Traducción de "infect others" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Infect the area with cholera. | Infecta la zona con cólera. |
| Almost all of the freaks who injected themselves were men they didn't know they could infect others through sexual contact. | Los frikis que se inyectaban eran casi todos hombres y no sabían que podían infectar a otra gente a través del contacto sexual. |
| Whoever finds that key could take it and possibly infect the plant. | Cualquiera que encuentre esa llave podría tomarla y posiblemente infectar la central. |
| Charting these families, mosques, and suburbs reveals networks that look just like disease maps, tracking the spread of a microbe as it travels along routes where it can infect others. | El trazado de estas familias, mezquitas y suburbios revela redes muy parecidas a mapas de enfermedades en que se puede ver la propagación de un microbio a medida que se desplaza por rutas donde puede infectar a otros. |
| Because even if one or two of the non immune people gets infected, there's no one for them to infect. | Porque incluso si una o dos de las personas no inmunes se infectan, no hay nadie a quien puedan infectar. |
| And so we use a virus that's a non toxic virus called M13 bacteriophage that's job is to infect bacteria. | Utilizamos un virus, un virus no tóxico, llamado bacteriófago M13 cuyo trabajo es infectar una bacteria. |
| But followers of Corbynismo are wrong to infer that the ills of financial markets infect all other markets, all the time. | Pero los simpatizantes del corbynismo se equivocan cuando infieren que los males de los mercados financieros contagian a todos los otros mercados, todo el tiempo. |
| I think there's an assumption amongst most people in the public that if a mother is HIV positive, she's going to infect her child. | Creo que hay un supuesto en la mayoría del público que dice que si la madre es seropositiva va a infectar al hijo. |
| So I'm here to I guess we're here to try and infect you with this virtuous, data based virus, the one we call factivism. | Así que hoy estoy aquí... supongo que estamos aquí para contagiarles un virus virtuoso, el de las evidencias, ese que llamamos evidentismo . |
| The risk is that as in Latin America in the 1980s and Asia in the 1990s private sector defaults will infect public sector balance sheets. | El riesgo es que, como ocurriera en América Latina en los años 80 y en Asia en los 90, los impagos del sector privado acaben por infectar los balances del sector público. |
| Others | Otros |
| Others... | Otros... |
| And with these keys, they may have been able to get inside CENTCOM's systems, to see and hear everything, and maybe even infect some of them. | con las que podrían haber ingresado a estos sistemas a verlo y oírlo todo y hasta quizá infectar algunos de los sistemas. |
| Once you find that one out of a billion, you infect it into a bacteria, and you make millions and billions of copies of that particular sequence. | Una vez que encontramos ese uno en mil millones, infectamos una bacteria, y hacemos miles de millones de copias de esa secuencia en particular. |
| and others . | y otros . |
| Close Others | Cerrar otras |
| All others | Todos los demás |
| As a result, they can't improve on others' ideas or learn from others' mistakes benefit from others' wisdom. | Como resultado, no pueden mejorar las ideas de los demás ni aprender de los errores de otros ni sacar provecho de la sabiduría de otros. |
| Do to others as you would have others do to you. | Haz con los otros como quisieras que los otros hicieran contigo. |
| There are fewer and fewer people who are still available that you might infect, and then you get the plateau of the curve, and you get this classic sigmoidal curve. | Hay cada vez menos personas que todavía pueden ser infectadas y entonces se tiene la meseta de la curva, y se obtiene esta curva sigmoidea clásica. |
| ATMs SCoTs Others | Cajeros automáticos Terminales de pago automático Otros |
| Close All Others | Cerrar todos los demás |
| Close All Others | Cerrar los demás |
| Keep above others | Mantener por encima de otros |
| Keep below others | Mantener por debajo de otros |
| Keep Below Others | Mantener debajo de los otros |
| Keep Above Others | Mantener por encima de los otros |
| Keep Above Others | Mantener sobre las demás |
| Keep Below Others | Mantener bajo las demás |
| Keep above others | Mantener sobre las demás |
| Keep below others | Mantener bajo las demás |
| Keep Below Others | Mantener por debajo de los otros |
| Keep above others | Mantener por encima |
| Keep below others | Mantener por debajo |
| Keep Above Others | Mantener sobre las otras |
| Keep Below Others | Mantener bajo las otras |
| Keep Above Others | Mantener sobre las demás |
| Keep Below Others | Mantener bajo las demás |
| France suffered more than others because it was more betrayed than the others. | Francia sufrió más que otros, porque fue más traicionada que los otros. |
| Others decided not to. | Otros decidieron no hacerlo. |
| XIII. Rights of others | XIII. Derechos de otras personas |
| Others are congenitally distrustful. | Otras son intrínsecamente suspicaces. |
| Then drowned the others. | Luego, anegamos a los otros. |
| He looked (at others) | Luego, ha mirado. |
| Abasing (some), exalting (others) | Abatirá, exaltará! |
Related searches : Infect With - Infect You - Infect People With - Any Others - Many Others - Of Others - Or Others - While Others - Help Others - From Others - Empower Others - Besting Others
