Traducción de "in your back" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Back - translation :

Your - translation :

Palabras clave : Vuelve Vuelvo Regreso Espalda Vuelva Ojos Manos Hermano Cabeza

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Stay in your room until your father gets back!	Quédate en tu cuarto hasta que regrese tu padre!
Straighten your back!	Endereza tu espalda!
Turn on your back.	Voltéate.
Turn on your back.	Póngase de espalda.
I've got your back.	Tengo tu espalda cubierta.
I've got your back.	Yo te cubro.
Which had broken your back?	Que agobiaba tu espalda
Which weighed down your back?	Que agobiaba tu espalda
which almost broke your back?	Que agobiaba tu espalda
that weighed down your back?	Que agobiaba tu espalda
Don't answer your mother back.	No contradigas a tu madre.
Don't answer your mother back.	No contradigáis a vuestra madre.
Go back to your seats.	Vuelvan a sus asientos.
Go back to your bed.	Vuelve a tu cama.
Go back to your bed.	Regresen a su cama.
Your hair will grow back.	Tu pelo volverá a crecer.
It's bad for your back.	Eso es malo para tu espalda.
Put your wig back on.	Vuelve a ponerte la peluca.
Always back up your data!	Haga siempre una copia de respaldo de sus datos!
Get back into your hole.	Vuelve a tu agujero.
In an emergency you can fall back on your savings.	En una urgencia puedes contar con tus ahorros.
This scene was stored in the back of your mind.	Esa escena estaba guardada en el fondo de sus recuerdos.
So now, instead of your stuff ending up on a hillside in a developing country or literally going up in smoke, you can find your old stuff back on top of your desk in new products, in your office, or back at work in your home.	Entonces, en vez de que sus desechos vayan a parar a una colina en un país en desarrollo o que, literalmente se hagan humo, ustedes pueden volver a encontrarlos convertidos en nuevos productos en su escritorio, en su oficina, o volver a usarlos en casa.
Which had weighed upon your back	Que agobiaba tu espalda
Which pressed heavily upon your back,	Que agobiaba tu espalda
Get your ass back to work.	Trae tu trasero de vuelta a trabajar.
Son, go back to your mother.	Hijo, vuelve con tu madre.
Take your hand off my back.	Quita tu mano de mi espalda.
Do you want your friend back?	Quieres a tu amiga de vuelta?
You're twisting your head up, arching your back, it's exhausting.	Estás girando la cabeza hacia arriba, arqueando la espalda, es agotador
So put your arms back up and flex your bicep.	Ahora coloquen sus brazos hacia arriba y flexionen su bícep.
In the end will ye (all) be brought back to your Lord.	Luego, seréis devueltos a vuestro Señor.
Have you ever scratched your back with a backscratcher made in Japan?	Alguna vez te has rascado la espalda con un rascaespalda hecho en Japón?
I'll never come back. Put that in your pipe and smoke it!	Nunca más volveré! Grábalo en tu cerebro!
When my enemies turn back, they stumble and perish in your presence.	Cuando mis enemigos volvieron atrás, cayeron y perecieron ante ti
Step outside of your shoes that you're in right now and step back into your normal shoes.	Sálganse de esos zapatos en donde están ahora y vuelvan a los suyos, a los normales.
that had well nigh broken your back?	Que agobiaba tu espalda
You can't back out of your responsibilities.	No puedes escapar de tus responsabilidades.
You can claim back your traveling expenses.	Puedes reclamar la devolución de los costos de viaje.
Be careful on your way back home.	Anda con cuidado a tu casa.
We can't give you your job back.	No podemos devolverle su trabajo.
Did Tom give you back your pen?	Tom te ha devuelto tu bolígrafo?
And when you mention your Lord alone in the Qur'an, they turn back in aversion.	Cuando invocas en el Corán a tu Señor Solo, vuelven la espalda en repulsa.
Step out of the car and place your hands behind your back.	Dé un paso fuera del auto y ponga las manos hacia atrás.
Go back to your father, and say, Father!	Regresad a vuestro padre y decid ' Padre! Tu hijo ha robado.

Display this page in English