Traducción de "in their days" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Their - translation :

Palabras clave : Dias Viejos Tiempos Pocos últimos Vidas Mujeres Hijos Camino Pueden

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Therefore he consumed their days in vanity, and their years in terror.	Por eso los consumió en la vanidad, y consumió sus años con pánico
Therefore their days did he consume in vanity, and their years in trouble.	Por eso los consumió en la vanidad, y consumió sus años con pánico
If they listen and serve him, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures.	Si ellos escuchan y le sirven, acabarán sus días con bienestar y sus años con prosperidad
If they obey and serve him, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures.	Si ellos escuchan y le sirven, acabarán sus días con bienestar y sus años con prosperidad
In November, 2002, The Wallflowers released their fourth album Red Letter Days .	En noviembre de 2002, The Wallflowers lanzó su cuarto álbum Red Letter Days .
Boys have their own bikes these days.	Estos días, los chicos tienen sus propias bicicletas.
His days are drawing to their close.	Sus días están contados.
They spend their days in prosperity. In an instant they go down to Sheol .	Pasan sus días en la prosperidad, y con tranquilidad descienden al Seol
And two days ago, Thomas Claudio. I cast my vote in their name.	Ninguno de mis electores, a los cuales yo represento en esta Asamblea, comprendería una posición distinta, aunque sea minoritaria, de la que yo voy a ejercer.
Their brothers, in their villages, were to come in every seven days from time to time to be with them	Sus hermanos que estaban en sus aldeas venían de tiempo en tiempo, para estar con éstos durante siete días
They spend their days in wealth, and in a moment go down to the grave.	Pasan sus días en la prosperidad, y con tranquilidad descienden al Seol
In days	En días
You shall not seek their peace nor their prosperity all your days forever.	No procurarás jamás la paz ni el bienestar de ellos, en todos tus días
Ukrainians made their choice during the days after that.	Los ucranianos eligieron en los días siguientes.
Therefore, do not hasten (in seeking a scourge against them). We are counting their days.	No te precipites con ellos, que les contamos los días!
And their brethren, which were in their villages, were to come after seven days from time to time with them.	Sus hermanos que estaban en sus aldeas venían de tiempo en tiempo, para estar con éstos durante siete días
Age in Days	Edad en días
Thou shalt not seek their peace nor their prosperity all thy days for ever.	No procurarás jamás la paz ni el bienestar de ellos, en todos tus días
2 360 days in a year, actual number of days in months	2 360 días en un año, número real de días en los meses
4 365 days in a year, actual number of days in months	4 365 días en un año, número real de días en los meses
They must have struggled against adversity from their early days.	Ellos deben haber peleado contra la adversidad desde sus primeros días.
We took them away from their newspaper for three days.	Los alejamos de sus periódicos por tres días.
Something never mentioned in the dozens of books about horses and their riders I devoured in those days.	Algo que nunca se menciona en las docenas de libros sobre caballos y sus jinetes que yo devoraba en esos días.
Both armies were placed one in front of the other and spent their days doing nothing.	Los dos ejércitos estaban situados el uno en frente del otro y se pasaban los días sin hacer nada.
In their ranks were hundreds of wounded, and they were several days' march from any supplies.	Había cientos de heridos en sus filas, y se encontraban a varios días de marcha de sus depósitos de suministros.
knowing this first, that in the last days mockers will come, walking after their own lusts,	Primeramente, sabed que en los últimos días vendrán burladores con sus burlas, quienes procederán según sus bajas pasiones
They are supposed to keep reserves of 20 days in their inventory which they did not.	Se supone que guardan reservas para 20 días, y no es así.
We gave days of enjoyment to them and their fathers until their life became long.	Les hemos permitido gozar de efímeros placeres, a ellos y a sus padres, hasta alcanzar una edad avanzada.
1 Actual number of days in year, actual number of days in months	1 Número real de días del año, número real de días de cada mes
They have deeply corrupted themselves, as in the days of Gibeah therefore he will remember their iniquity, he will visit their sins.	Profundizaron su corrupción, como en los días de Gabaa. Ahora se acordará Dios de su iniquidad y castigará su pecado
Update interval in days.	Intervalo de actualización en días.
So take no hasty action against them their days are numbered.	No te precipites con ellos, que les contamos los días!
Their propinquity was uncanny, as they'd met only three days ago.	Su familiaridad era extraña, ya que se habían encontrado hacía solo tres días.
And there was war between Rehoboam and Jeroboam all their days.	Hubo guerra constante entre Roboam y Jeroboam
Patrice and Patee set out most days to go out hunting in the forest around their homes.	Patrice y Patee regularmente van de cacería en el bosque cerca de sus hogares.
They took their bones, and buried them under the tamarisk tree in Jabesh, and fasted seven days.	Luego tomaron sus restos y los sepultaron debajo del tamarisco en Jabes, y ayunaron siete días
Knowing this first, that there shall come in the last days scoffers, walking after their own lusts,	Primeramente, sabed que en los últimos días vendrán burladores con sus burlas, quienes procederán según sus bajas pasiones
They have deeply corrupted themselves, as in the days of Gibeah. He will remember their iniquity. He will punish them for their sins.	Profundizaron su corrupción, como en los días de Gabaa. Ahora se acordará Dios de su iniquidad y castigará su pecado
Companies that fail to deliver will find that their days are numbered.	Las empresas que no puedan ofrecer eso descubrirán que sus días están contados.
Yahweh knows the days of the perfect. Their inheritance shall be forever.	Jehovah conoce los días de los íntegros, y la heredad de ellos será para siempre
Many Lebanese have spent the last few days celebrating their Armenian heritage.	Muchos libaneses han pasado los últimos días celebrando su herencia armenia.
Women having their period are considered to be unclean and have to leave their family house to live during five days in this house.	Se considera que las mujeres que tienen su período no están limpias y deben dejar su casa familiar para vivir durante cinco días en esta casa.
254 operating days in 2001	Los días operativos en el 2001 fueron 254
Please come in three days.	Por favor, vuelva en tres días.
Please come in three days.	Por favor, venga en tres días.

Display this page in English