Traducción de "information that were" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Enough for me to conclude that my sources of information were endangered. | Suficiente para llegar a la conclusión de que mis fuentes de información estaban en peligro. |
| At both levels, simple information and information given orally were free of charge. | A ambos niveles, la información simple y la información dada en persona son gratuitas. |
| Netizens were soon sharing, after several requests to the relevant authorities, information about the areas that were served by the Caroni Water Treatment Plant | Los ciudadanos pronto empezaron a compartir, tras varias peticiones a las autoridades pertinentes, información sobre las áreas abastecidas por la planta de tratamiento de agua de Caroni. |
| Russian fans were so excited by Fischer s unprecedented achievement that they reportedly jammed Moscow telephone exchanges to get information. | Sus seguidores rusos estaban tan entusiasmados con este inaudito logro que, se dice, colapsaron las centralitas telefónicas de Moscú con sus llamadas para obtener información. |
| What's in that information? | Qué hay en esa información? |
| And how can we be sure that the banks knowingly misrepresented this information, rather than that they merely were sloppy in reporting it? | Y cómo podemos saber que los bancos manipularon esta información o si simplemente sus informes contienen errores? |
| Query results were provided by NetFreedom Pioneers, an organization that promotes the development of alternative technologies that enable the free flow of information. | Los resultados de la búsqueda fueron suministrados por NetFreedom Pioneers, organización que promueve el desarrollo de tecnologías alternativas que permiten en libre fujo de información. |
| And that meant they were market based, or they were government owned, depending on what kind of system they were in. And this characterized and anchored the way information and knowledge were produced for the next 150 years. | Y esto significó que eran basados en el mercado, o que eran propiedad del gobierno, dependiendo del tipo de sistema en el que se encontraran. Y esto caracterizó y ancló la forma en que la información y el conocimiento se produjeron por los siguientes 150 años. |
| They can keep this information straight and that means that we can process the information. | Ellas pueden mantener esa información directamente y eso significa que podemos procesar la información. |
| I don't have that information. | No tengo esa información. |
| We compiled all the information about where the Native Americans were, the Lenape. | Recopilamos toda la información sobre dónde estaban los indígenas norteamericanos, los Lenape, |
| According to official information, around 100,000 visitors were counted every week in Pyongyang. | Según la información oficial, se contó con unos 100.000 visitantes semanalmente. |
| That blip, that information, shot into you before that. | Esa señal, esa información, los impactó antes que nada. |
| New information and communications technologies were game changers that boosted the potential growth rate of the US economy in the 1990 s. | Las nuevas tecnologías de la información y las comunicaciones fueron elementos revolucionarios que impulsaron la tasa de crecimiento potencial de la economía estadounidense en la década de 1990. |
| I can't give you that information. | No te puedo dar esa información. |
| I can't disclose that information yet. | Aún no puedo revelar esa información. |
| We do not have that information. | No tenemos esta información. |
| Several new requirements for general information websites and social networks were issued on Oct. | Numerosos nuevos requisitos de información general a sitios web y a las redes sociales fueron sancionados el 2 de octubre de 2014 en la Circular No. |
| The popular bloggers were also obligated to disclose their personal information on their websites. | También se ha obligado a los blogueros populares a revelar información personal en sus páginas web. |
| The bloggers, who were essentially equated with mainstream media, were banned from sharing unverified information, spreading calls to extremism and swearing. | A los blogueros, que en esencia se equiparan a los principales medios de comunicación, se les prohibió compartir información sin verificar, incitar al extremismo e insultar. |
| At both international events, the Peruvian authorities were at pains to ensure that there were broadcasting systems assured for all the journalists, but limited the obtaining of information to a maximum. | En ambas citas internacionales, las autoridades peruanas se esforzaron en que hubiera sistemas de transmisión asegurados para todos los periodistas pero limitaron al máximo la obtención de información. |
| It's what we do with that information that matters. | Es lo que hacemos con esa información lo que importa. |
| Information is provided on whether the transferred banknotes were new , fit , unprocessed or unfit banknotes . | Calidad de los billetes transferidos , es decir , nuevos , aptos , no procesados o no aptos . |
| Important determinants of this slowdown were a decline in demand for information and communication technology | La tasa de crecimiento de la economía mundial se redujo de forma incluso |
| Specifies that merger information is being sent | Especifica que se está enviando la información de la fusión |
| This is information that is incredibly powerful. | Esta es información que es increíblemente poderosa. |
| That is a useful piece of information. | Esa es una información útil. |
| And that information will go into AskNature.org. | Y entonces esa información es la que irá a AskNature.org. |
| FW Sometimes I share that information, yeah. | FW Algunas veces comparto esa información. Si. |
| So we took all that information together. | Así que recogimos toda esa información. |
| Enter information that all chosen files share. | Introducir información que todos los archivos elegidos comparten. |
| Example python script that print project information | Ejemplo de guión en Python que imprime la información del proyecto |
| Log information Servers automatically record information that your browser sends whenever you visit a website . | Información de registro ndash Los servidores registran automáticamente la información que el navegador del usuario envía al visitar un sitio web . |
| We are fortunate that the new urbanists were there, for the last 10 years, excavating all that information that was thrown in the garbage by our parents' generation after World War II. | Tenemos la fortuna de que los nuevos urbanistas estuvieron, durante los últimos 10 años, desempolvando toda la información que se había botado a la basura por la generación de nuestros padres, después de la Segunda Guerra Mundial. |
| Those that were rejected were also good. | Y yo, señor Presidente, digo Cuidado! |
| Over the summer of 1999 , the information on economic activity in the euro area increasingly indicated that the downward risks to price stability were receding . | Durante el verano de 1999 , la información sobre la actividad económica en la zona del euro apuntó cada vez más a una disminución de los riesgos a la baja para la estabilidad de precios . |
| So basically we had automobiles, but we were unaware of the forms of life that make up most of the genetic information on our planet. | O sea, ya teníamos automóviles pero desconocíamos las formas de vida que componen la mayor parte de la información genética del planeta. |
| Transparency means not only releasing information , but also structuring that information in such a way that the public can understand it . | La transparencia significa no sólo divulgar información , sino también estructurarla de forma que los ciudadanos puedan entenderla . |
| I've been talking today about latent information, all this information that exists in the system that we're not putting to use. | He hablado hoy de la información latente, toda esta información que existe en el sistema que no estamos utilizando. |
| to ensure that no relevant information is lost | to ensure that no relevant information is lost |
| I want that information as soon as possible. | Quiero esa información lo más pronto posible. |
| And I saw that there was information there. | Y vi que había información ahí. |
| It shows you these cells that process information. | Muestra esas células que procesan información. |
| And then use that information to fuel solutions? | Y cómo usar esa información para crear soluciones? |
| Example python script that print resource busy information | Ejemplo de guión en Python que imprime la información de ocupación de lo recursos |
Related searches : Information Were - That Information - Information That - That They Were - That Were Provided - That Were Planned - That It Were - Were Such That - That You Were - That Were Sent - That There Were - That Were Used - That Were Paid - That Were Performed
