Traducción de "individually configurable" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Configurable Text Snippets | Fragmentos de texto configurablesGenericName |
| Highly configurable framework window manager | Un gestor de ventanas muy configurableName |
| This target is not configurable. | Este destino no es configurable. |
| Send Individually | Enviar individualmente |
| A highly configurable X terminal emulator. | Un emulador de terminal X muy configurable. |
| A minimal but configurable window manager | Un gestor de ventanas minimalista pero configurableName |
| A small, non configurable window manager | Un gestor de ventanas pequeño y no configurableName |
| No configurable options for that printer. | No hay opciones configurables para esa impresora. |
| A highly configurable text editor, with syntax highlighting. | Un editor de texto muy configurable con resaltado de sintáxis. |
| (a) That State individually or | a) Con relación a ese Estado individualmente o |
| So each person climbs individually. | Así que, cada persona sube individualmente. |
| The Lightweight Window Manager. A non configurable, bare window manager | El Lightweight Window Manager, un sencillísimo y no configurable gestor de ventanasName |
| Every option contract shall be individually revalued . | Cada contrato de opciones se revalorizará individualmente . |
| You can configure every X display individually. | Puede configurar cada pantalla X individualmente. |
| Each systemsettings module can be executed individually | Cada módulo de systemsettings puede ejecutarse individualmente |
| A highly configurable and low resource window manager based on Blackbox | Un gestor de ventanas basado en Blackbox muy configurable y con poco consumo de recursosName |
| Each control center module can be executed individually | Cada módulo del centro de control se puede iniciar individualmente. |
| Configurable delay between selecting an article and it being marked as read. | Retraso configurable entre la selección de un artículo y su marcación como leído. |
| These options are not configurable because this module was not linked with OpenSSL. | Estas opciones no son configurables porque este módulo no fue enlazado con OpenSSL. |
| Launches plugin configuration dialog. Disabled if the currently selected plugin is not configurable. | Muestra el diálogo de configuración del complemento. Se desactiva si el complemento seleccionado no es configurable. |
| Launches plugin configuration dialog. Disabled if the currently selected plugin is not configurable. | Lanza el diálogo de configuración de complementos. Si el complemento seleccionado no es configurable estará desactivado. |
| Not all themes contain instructions (or images) for all the configurable parts of KDE. | No todos los temas contienen instrucciones (o imágenes) para todas las partes configurables de KDE. |
| (a) Individually as receivables to which the assignment relates or | a) Individualmente como créditos objeto de la cesión o |
| Runners can travel and train individually on the best tracks. | Los corredores pueden viajar y entrenar individualmente en las mejores pistas. |
| Now you are the body of Christ, and members individually. | Ahora bien, vosotros sois el cuerpo de Cristo, y miembros suyos individualmente |
| In fact, each case will need to be examined individually. | En este mar co es un poco lo de que cada cual llega y coge los aspectos que prefiere. |
| Even then, unfortunately, it's not possible to summarize each TEDTalk individually. | Aún así, por desgracia, no es posible resumir cada TEDTalk de forma individual. |
| Themes created this way may not cover all the configurable options that KDE has to offer. | Los temas creados de este modo pueden no cubrir todas las opciones configurables que ofrece KDE. |
| Alarms may be enabled and disabled either as a whole or individually | Las alarmas se pueden activar y desactivar en conjunto o individualmente |
| By default quantaplus will open the last project accessed when launched. This behavior is not currently configurable. | De forma predefinida, quantaplus abrirá el último proyecto al que se accedió la última vez que se abrió. Por ahora, no se puede configurar este comportamiento. |
| kde provides a highly configurable desktop environment. This overview assumes that you are using the default environment. | kde proporciona un entorno de escritorio altamente configurable. Esta visión general asume que está utilizando el entorno en su configuración predeterminada. |
| Furthermore, 80 of the risk will be borne by national central banks individually. | Más aún, los bancos centrales nacionales asumirán individualmente el 80 del riesgo. |
| The common framework is applied individually to the two Member States under review . | El marco común se aplica a cada uno de los dos Estados miembros cuya situación se analiza . |
| Gopher menus are not standardised, inasmuch as each Gopher server is individually determined. | Los menús de Gopher no son estándar en el sentido de que cada servidor los configura individualmente. |
| This is a matter of public order and concerns the Member States individually. | Me parece extraordinario que tengamos aquí un informe que suscite tan masiva demanda, hasta el punto de que haya personas que se quejen de que no podemos hacer frente a la demanda. |
| Everyone on the Day of Judgment will individually come into the presence of God. | Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección. |
| ... that you can assign custom icons to each folder individually? See Folder gt Properties | ... que puede asignar iconos personalizados a cada carpeta individualmente? Eche un vistazo a Carpeta gt Propiedades |
| As the penalties are decided by the Member States individually, trade distortion may occur. | En la medida en que las sanciones dependen de los Estados miembros, pueden producirse distorsiones del mercado. |
| It is configurable and extendable through the use of libraries and can even be combined with PIC assembly language. | Se configura y extiende por el uso de bibliotecas e inclusive se puede combinar con lenguaje ensamblador. |
| Like all kde applications, konqueror is highly configurable. This document describes how konqueror behaves with the normal, default settings. | Como todas las aplicaciones kde , konqueror es muy configurable. Este documento describe como se comporta konqueror con las opciones predefinidas. |
| Do n't worry if your konqueror does n't look exactly like this screenshot it is highly configurable. In particular | No se preocupe si su konqueror no se parece exactamente a esta captura de pantalla, es muy configurable. En particular |
| Many of the shortcuts are configurable by way of the Settings menu. By default kwrite honors the following shortcuts | Muchos de los accesos rápidos de teclado pueden configurarse mediante el menú Preferencias. De forma predeterminada kwrite usa los siguientes accesos rápidos |
| The parallel with Japan highlights the need for governments to behave responsibly, individually and collectively. | El paralelismo con Japón destaca la necesidad de que los gobiernos se comporten de manera responsable, individual y colectivamente. |
| The rifles were individually selected from the production line for their accuracy and then modified. | Los fusiles fueron individualmente seleccionados de la línea de producción debido a su precisión y modificados. |
| I apologize to Mr Falconer and to all Scots, individually and collectively, within this Parliament. | Pido disculpas al Sr. Falconer y a todos los escoceses, individual y colectivamente, en esta Asamblea. |
Related searches : Highly Configurable - User Configurable - Fully Configurable - Configurable Product - Configurable Logic - Easily Configurable - Configurable Controls - Field Configurable - Configurable Items - Configurable For - Is Configurable - Customer Configurable
