Traducción de "in this offer" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I offer to this ground, this gin. | Le ofrezco a esta tierra, esta ginebra. |
| This is my last offer. | Esta es mi última oferta. |
| This is my final offer. | Esta es mi oferta final. |
| The flimsy stalls in this restroom offer very little privacy. | Los endebles compartimentos de estos aseos ofrecen muy poca intimidad. |
| This offer expires on August 15, 1999. | Esta oferta expira el 15 de agosto de 1999. |
| In this effort, development banks and bilateral aid institutions have much to offer. | En este sentido, los bancos de desarrollo y las instituciones de ayuda bilateral tienen mucho que ofrecer. |
| And so, in their honor, I want to offer you this blank slide. | Y así, en su honor, Yo les quiero ofrecer esta lámina en blanco. |
| Due to this high demand every year, we decided to offer more microgrants in 2014. | Debido a la elevada demanda de cada año, decidimos conceder más microbecas en 2014. |
| For the present, at any rate, the Commission has nothing to offer in this connection. | Teniendo en cuenta estos hechos, cómo puede esperarse que miles de ciudadanos crean todavía en la Comunidad Europea, ciudadanos que se enfrentan a la falta de respuestas claras de la Comisión? |
| On this issue, Japan has some useful lessons to offer. | En esta cuestión, Japón tiene algunas lecciones útiles que ofrecer. |
| If most investors accept this offer, the restructuring occurs successfully. | Si la mayoría de los inversores acepta la oferta, la reestructuración resulta exitosa. |
| This is a limited time offer to new customers only. | Esta es una oferta con tiempo limitado solo para clientes nuevos. |
| This restaurant changed their menu to offer healthier food choices. | Este restaurante cambió su menú para ofrecer opciones de comida más sanas. |
| In reply to your request, we offer you an extra discount of 5 on this order. | En respuesta a tu solicitud, nosotros te ofrecemos un descuento extra del 5 en esta orden. |
| This year we offer the same language course as last year. | Este año ofrecemos el mismo curso de idiomas que el año pasado. |
| I can't offer you anything in return. | No te puedo ofrecer nada a cambio. |
| With its offer of a 30 reduction in subsidies, the Commission is trying to fulfil this promise. | La producción de bienes agrícolas no es comparable con la de los productos industriales. |
| We're going to offer it as a donation to this poor country. | y se lo vamos a ofrecer al país pobre. |
| You shall offer the one lamb in the morning, and you shall offer the other lamb at evening | Ofreceréis uno de los corderos al amanecer y el otro cordero lo ofreceréis al atardecer |
| The one lamb thou shalt offer in the morning and the other lamb thou shalt offer at even | Ofrecerás uno de los corderos al amanecer, y el otro cordero lo ofrecerás al atardecer |
| The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even | Ofreceréis uno de los corderos al amanecer y el otro cordero lo ofreceréis al atardecer |
| So in closing I would offer you this The planet is our canoe, and we are the voyagers. | Así que para concluir me gustaría decir que el planeta es nuestra canoa y nosotros somos los viajeros. |
| For every high priest is ordained to offer gifts and sacrifices wherefore it is of necessity that this man have somewhat also to offer. | Porque todo sumo sacerdote es puesto para ofrecer ofrendas y sacrificios de ahí que era necesario que él también tuviera algo que ofrecer |
| For every high priest is appointed to offer both gifts and sacrifices. Therefore it is necessary that this high priest also have something to offer. | Porque todo sumo sacerdote es puesto para ofrecer ofrendas y sacrificios de ahí que era necesario que él también tuviera algo que ofrecer |
| I suspect one effect of this legislation will be an increase in enrollments in private schools that continue to offer tuition in English. | Sospecho que un efecto de esta legislación será un aumento en la matrícula de las escuelas privadas que continúan dictando sus clases en inglés. |
| Make an offer. | Haz una oferta. |
| That's the offer. | He ahí la oferta. |
| Offer shutdown options | Ofrecer opciones de apagado |
| Offer Network Games | Ofrecer partidas en red |
| in spite of all the excuses he may offer. | aun cuando presente sus excusas. |
| Many stores offer discounts in the month of August. | Muchas tiendas ofrecen descuentos en el mes de agosto. |
| In this way, virtual operators around the world usually profile themselves as low cost they offer inexpensive calling and text messages, which is often balanced out by a more limited offer of services, though. | En el mundo este tipo de operadores virtuales normalmente se perfilan con bajos gastos ofrecen llamadas y mensajes de SMS baratos que sin embargo, a menudo se contrarresta con la oferta de servicios más ajustados. |
| This is critical, because the future Palestinian state could not offer Israel much security. | Esto es crítico, ya que el futuro estado palestino no podría ofrecer a Israel mucha seguridad. |
| In this way we can hope to offer the immigrants and their children the best possible standard of living in their host country. | EL PRESIDENTE. Dado que su autor no está pre sente, la pregunta nu 3 se contestará por escrito. (') |
| The ECB shall offer the services described in Title IV . | The ECB shall offer the services described in Title IV . |
| I offer you my gratitude in exchange for your kindness. | Te ofrezco mi gratitud a cambio de tu amabilidad. |
| In part two, I'll offer a solution to that mystery. | En la segunda parte ofreceré una solución para ese misterio, |
| Offer the sacrifices of righteousness. Put your trust in Yahweh. | Ofreced sacrificios de justicia y confiad en Jehovah |
| The ASCBs may offer | Los BCSV podrán ofrecer |
| The offer is clear. | El envite es claro. |
| We accepted his offer. | Hemos aceptado su oferta. |
| We accepted his offer. | Aceptamos su oferta. |
| I rejected the offer. | Rechacé la oferta. |
| I rejected the offer. | Rechacé la propuesta. |
| I'll accept your offer. | Aceptaré tu oferta. |
Related searches : This Offer - Enjoy This Offer - This Job Offer - This Special Offer - Use This Offer - Accept This Offer - Under This Offer - With This Offer - Reject This Offer - This Offer Expires - Consider This Offer - Redeem This Offer - This Offer Includes - This Offer Applies