Traducción de "incumbent business" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And on the (father's) heir is incumbent the like of that (which was incumbent on the father). | Un deber semejante incumbe al heredero. |
| Indeed, incumbent upon Us is guidance. | Sí, es de incumbencia Nuestra la Dirección. |
| His son is the incumbent prime minister. | Su hijo es el primer ministro en la actualidad. |
| Your Lord has made this incumbent on Himself. | Es una decisión irrevocable de tu Señor. |
| That the second creation is incumbent on Him | que a Él incumbe la otra creación, |
| It is incumbent upon Us to save believers. | Salvar a los creyentes es deber Nuestro. |
| This is a duty incumbent on the cautious. | Esto constituye un deber para los temerosos de Alá. |
| It is incumbent on you to do so. | Hacerlo es tu responsabilidad. |
| (It is incumbent upon women to cover themselves properly.) | Volvéos todos a Alá, creyentes! Quizás, así, prosperéis. |
| (It is incumbent upon women to cover themselves properly.) | Alá es indulgente, misericordioso. |
| And that incumbent upon Him is the next creation | que a Él incumbe la otra creación, |
| Even so, as incumbent upon us, We deliver the believers. | Salvar a los creyentes es deber Nuestro. |
| Thus it is incumbent upon Us to save the believers. | Salvar a los creyentes es deber Nuestro. |
| He said This is a right course incumbent upon Me | Dijo Esto es, para Mí, una vía recta. |
| Say, To Allah. He has made mercy incumbent upon Himself. | Di A Alá! , Él mismo Se ha prescrito la misericordia. |
| It is a duty incumbent on Us to help the believers. | Nos vengamos de los que pecaron, era deber Nuestro auxiliar a los creyentes. |
| Business is business. | Los negocios son los negocios. |
| Business is business! | Negocios son negocios! |
| (e) Any request involving the grading of a post must be justified solely in relation to the post itself and without reference to the incumbent or potential incumbent | e) Que toda solicitud relativa a la clasificación de un puesto se justifique únicamente en relación con el puesto en sí, sin hacer referencia a su titular o posible titular |
| New business New business | Nuevas operaciones |
| Business coverage New business | Cobertura de las operaciones |
| This is a promise incumbent on Us We will certainly fulfil it. | Es promesa que nos obliga y la cumpliremos! |
| It is only incumbent on the Messenger to deliver the Clarifying Message. | Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara. |
| Thus We have made it incumbent upon Ourself to save the believers. | Salvar a los creyentes es deber Nuestro. |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business | Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones |
| Both Hollande and Sarkozy have been relegated to the category of unwanted incumbent. | Dada la galopante desconfianza respecto de los políticos y la generalizada frustración que inspira el estado de la economía, sería difícil que ningún dirigente excepto tal vez en Alemania pudiera hacer campaña con éxito con miras a su reelección. |
| This is a promise incumbent on your Lord which will certainly be fulfilled. | Es una promesa que obliga a tu Señor. |
| It was incumbent on Us to come to the aid of the believers. | Nos vengamos de los que pecaron, era deber Nuestro auxiliar a los creyentes. |
| incumbent upon me is that I say nothing of Allah except the truth. | No debo decir nada contra Alá, sino la verdad. |
| in obedience to the commands of their Lord which are incumbent on them, | y escuche a su Señor como debe ser , |
| Incumbent Dilma Rouseff was reelected by a tight 51 percent of the votes. | La presidenta en el cargo, Dilma Rouseff, fue reelecta por un ajustado 51 por ciento de los votos. |
| File photo of General Prayuth Chan ocha, the incumbent Prime Minister of Thailand. | Imagen de archivo del general Prayuth Chan ocha, actual primer ministro de Tailandia. |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) | Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra Muestra ( 41 IFM ) |
| And We will either let you see part of what We threaten them with or cause you to die, for only the delivery of the message is (incumbent) on you, while calling (them) to account is Our (business). | Lo mismo si te mostramos algo de lo que les reservamos, que si te llamamos, a ti te incumbe sólo la transmisión y a Nosotros el ajuste de cuentas. |
| Yea! it is a promise on Him incumbent but most of mankind know not. | Es una promesa que Le obliga, verdad. Pero la mayoría de los hombres no saben. |
| That is incumbent upon anyone whose family does not live near the Sacred Mosque. | Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada. |
| The two main contenders were Dr Goodluck Jonathan the incumbent and General Muhammadu Buhari. | Los dos principales contendores fueron el doctor Goodluck Jonathan el actual presidente y el general Muhammadu Buhari. |
| Code Sample New business New business Sample | Código |
| Business | Negocios |
| Business | Nueva fuente de noticias |
| Business | Negociosincidence category |
| Business | Negocio |
| Business | NegociosName |
| Killing Is My Business... and Business Is Good! | Killing Is My Business... And Business Is Good! |
| Since 1989 the incumbent Prefect is also President of the Interdicasterial Commission for Consecrated Religious. | Desde 1989 el Prefecto es también Presidente de la Comisión Interdicasterial para los Religiosos Consagrados. |
Related searches : Incumbent Operator - Current Incumbent - Incumbent President - Incumbent Board - Incumbent Competitor - Incumbent Director - Incumbent Technology - Incumbent Shareholder - Incumbent Employee - Incumbent System - An Incumbent - Incumbent Position - Incumbent Advantage
