Traducción de "indefinite term" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Indefinite - translation : Indefinite term - translation : Term - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Indefinite Indefinite | Indefinida Indefinida |
| Indefinite | Indefinido |
| indefinite article | Artículo indefinido |
| Indefinite time | Tiempo indefinidoMedia time description |
| She has an indefinite contract. | Ella tiene un contrato indefinido. |
| Issues with optional maturity dates , the latest of which is more than one year away , and issues with indefinite maturity dates , are classified as long term . | Las emisiones con fechas de vencimiento opcionales , la última de las cuales se encuentre a más de un año vista , y las emisiones con fechas de vencimiento indeterminadas se clasifican como emisiones a largo plazo . |
| In Esperanto there is no indefinite and only one definite article. | En esperanto no hay artículo indefinido y solo un artículo definido. |
| Yup, you heard this right Scotland announced an indefinite ban on fracking. | Sip, escuchaste bien Escocia anunció la prohibición indefinida del fracking. |
| assessing whether the stored CO2 will be completely contained for the indefinite future. | evaluar si el CO2 almacenado permanecerá completamente confinado por tiempo indefinido. |
| Therefore , any reference to a potential ( indefinite ) extension of the waiver should be deleted . | En consecuencia , debería eliminarse toda referencia a posibles prórrogas ( indefinidas ) de la excepción . |
| Slovenian tolar banknotes can be exchanged at Banka Slovenije for an indefinite period of time . | Los billetes en tólares podrán canjearse en el Banka Slovenije durante un período indefinido . |
| Young Eritreans fleeing a country that imposes indefinite military conscription on dissidents made up another quarter. | Otra cuarta parte eran jóvenes eritreos que escapaban de un país que impone el servicio militar indefinido a los disidentes. |
| Without prejudice to Article 28 , participation in TARGET2 ECB is for an indefinite period of time . | Without prejudice to Article 28 , participation in TARGET2 ECB is for an indefinite period of time . |
| Mata means eye in Malay, mata mata is an indefinite number of eyes or the police. | Mata significa ojo en malayo, mata mata es un número indeterminado de ojos o la policía. |
| All foresee indefinite retention of their nuclear weapons, and a continuing role for them in their security policies. | Todos ellos prevén conservar sus armas nucleares por tiempo indefinido y seguir incluyéndolas en sus políticas de seguridad. |
| This does not preclude longer terms of office , whilst an indefinite term of office does not require adaptation of the statutes provided that the grounds for the dismissal of a Governor are in line with those of Article 14.2 of the Statute . | Las disposiciones que establezcan un mandato por tiempo indefinido no precisan adaptación siempre y cuando las causas de destitución del gobernador sean compatibles con las establecidas en el artículo 14.2 de los Estatutos . |
| Not even Israel s staunchest allies will risk an indefinite confrontation with the entire international community by supporting Israel s territorial ambitions. | Ni siquiera los aliados más incondicionales de Israel se arriesgarán a mantener una confrontación eterna con el resto de la comunidad internacional por apoyar las ambiciones territoriales de Israel. |
| It is a phenomenon which exists and we cannot just get rid of it. For economic and social reasons we must face up to workers who work with short term contracts on the same basis as workers on indefinite contracts and in fulltime work. | El fenómeno existe y no puede eliminarse sin más, siendo poderosas las razones de índole económica y social que nos llevan a considerar distintamente a los trabajadores con contratos de corta duración y a los de duración indeterminada o larga. |
| term | term |
| Term | Terminal |
| term | términoXLIFF mark type |
| term | final |
| Term | Plazo |
| Term | Plazo |
| For every gender you enter here the definite and the indefinite article. If there is none for this language, you leave the field empty. | Conjugación |
| The reason is that the funds may be kept for an indefinite period and the issuer is allowed to pay interest on the funds received . | La razón es que los fondos pueden mantenerse por tiempo indefinido y el emisor puede pagar intereses por los fondos recibidos . |
| Definition Term | Término de definición |
| F2 Term | F2 Terminal |
| search term | buscar término |
| Nth term | Término n ésimo |
| While this is all well and good, speculative inflows would be further dampened if today s central rate, say, 1 6.1, was stabilized into the indefinite future. | Si bien todo esto está muy bien hecho, los flujos especulativos se amortiguarían aún más si la tasa central del día de hoy, que por ejemplo digamos que se encuentra en 1 6.1, se estabilizaría durante un período futuro indefinido. |
| The blogger received no formal criminal charges he was simply given the option of either living in indefinite detention in the UAE, or deportation to Malaysia. | El bloguero no ha sido acusado de delitos penales oficialmente simplemente se le ofreció optar entre vivir retenido indefinidamente en los Emiratos Árabes Unidos, o ser deportado a Malasia. |
| In order to facilitate customer mobility , it should be possible for payment service users to terminate a framework contract concluded for a lengthy period or an indefinite | A fin de facilitar la movilidad de los clientes , los usuarios de servicios de pago deben tener la posibilidad de rescindir un contrato marco suscrito por un periodo indefinido sin incurrir en gastos . |
| First, governments must balance long term goals with short term achievements. | Primero, los gobiernos deben lograr un equilibrio entre los objetivos de largo plazo y los logros de corto plazo. |
| Fixed term deposits | Depósitos a plazo |
| the medium term . | the medium term . |
| long term horizons . | long term horizons . |
| Some short term | Some short term |
| the medium term . | the medium term . |
| medium term orientation . | medium term orientation . |
| Priority Short term | Prioridad |
| Medium Long term | Media Largo plazo |
| Fixed term convertible | Fixed term convertible |
| Short term contracts | Short term contracts |
| Homex long term | Homex a largo plazo |
Related searches : Indefinite Term Contract - Indefinite Duration - Indefinite Contract - Indefinite Integral - Indefinite Article - Indefinite Number - Indefinite Agreement - Indefinite Pronoun - Indefinite Life - Indefinite Future - Indefinite Hiatus - Indefinite Detention
