Traducción de "including a number" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Solarworld is cooperating with a number of universities, including Freiberg University. | Solarworld colabora con varias escuelas superiores, por ejemplo, la Universidad de Freiberg. |
| Hotei also sometimes tours Europe, including at a number of major festivals. | Toca a veces en Europa incluyendo entre sus actuaciones festivales de primer orden. |
| In the meantime, a number of directors, including Robert Altman, were part of the project. | Mientras tanto, un número de consejeros, entre ellos Robert Altman, fueron formando parte del proyecto. |
| Education Viborg is home to a number of educational institutions, including Viborg Katedralskole (cathedral school). | Educación Viborg es el hogar de un gran número de instituciones educativas, incluyendo la Viborg Katedralskole (escuela de la catedral). |
| The soldiers have been tried on a number of charges including treason and mutiny related offenses. | Los soldados han sido juzgados por varios delitos, entre ellos los de traición y rebelión. |
| This module defines a number of classes, which are listed including their method in the following tables. | Las funciones de DOM XML devuelven un árbol conteniendo la structura del documento XML, en el cual cada nodo es un objecto perteneciente a una de estas clases. |
| He discovered a number of comets, including the periodic comets 47P Ashbrook Jackson and 58P Jackson Neujmin. | Descubrió asteroides y cometas como 47P Ashbrook Jackson o 58P Jackson Neujmin Asteroides descubiertos Véase también |
| Specifies the number of sub repetitions of the alarm, including the initial occurrence. | Especifica el número de sub repeticiones de la alarma, incluyendo la ocurrencia inicial. |
| India has a large number of talented computer engineers, including some who might be sympathetic to the Islamist cause. | La India tiene un gran número de talentosos ingenieros informáticos, incluyendo algunos que podrían ser simpatizantes de la causa islamista. |
| He also recorded a number of children's records, including the popular Gossamer Wump, released in 1949 by Capitol Records. | También trabajó en grabaciones para niños, incluyendo el popular disco Gossamer Wump , puesto a la venta en 1949 por Capitol Records. |
| He also discovered a very large number of asteroids, including notably 2867 Šteins and the Trojan asteroid 2207 Antenor. | También descubrió un gran número de asteroides, incluyendo (2867) Šteins y el asteroide troyano (2207) Antenor. |
| The maximum number of Sybase connections per process, including persistent connections. 1 means no limit. | Siguiente |
| He continued to play intermittently with a number of blues bands in the London area, including the eponymous Micky Waller Band. | Continuó tocando intermitentemente en bandas de blues del área londinense, incliyendo la homónima Micky Waller Band. |
| Diagnosis Initial diagnosis can be challenging, as there are a number of differential diagnoses, including tension pneumothorax, and acute heart failure. | Diagnóstico El diagnóstico inicial puede ser un desafío, debido al número de diagnósticos diferenciales, incluyendo neumotórax a tensión e insuficiencia cardíaca aguda. |
| Regional entities cooperation in a regional context , including monetary integration , has been developing in recent years in a number of areas of the world . | Entidades regionales la cooperación a escala regional , incluida la integración monetaria , ha venido desarrollándose durante los últimos años en diversas regiones del mundo . |
| It mounted a demonstrably disproportionate response, killing a large number of noncombatants, including hundreds of children, and destroying thousands of homes and commercial enterprises. | Pero hizo más que defenderse respondió de un modo demostrablemente desproporcionado, matando a un gran número de civiles y destruyendo miles de casas y comercios. |
| Rajapaksa has the backing of a number of small constituent parties of the UPFA, including the Ceylon Workers' Congress, and Communist Party. | Rajapaksa ha contado con el apoyo de los partidos minoritarios integrantes de la UPFA, entre los que se incluyen Ceylon Workers' Congress (Congreso de trabajadores de Ceylán) y el partido comunista. |
| Take a number. | Saque un número. |
| Including them might add as many as 25 million to the number of those who suffered terribly as a result of Stalin s tyranny. | Si se los incluyera, se añadirían nada menos que 25 millones al número de quienes sufrieron terriblemente a consecuencia de la tiranía de Stalin. |
| She had also written a number of songs for Minogue's album, including one co written with producer Mark Ronson entitled Boys Boys Boys . | También ha escrito una serie de canciones para el álbum de Minogue, incluida una co escrito con el productor Marcos Ronson titulado Boys Boys Boys . |
| At a number of points, the draft Regulation should be strengthened by including an explicit reference to the importance of disseminating project results. | Debería reforzarse la propuesta de Reglamento en determinados puntos incluyendo una referencia explícita a la importancia de difundir los resultados de los proyectos. |
| This is the greatest number of valid species assigned to any single dinosaur genus (not including birds). | Esto representa el mayor número de especies válidas asignadas a un género de dinosaurios (exluyendo a las aves). |
| But with a number of electoral lists exceeding 1,300 and a number of candidates estimated at 13,000, there are plenty of things to laugh about in this year's election race including the logos, names and mottos of electoral lists. | Pero con una cantidad de listas electorales que supera las 1,300 y un número de candidatos estimado en 13,000, la campaña electoral de este año ha dejado mucho material para divertirse, como los logos, nombres y lemas de las listas electorales. |
| Russia has indeed suffered a number of terrorist attacks, including the 2004 Beslan massacre, in which 334 people, most of them schoolchildren, were killed. | De hecho, Rusia ha sufrido varios ataques terroristas, incluida la matanza de 2004 en Beslan, en la que murieron 334 personas, la mayoría de ellas colegiales. |
| A number of more complex models have been proposed, including fractals, bubble theory, cracking theory, Boolean grain process, packed sphere, and numerous other models. | Se han propuesto un número de más complejos modelos, incluyendo fractales, teoría de la burbuja, teoría del cracking, procesos de función booleana, esferas empacadas, y numerosos otros modelos. |
| In the 1880s Symonds had composed a number of works in defence of same sex orientation, which were distributed among a small group of people, including Carpenter. | En los años 1880s Symonds había elaborado varias obras en defensa de la orientación homosexual que se distribuyeron entre un grupo reducido de personas, entre los que se incluía Carpenter. |
| The number of digits which are meaningful in a number. | El número de dígitos de un número que son significativos. |
| dolphin is capable of renaming a number of files at the same time. Each file will have the file name specified, including a number, eg , Image1. jpg, Image2. jpg, Image3. jpg. This can be useful, eg , for pictures taken with a digital camera. | dolphin puede cambiar el nombre a varios archivos simultáneamente. Cada archivo tendrá el nombre especificado, seguido por un número para los archivos a los que desee cambiar el nombre, eg , Prueba 1. png, Prueba 2. png, Prueba 3. png. Es práctico cuando tenga varios archivos de audio que desee numerar por el número de pista, o para las fotografías tomadas con una cámara digital. |
| Relationship to the Reynolds Number and Péclet Number The Magnetic Reynolds number has a similar form to both the Péclet number and the Reynolds number. | Relación con el Número de Reynolds y Número de Péclet El número de Reynolds magnético tiene una forma similar al número de Péclet y número de Reynolds. |
| as the number one market for luxury brands that's not including the Chinese expenditures in Europe and elsewhere. | como mercado número uno para marcas de lujo eso sin incluir los gastos chinos en Europa y otros lugares. |
| a number of subsidiaries . | filiales . |
| It's a magic number. | Es un número mágico. |
| Just take a number. | Coge un número. |
| Just take a number. | Limítate a coger un número. |
| Add a sequence number | Añadir un número de secuencia |
| Enter a deal number | Introduzca un número de apuesta |
| Select a board number | Seleccione un número de tablero |
| Enter a phone number | Número de télefono |
| This progress towards price stability reflects a number of important policy choices , including a shift in the orientation of monetary policy towards the primary objective of price stability . | Este avance hacia la estabilidad de precios es consecuencia de una serie de decisiones importantes en materia de política económica , incluido un cambio en la orientación de la política monetaria para tratar de alcanzar el objetivo primordial de la estabilidad de precios . |
| Other changes in the number or structure of chromosome 21 can have a variety of effects, including mental retardation, delayed development, and characteristic facial features. | Otros cambios en el número o estructura del cromosoma 21 pueden tener una variedad de efectos, incluyendo retraso mental, desarrollo tardío, y características faciales determinadas. |
| It was so good that it was licensed by a number of companies, including the German Motorenfabrik Oberursel firm who designed the original Gnom engine. | Era tan bueno que fue licenciado a varios fabricantes, incluida la Motorenfabrik Oberursel alemana, firma que diseñó el motor Gnom original. |
| Last Wednesday Sony began contacting a number of companies, including Google, to ask if we d be able to make their movie, The Interview, available online. | El miércoles pasado Sony se puso en contacto con una serie de empresas, incluyendo Google, para consultarnos si podíamos publicar The Interview, para que estuviera disponible en línea. |
| All card schemes will be compliant with the EMV standard , including the use of the personal identification number ( PIN ) . | Todas las redes de tarjetas cumplirán el estándar EMV , incluida la utilización del número de identificación personal ( PIN ) . |
| Including a graphics element | Añadiendo un elemento gráfico |
| Format In its most elementary form the number includes a year and a serial number. | En su forma más elemental el número incluye un año y un número de serie. |
Related searches : A Document Including - A List Including - Including Yourself - Including Also - Including Those - Including Through - Including Vat - Is Including - Including Tax - Also Including - Including Breakfast - Are Including - Including Both
