Traducción de "in two pieces" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Give me two pieces of chalk. | Dame dos tizas. |
| There were two pieces of cake. | Había dos pedazos de torta. |
| Please bring me two pieces of chalk. | Por favor tráigame dos tizas. |
| The two pieces were glued tightly together. | Las dos piezas estaban fuertemente pegadas la una a la otra. |
| We have just bought two pieces of furniture. | Acabamos de comprar dos muebles. |
| I gave the dog two pieces of meat. | Le di al perro dos trozos de carne. |
| And on day two, we put those two pieces together. That's the epoxy. | Al día siguiente, unimos las dos piezas y ese es el epoxi, |
| In order to share it, we'll have to tear it into two pieces. | A fin de poder compartirlo, lo vamos a tener que romper en dos pedazos. |
| Keith Schacht Now be sure and take the two pieces apart. | Keith Schacht Asegúrense de que las dos piezas estén separadas. |
| There is a limit of two pieces of luggage for each passenger. | Hay un límite de dos maletas para cada pasajero. |
| We have two pieces of observational evidence on the probability of life appearing. | Tenemos dos evidencias observacionales sobre la probabilidad del surgimiento de la vida. |
| I want pieces. Bits and pieces. | Quiero pedazos. Pedacitos y pedazos. |
| Put the pieces in order | Intente ordenar las piezasName |
| I found my glass in pieces. | Encontré mi vaso hecho pedazos. |
| Every month, 2.5 million pieces of information are added, and clients receive updates every two days. | Cada mes se incluyen 2,5 millones de datos, y los clientes reciben actualizaciones cada dos días. |
| Puzzle pieces | Piezas del puzzle |
| Identical pieces | Piezas idénticas |
| Rectangular pieces | Piezas rectangularesName |
| Shuffle Pieces | Desordenar las piezas |
| pieces wide | piezas de anchura |
| Fifteen Pieces | Applet del panel similar a xeyesName |
| By 2005, all chess positions with up to six pieces (including the two kings) had been solved. | Las bases de datos de tablas han resuelto el ajedrez para todas las posiciones con seis o menos piezas (incluyendo los dos reyes). |
| Music Two pieces of theme music are used for the episodes one opening theme and one ending theme. | Dos pedazos de tema musical se utilizan para los episodios uno de los temas de apertura y un final del tema. |
| For 10,000 pieces. | De 10.000 prendas. |
| Classic jigsaw pieces | Piezas de rompecabezas clásicasName |
| Use plain pieces | Utilizar piezas sencillas |
| With thee also will I break in pieces man and woman and with thee will I break in pieces old and young and with thee will I break in pieces the young man and the maid | Por medio de ti destrozo al hombre y a la mujer por medio de ti destrozo al anciano y al niño por medio de ti destrozo al joven y a la joven |
| If you are a blind child in India, you will very likely have to contend with at least two big pieces of bad news. | Si eres un niño ciego en la India, muy probablemente tengas que luchar contra, por lo menos, dos cosas muy malas. |
| We can still make the pieces. We can make the right pieces. | Podemos hacer las piezas y hacerlas correctamente, |
| and with you will I break in pieces the shepherd and his flock and with you will I break in pieces the farmer and his yoke and with you will I break in pieces governors and deputies. | Por medio de ti destrozo al pastor y su rebaño. Por medio de ti destrozo al labrador y su yunta por medio de ti destrozo a los gobernadores y a los dirigentes |
| There are four pieces of furniture in the room. | Hay cuatro muebles en el cuarto. |
| There are four pieces of furniture in the room. | Hay cuatro muebles en la habitación. |
| I have several pieces of amethyst in my bedroom. | Tengo varios trozos de amatista en mi dormitorio. |
| Associate yourselves, O ye people, and ye shall be broken in pieces and give ear, all ye of far countries gird yourselves, and ye shall be broken in pieces gird yourselves, and ye shall be broken in pieces. | Sabedlo, oh pueblos, y llenaos de terror. Prestad atención, todos los confines de la tierra Ceñíos y llenaos de terror! Ceñíos y llenaos de terror |
| I will also break in pieces with thee the shepherd and his flock and with thee will I break in pieces the husbandman and his yoke of oxen and with thee will I break in pieces captains and rulers. | Por medio de ti destrozo al pastor y su rebaño. Por medio de ti destrozo al labrador y su yunta por medio de ti destrozo a los gobernadores y a los dirigentes |
| and with you will I break in pieces the chariot and him who rides therein and with you will I break in pieces man and woman and with you will I break in pieces the old man and the youth and with you will I break in pieces the young man and the virgin | Por medio de ti destrozo al hombre y a la mujer por medio de ti destrozo al anciano y al niño por medio de ti destrozo al joven y a la joven |
| It fell to pieces. | Se hizo pedazos. |
| Low resolution chess pieces | Piezas de ajedrez en baja resolución |
| Because we see it in bits and pieces right now. | Porque ahora lo vemos en partes, |
| And ISIS in pieces. rabia chaudry ( rabiasquared) February 10, 2015 | Pero ISIS, en pedazos. |
| They're looking out two directions at once. You have a larger piece fitting in with a smaller. And that's something for you to think about, all right? So you see larger pieces fitting in within smaller pieces here. Does everyone see that? Which is impossible. You can see the two kids are looking out simultaneously out of two different directions at once. Now can you believe these two table tops are the same size and shape? They are. | Están mirando en dos direcciones al mismo tiempo. Aquí tienen una pieza grande que cabe en una más pequeña. Y esto es algo en qué pensar están de acuerdo? Como ven las piezas grandes caben dentro de las piezas más chicas aquí ven esto todos? Lo cual es imposible. Pueden ver a los dos niños mirando simultáneamente hacia dos direcciones diferentes al mismo tiempo. Ahora bien pueden creer que estas dos mesas son iguales en tamaño y forma? Lo son. |
| In the United States, the pieces are in place for stronger growth. | En Estados Unidos, la situación está dada para un crecimiento más sólido. |
| And with thee will I break in pieces the horse and his rider and with thee will I break in pieces the chariot and his rider | por medio de ti destrozo el caballo y a su jinete por medio de ti destrozo el carro y a su conductor |
| I take all the little pieces and I put the pieces together like a puzzle. | Tomo todas las pequeñas piezas y las junto como en un rompecabezas |
| In August the investigation ended 66 pieces were returned to Primrose Shipman and 33 pieces, which she confirmed were not hers, were auctioned. | En agosto la investigación terminó con 66 piezas devueltas a Primrose Shipman y 33 piezas que ella confirmó que no eran suyas, y que fueron subastadas. |
