Traducción de "inherit the earth" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Earth - translation : Inherit - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Blessed are the gentle, for they shall inherit the earth.
Bienaventurados los mansos, porque ellos recibirán la tierra por heredad
Blessed are the meek for they shall inherit the earth.
Bienaventurados los mansos, porque ellos recibirán la tierra por heredad
Verily! We will inherit the earth and whatsoever is thereon.
Nosotros heredaremos la tierra y a sus habitantes.
it is He who has made you inherit the earth.
Él es Quien os ha hecho sucesores en la tierra.
Arise, God, judge the earth, for you inherit all of the nations.
Levántate, oh Dios juzga la tierra, porque tú poseerás todas las naciones
For We shall inherit the earth and all that are on it.
Nosotros heredaremos la tierra y a sus habitantes.
Arise, O God, judge the earth for thou shalt inherit all nations.
Levántate, oh Dios juzga la tierra, porque tú poseerás todas las naciones
His soul shall dwell at ease and his seed shall inherit the earth.
Su alma reposará en bienestar, y sus descendientes heredarán la tierra
But the meek shall inherit the earth and shall delight themselves in the abundance of peace.
Pero los mansos heredarán la tierra y se deleitarán por la abundancia de paz
We do not inherit the earth from our ancestors, we borrow it from our children.
No heredamos la tierra de nuestros antepasados, la tomamos prestada de nuestros hijos.
Certainly We wrote in the Psalms, after the Torah Indeed My righteous servants shall inherit the earth.
Hemos escrito en los Salmos, después de la Amonestación, que la tierra la heredarán Mis siervos justos.
We have already written in the Psalms following the Reminder, My righteous servants shall inherit the earth.
Hemos escrito en los Salmos, después de la Amonestación, que la tierra la heredarán Mis siervos justos.
We have written in the Psalms, after the Remembrance 'The righteous among My worshipers shall inherit the earth'
Hemos escrito en los Salmos, después de la Amonestación, que la tierra la heredarán Mis siervos justos.
And indeed We wrote, after the reminder in the Zaboor that, My virtuous bondmen will inherit the earth.
Hemos escrito en los Salmos, después de la Amonestación, que la tierra la heredarán Mis siervos justos.
And verily we have written in the Scripture, after the Reminder My righteous slaves will inherit the earth
Hemos escrito en los Salmos, después de la Amonestación, que la tierra la heredarán Mis siervos justos.
If I may misuse the Bible yet again 'Blessed are the meek, for they shall inherit the earth'.
Si me permiten que yo también me aproveche de lo que la Biblia dice, repetiré lo de Bienaventurados sean los humildes, pues de ellos será la tierra .
Verily We shall inherit the earth and whosoever is on it, and to Us they will return.
Nosotros heredaremos la tierra y a sus habitantes. Y a Nosotros serán devueltos.
Ultimately, We shall inherit the earth and whatever is on it to Us shall they be returned.
Nosotros heredaremos la tierra y a sus habitantes. Y a Nosotros serán devueltos.
Indeed, the earth belongs to Allah. He causes to inherit it whom He wills of His servants.
La tierra es de Alá y se la da en herencia a quien Él quiere de Sus siervos.
For evildoers shall be cut off but those that wait upon the LORD, they shall inherit the earth.
Porque los malhechores serán destruidos, pero los que esperan en Jehovah heredarán la tierra
p. message color inherit border color inherit
p. message color inherit border color inherit
Verily We! We shall inherit the earth and whatsoever is thereon and Unto Us they shall be returned.
Nosotros heredaremos la tierra y a sus habitantes. Y a Nosotros serán devueltos.
Lo! We, only We, inherit the earth and all who are thereon, and unto Us they are returned.
Nosotros heredaremos la tierra y a sus habitantes. Y a Nosotros serán devueltos.
It is God who will inherit the heavens and the earth God is aware of all that you do.
L a herencia de los cielos y de la tierra pertenece a Alá. Alá está bien informado de lo que hacéis.
Indeed We shall inherit the earth and all that is on it, and only towards Us will they return.
Nosotros heredaremos la tierra y a sus habitantes. Y a Nosotros serán devueltos.
Surely We shall inherit the earth and all that are upon it, and unto Us they shall be returned.
Nosotros heredaremos la tierra y a sus habitantes. Y a Nosotros serán devueltos.
It is We who will inherit the earth and everyone on it, and to Us they will be returned.
Nosotros heredaremos la tierra y a sus habitantes. Y a Nosotros serán devueltos.
Surely We inherit the earth and all those who are on it, and to Us they shall be returned.
Nosotros heredaremos la tierra y a sus habitantes. Y a Nosotros serán devueltos.
It is We Who will inherit the earth, and all beings thereon to Us will they all be returned.
Nosotros heredaremos la tierra y a sus habitantes. Y a Nosotros serán devueltos.
Before this We wrote in the Psalms, after the Message (given to Moses) My servants the righteous, shall inherit the earth.
Hemos escrito en los Salmos, después de la Amonestación, que la tierra la heredarán Mis siervos justos.
Inherit acls
Heredar acls
Inherit style
Heredar el estilo
Indeed We shall inherit the earth and whoever there is on it, and to Us they shall be brought back.
Nosotros heredaremos la tierra y a sus habitantes. Y a Nosotros serán devueltos.
It is We who will inherit the earth and all who dwell upon it they shall all return to Us.
Nosotros heredaremos la tierra y a sus habitantes. Y a Nosotros serán devueltos.
Indeed, it is We who will inherit the earth and whoever is on it, and to Us they will be returned.
Nosotros heredaremos la tierra y a sus habitantes. Y a Nosotros serán devueltos.
Inherit parent attribute
Heredar atributo padre
Map acl inherit
Map acl inherit
For such as be blessed of him shall inherit the earth and they that be cursed of him shall be cut off.
Los que él bendiga heredarán la tierra, y los que él maldiga serán eliminados
To inherit me, and inherit from the House of Jacob, and make him, my Lord, pleasing.
que me herede a mí y herede de la familia de Jacob, y haz, Señor, que él Te sea agradable!
Make me inherit the bountiful Paradise.
Cuéntame entre los herederos del Jardín de la Delicia!
The entire colony will inherit the mutant DNA.
Toda la colonia heredará el DNA mutante.
shall inherit a pleasing life,
gozará de una vida agradable,
Inherit permissions from parent directory
Heredar permisos del directorio padre
Inherit cache policy from parent
Política de caché heredada del padre
Who will inherit me and inherit from the family of Jacob. And make him, my Lord, pleasing to You .
que me herede a mí y herede de la familia de Jacob, y haz, Señor, que él Te sea agradable!

 

Related searches : Inherit The Throne - Inherit From - Inherit Money - Will Inherit - Roamed The Earth - Orbiting The Earth - Roam The Earth - Throughout The Earth - Above The Earth - At The Earth - Cost The Earth - In The Earth