de CCS de gran envergadura en el sector del hierro y el acero. |
| A payment initiated by the payer . | Un pago iniciado por el pagador . |
| A project was initiated to pump cement into the tunnels but this was abandoned, and the American School moved to another site in Garches. | Se inició un proyecto para bombear cemento dentro de los túneles, pero se abandonó cuando el sitio alternativo para la escuela quedó disponible. |
| Seferihisar's local government initiated the project March 2013 and since then participants have gathered crucial information about the nature surrounding Seferihisar. | El gobierno local inició este proyecto en marzo de 2013 y desde entonces los participantes han reunido información crucial sobre el entorno natural que rodea Seferihisar. |
| kde is the K Desktop Environment. It is a project initiated by Matthias Ettrich in 1996. The aim of the kde project is to connect the power of the UNIX operating systems with the comfort of a modern user interface. | kde significa Entorno de Escritorio K. Fue creado por Matthias Ettrich en 1996. La intención del proyecto kde es unir el poder de los sistemas operativos UNIX con la comodidad de un interfaz gráfica moderna. |
| The project consists in making durable the efforts initiated by the first team an inventory of inter religious initiatives and the creation of a network between them. | El objetivo de este proyecto es continuar con el trabajo del primer equipo hacer un inventario de las iniciativas interreligiosas y crear una red entre ellas. |
| Upload to MP3tunes Initiated | Envío a MP3tunes iniciado |
| A couple of weeks after the project was initiated, France and Italy submitted revised annual budgets to the European Commission, in which they demanded more fiscal room for maneuver. | Unas semanas después de que se iniciara el proyecto, Francia e Italia presentaron a la Comisión Europea los presupuestos anuales revisados, en los que solicitaban más margen de maniobra fiscal. |
| His friends also initiated a postcard campaign to raise awareness. | Sus amigos también iniciaron una campaña con postales para concienciar a la gente. |
| This was initiated in Delhi prison. | Esto comenzó en la prisión de Delhi. |
| This is an education project, not a laptop project. | Este es un projecto educativo. No un proyecto de laptops. |
| Creating a Project | Creando un proyecto |
| Closing a Project | Cerrando un proyecto |
| Indeed those who initiated the calumny are a group from among yourselves. | Los mentirosos forman un grupo entre vosotros. |
| Create a new project. Currently opened project is not affected. | Crea un proyecto nuevo. No se ve afectado el proyecto que está abierto en ese momento. |
| Creates a new project. Currently opened project is not affected. | Crea un proyecto nuevo. El proyecto abierto actualmente no se ve afectado. |
| To create a project, select Project New Project.... You will be asked to give the following information to create your project | Para crear un proyecto, seleccione Proyecto Nuevo proyecto... Se le preguntará la siguiente información para crear su proyecto |
| The law had been initiated by Negri. | El proyecto de ley fue iniciado por Negri. |
| Creates a new project | Crea un nuevo proyecto |
| Create a new project | Crear un proyecto nuevo |
| Well, no, it's not a laptop project. It's an education project. | Bueno, no, no lo es. Es un proyecto educativo. |
| I began a project way back called the Green Accounting Project. | Comencé un proyecto hace mucho llamado el Green Accounting Project . |
| If a criminal case is initiated, a lawyer from the Ombudsmen Institute will represent Kloop. | En caso de que se iniciara una causa penal, un abogado del Instituto Ombudsmen representaría a Kloop. |
| Project New Project... | Proyecto Nuevo proyecto... |
| Project Open Project... | Proyecto Abrir proyecto... |
| Project Close Project | Proyecto Cerrar proyecto |
| Adding a file to a project | Añadiendo un archivo a un proyecto |
| Adding a file to a project | Añadir un archivo a un proyecto |
| Parse all files in a project after the project has been opened. | Analizar todos los archivos de un proyecto tras abrirlo. |
| There is already an open Audio CD project. Start a new project? | Ya hay abierto un proyecto de CD de audio. Empezar un nuevo proyecto? |
| There is already an open MP3 CD project. Start a new project? | Ya hay abierto un proyecto de CD de MP3. Empezar un nuevo proyecto? |
| There is already an open Data CD project. Start a new project? | Ya hay abierto un proyecto de CD de datos. Empezar un nuevo proyecto? |
| There is already an open Data DVD project. Start a new project? | Ya hay abierto un proyecto de DVD de datos. Empezar un nuevo proyecto? |
| ... that you can configure which QuickBuild command is issued for a project? Just go to Project Project Options and select a QuickBuild command. | ... es posible configurar que orden de construcción rápida se utiliza para un proyecto? Vaya a Proyecto Opciones de proyecto y seleccione la orden Construcción rápida. |
| The Palestinians initiated a zero sum game that has given him the upper hand. | Los palestinos iniciaron un juego de suma cero que le dio ventaja a Netanyahu. |
| So it's a wiki project. | Es un proyecto de wiki. |
| It is a stupendous project. | Es un proyecto estupendo. |
| This is a big project. | Este es un gran proyecto. |
| It became a writing project. | Se convirtió en un proyecto de escritura. |
| Creates a new data project | Crea un nuevo proyecto de datos |
| Creates a new eMovix project | Crea un nuevo proyecto eMovix |
| This generates a Quanta project | Esto genera un proyecto de QuantaComment |
Related searches : Project Initiated - Project Was Initiated - Initiated A Process - Initiated A Resolution - A Project - Initiated From - Were Initiated - Initiated Measures - Initiated Activities - Being Initiated - Proceedings Initiated - Study Initiated - Centrally Initiated
