Traducción de "information gained from" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In 895, Bohemia gained independence from Great Moravia. | En 895 Bohemia logró la independencia de la Gran Moravia. |
| He gained a doctorate from the University of Banja Luka. | Obtuvo el doctorado en la Universidad de Banja Luka. |
| I've gained weight. | He ganado peso. |
| You've gained weight. | Has engordado. |
| You've gained weight. | Has ganado peso. |
| You sell your people for nothing, and have gained nothing from their sale. | Has vendido de balde a tu pueblo, y ningún provecho has ganado con su precio |
| Nothing ventured, nothing gained. | no arriesgas nada pero no ganas nada. |
| They gained a victory. | Ellos lograron una victoria. |
| I have gained weight. | He subido de peso. |
| I have gained weight. | He ganado peso. |
| I've gained five kilograms. | He engordado cinco quilos. |
| Nothing ventured, nothing gained. | El que no arriesga, no gana. |
| Nothing ventured, nothing gained. | El que no arriesga no gana. |
| Nothing ventured, nothing gained. | Quien no arriesga, no gana. |
| Nothing ventured, nothing gained. | El que nada arriesga, nada tiene. |
| Nothing ventured, nothing gained. | Sin riesgo, no hay beneficio. |
| Nothing ventured, nothing gained. | Nada arriesgado, nada ganado. |
| Tom has gained weight. | Tom ha subido de peso. |
| He has gained weight. | Él subió de peso. |
| You have gained weight. | Has ganado peso. |
| I've gained three kilograms. | Engordé tres kilos. |
| Tom gained American citizenship. | Tom consiguió la nacionalidad estadounidense. |
| Tom gained American citizenship. | Tomás obtuvo la ciudadanía estadounidense. |
| I've gained weight again. | He vuelto a ganar peso. |
| Because that's what I take from the theme of this conference Gained in Translation. | Porque eso es lo que yo interpreto del tema de esta conferencia Ganado en la traducción . |
| What better advocate is there than one who speaks with conviction gained from personal experience? | Qué mejor promotor que aquel que habla con la convicción nacida de la experiencia propia? |
| You've gained weight, haven't you? | Has aumentado de peso, no es verdad? |
| Protesters gained some support online | Los manifestantes ganaron algo de apoyo en línea |
| Loading information from images | Cargando información de las imágenes |
| New euro area members can certainly benefit from the experience gained during the 2002 cash changeover . | Los nuevos miembros de la zona del euro podrán beneficiarse de la experiencia adquirida durante la entrada en circulación del euro de 2002 . |
| Those who preceded them said the same thing but they gained nothing from what they did | Lo mismo decían los que fueron antes de ellos y sus posesiones no les sirvieron de nada. |
| Everyone has gained to some degree. | Todos han ganado en determinada medida. |
| I gained admission to the club. | Conseguí ingresar en el club. |
| Tom gained weight over the winter. | Tom subió de peso en el invierno. |
| He has gained a few pounds. | Ha cogido unos cuantos quilos. |
| The Russian language gained greater emphasis. | La lengua rusa ganó mayor énfasis. |
| It gained headlines, evidently, because it was still far from a consensus view, although concerns were mounting. | Llegó a los titulares, evidentemente, porque aún distaba de ser una visión consensuada, aunque las preocupaciones iban en aumento. |
| From Conakry to Coyah through Dabola and Faranah, the buzz dealers (or rumours hawkers) has gained ground. | Desde Conakry a Coyah, pasando por Dabola y Faranah, los propagadores de rumores ganan terreno. |
| A penny saved is a penny gained. | Un centavo ahorrado es un centavo ganado. |
| A penny saved is a penny gained. | Un peso ahorrado es un peso ganado. |
| His sincerity gained the confidence of everyone. | Con su sinceridad ganó la confianza de todos. |
| He gained nothing by telling me that. | No ganó nada con decirme eso. |
| Nothing will be gained by getting angry. | Enojándose no arreglará nada. |
| I have gained two kilograms this summer. | He engordado dos kilos este verano. |
| In 1947 India finally gained its independence. | En 1947 India finalmente gana su independencia. |
Related searches : Gained Information - Gained From - Information Is Gained - Information Was Gained - Are Gained From - Experience Gained From - Experiences Gained From - Insights Gained From - Knowledge Gained From - Results Gained From - Data Gained From - Is Gained From - Impression Gained From - Benefits Gained From
