Traducción de "infect people with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Infect - translation :

People - translation :

With - translation :

Palabras clave : Infectar Infectan Infectará Infectó Infectado Mucha Pueblo Otras Personas Estas Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Infect the area with cholera.	Infecta la zona con cólera.
Because even if one or two of the non immune people gets infected, there's no one for them to infect.	Porque incluso si una o dos de las personas no inmunes se infectan, no hay nadie a quien puedan infectar.
Whoever finds that key could take it and possibly infect the plant.	Cualquiera que encuentre esa llave podría tomarla y posiblemente infectar la central.
I think there's an assumption amongst most people in the public that if a mother is HIV positive, she's going to infect her child.	Creo que hay un supuesto en la mayoría del público que dice que si la madre es seropositiva va a infectar al hijo.
So I'm here to I guess we're here to try and infect you with this virtuous, data based virus, the one we call factivism.	Así que hoy estoy aquí... supongo que estamos aquí para contagiarles un virus virtuoso, el de las evidencias, ese que llamamos evidentismo .
There are fewer and fewer people who are still available that you might infect, and then you get the plateau of the curve, and you get this classic sigmoidal curve.	Hay cada vez menos personas que todavía pueden ser infectadas y entonces se tiene la meseta de la curva, y se obtiene esta curva sigmoidea clásica.
And with these keys, they may have been able to get inside CENTCOM's systems, to see and hear everything, and maybe even infect some of them.	con las que podrían haber ingresado a estos sistemas a verlo y oírlo todo y hasta quizá infectar algunos de los sistemas.
And so we use a virus that's a non toxic virus called M13 bacteriophage that's job is to infect bacteria.	Utilizamos un virus, un virus no tóxico, llamado bacteriófago M13 cuyo trabajo es infectar una bacteria.
Almost all of the freaks who injected themselves were men they didn't know they could infect others through sexual contact.	Los frikis que se inyectaban eran casi todos hombres y no sabían que podían infectar a otra gente a través del contacto sexual.
But followers of Corbynismo are wrong to infer that the ills of financial markets infect all other markets, all the time.	Pero los simpatizantes del corbynismo se equivocan cuando infieren que los males de los mercados financieros contagian a todos los otros mercados, todo el tiempo.
Entrepreneurs, dynamic people, people with hope.	Emprendedores, gente dinámica, gente con esperanza.
The risk is that as in Latin America in the 1980s and Asia in the 1990s private sector defaults will infect public sector balance sheets.	El riesgo es que, como ocurriera en América Latina en los años 80 y en Asia en los 90, los impagos del sector privado acaben por infectar los balances del sector público.
But the concept held true people working with people to rebuild me people working with people to re educate me.	Pero los conceptos eran reales grupos de personas que trabajaron juntas para reconstruirme, gente que colaboró para reeducarme.
And the reason for this shape is that at the very beginning, let's say one or two people are infected, or affected by the thing and then they affect, or infect, two people, who in turn affect four, eight, 16 and so forth, and you get the epidemic growth phase of the curve.	La razón de esta forma es que muy al principio digamos que una o dos personas están afectadas o infectadas y luego ellos afectan, o infectan, a dos personas que a su vez afectan a 4, 8, 16, etc., y se obtiene la fase de crecimiento de la epidemia en la curva.
He connected with people who cared about this nonprofessionals, people with passion.	Se conectó con gente a la que esto le importaba. Gente sin profesión, gente con pasión.
Once you find that one out of a billion, you infect it into a bacteria, and you make millions and billions of copies of that particular sequence.	Una vez que encontramos ese uno en mil millones, infectamos una bacteria, y hacemos miles de millones de copias de esa secuencia en particular.
What sticks with people?	Qué le queda al público?
The park was crowded with people with children.	El parque estaba lleno de gente con niños.
His people argued with him.	Su pueblo disputó con él.
Away with such wicked people!	Atrás el pueblo impío!
His people disputed with him.	Su pueblo disputó con él.
I can't talk with people.	No le puedo hablar a la gente.
He deals fairly with people.	Él trata a la gente de manera justa.
The experiment was with people.	El experimento era con personas.
Surgeons cut people with knives.	Los cirujanos cortan personas con cuchillos.
Charting these families, mosques, and suburbs reveals networks that look just like disease maps, tracking the spread of a microbe as it travels along routes where it can infect others.	El trazado de estas familias, mezquitas y suburbios revela redes muy parecidas a mapas de enfermedades en que se puede ver la propagación de un microbio a medida que se desplaza por rutas donde puede infectar a otros.
I started with paintings, which people usually end with.	Yo empecé con pinturas, con las que por lo general la gente termina.
But people with black neighbors and people with mono racial neighborhoods feel no differently about it really.	Pero la gente con vecinos negros y la gente con vecinos de una sola raza no piensan de forma diferente tampoco.
And his people contended with him.	Su pueblo disputó con él.
And his people argued with him.	Su pueblo disputó con él.
So away with the wicked people.	Atrás el pueblo impío!
Then away with the wrongdoing people.	Atrás el pueblo impío!
And his people disputed with him.	Su pueblo disputó con él. Dijo Disputáis conmigo sobre Alá, a pesar de haberme Él dirigido?
I talked with our sales people.	Hablé con nuestro personal de ventas.
Bill never argues with other people.	Bill nunca discute con otras personas.
Many people would agree with you.	Mucha gente estaría de acuerdo con usted.
Many people would agree with you.	Mucha gente estaría de acuerdo contigo.
The train was crowded with people.	El tren estaba abarrotado de gente.
The street was crowded with people.	La calle estaba llena de gente.
He associates only with prestigious people.	Solo se asocia con gente prestigiosa.
She sympathized with those unfortunate people.	Ella simpatizó con aquellas desafortunadas personas.
The room was packed with people.	La habitación estaba repleta de personas.
The stadium was overflowing with people.	El estadio estaba abarrotado de gente.
People grow more cynical with age.	Con la edad la gente se vuelve más cínica.
The plaza is packed with people.	La plaza está abarrotada de gentes.

Display this page in English