Traducción de "in the sheet" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Sheet - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Fold the sheet in half.
Plega la hoja por la mitad.
Change any content in the sheet
Cambiar el contenido de la celda
Recalculate formulae in the current sheet.
Vuelve a calcular las fórmulas de la hoja actual.
Protect the sheet with a password. A dialog pops up prompting you for a password. Unchecking this option will prompt you for the password in order to unprotect the sheet. Protecting a sheet means protecting all cells in the sheet. In a protected sheet, the cells cannot be reformatted or overwritten.
Protege la hoja con una contraseña. Surge un cuadro de diálogo para pedirle una contraseña. Al quitar la marca de esta opción se le pide la contraseña para desproteger la hoja. Proteger una hoja significa proteger todas las celdas de la hoja. En una hoja protegida, las celdas no se pueden volver a formatear ni sobreescribir.
To remove a sheet from the document use the Remove Sheet option in the Format Sheet submenu or in the little menu that pops up when you right click on the tab for the sheet you want to remove.
Para eliminar una hoja del documento, use la opción Eliminar hoja del submenú Formato Hoja o en el pequeño menú emergente que aparece cuando hace clic derecho en la solapa de la hoja que quiera eliminar.
You can access the current sheet properties either by right clicking on the sheet tab and choosing Sheet Properties or by using the Format Sheet Sheet Properties menu. Please note that you can only access the Sheet Properties when the document or the sheet is not protected.
Puede acceder a las propiedades de la hoja actual pulsando con el botón derecho sobre la pestaña de la hoja y eligiendo Propiedades de la hoja o usando el menú Formato Hoja Propiedades de la hoja. Tenga en cuenta que sólo puede acceder a las propiedades de la hoja cuando el documento o la hoja no esté protegido.
Selects all cells in the current sheet
Selecciona todas las celdas de la hoja actual
Insert Sheet will add another sheet to the document.
Insertar Hoja añade otra hoja al documento.
Define the print range in the current sheet
Definir el intervalo de impresión en la hoja actual
Reset the print range in the current sheet
Restablecer el intervalo de impresión en la hoja actual
Sheet name is the text specifying the name of the sheet.
El nombre de la hoja es el texto que indica el nombre de la hoja.
If the Automatic recalculation box in the Format Sheet Sheet Properties dialog box is checked, kspread will recalculate the values of cells whenever anything that affects them is changed in the sheet.
Si está marcada la casilla Recálculo automático en el cuadro de diálogo Formato Hoja Propiedades de la hoja, kspread recalcula los valores de las celdas cuando haya algún cambio en la hoja que las afecte.
The numbering in the second column relates to the balance sheet format given in Annex VIII ( annual balance sheet of a central bank ) .
La numeración de la segunda columna corresponde al modelo de balance que aparece en el anexo VIII ( balance anual de un banco central ) .
The numbering in the second column relates to the balance sheet format given in Annex IX ( annual balance sheet of a central bank ) .
La numeración de la segunda columna corresponde al modelo de balance que aparece en el anexo IX ( balance anual de un banco central ) .
Sheet
HojaComment
Sheet
Hoja
Sheet
Hoja
sheet
hoja
Sheet
Hoja
You have now to protect the sheet choose Tools Protect Sheet... to display the Protect Sheet dialog box. Enter a safe password twice to prevent others from unprotecting the sheet.
Ahora hay que proteger la hoja elegir Herramientas Proteger hoja... para mostrar el cuadro de diálogo Proteger hoja. Introduzca una contraseña segura dos veces para evitar que otras personas puedan quitar la protección de la hoja.
If there is more than one sheet in your document, you can show a different sheet in each of the split views.
Si hay más de una hoja en el documento, puede mostrar una hoja diferente en cada una de las vistas partidas.
AND VALUATION RULES BALANCE SHEET Article 6 Composition of the balance sheet
CRITERIOS DE BALANCE Artículo 6 VALORACIÓN
The Brexit Balance Sheet
El balance del brexit
See the sheet properties
Ver las propiedades de la hoja
Duplicate the selected sheet
Duplicar la hoja seleccionada
Remove the active sheet
Eliminar la hoja activa
Rename the active sheet
Cambiar el nombre de la hoja activa
Hide the active sheet
Ocultar la hoja activa
whereas the ECB may impose minimum reserves on liabilities resulting from off balance sheet items , in particular those that are either individually or in combination with other on balance sheet or off balance sheet items , comparable with liabilities recorded on the balance sheet , in order to limit the possibilities of circumvention
( 1 ) Considerando que , de conformidad con el art culo 19.2 de los Estatutos , en uni n al art culo 43.1 de los Estatutos , el punto 8 del Protocolo ( no 11 ) sobre determinadas disposiciones relativas al Reino Unido de Gran Breta a e Irlanda del Norte y el del Protocolo ( no 12 ) sobre determinadas disposiciones relativas a Dinamarca , no otorgan derecho ni imponen obligaci n alguna a un Estado miembro no participante
ECB balance sheet item , denominated in euro
Partida del balance del BCE ( en euros )
Article 6 Composition of the balance sheet The composition of the balance sheet shall be based on the structure established in Annex II .
Artículo 6 Composición del balance La composición del balance se ajustará a la estructura determinada en el anexo II .
ANNEX II COMPOSITION AND VALUATION RULES FOR THE BALANCE SHEET Note The numbering relates to the balance sheet format given in Annex III .
ANEXO II NORMAS DE COMPOSICIÓN Y VALORACIÓN DEL BALANCE Nota La numeración corresponde al modelo de balance que figura en el anexo III .
ANNEX II COMPOSITION AND VALUATION RULES FOR THE BALANCE SHEET Note the numbering relates to the balance sheet format given in Annex III .
ANEXO II NORMAS DE COMPOSICIÓN Y VALORACIÓN DEL BALANCE Nota La numeración corresponde al modelo de balance que figura en el anexo III .
ANNEX I COMPOSITION AND VALUATION RULES FOR THE BALANCE SHEET Note the numbering relates to the balance sheet format given in Annex II .
ANEXO I NORMAS DE COMPOSICIÓN Y VALORACIÓN DEL BALANCE Nota la numeración corresponde al modelo de balance que figura en el anexo II .
Balance Sheet
Balance General
Sheet protection
Protección de hoja
Format Sheet
Formato Hoja
Sheet properties
Propiedades de la hoja
Spread Sheet
Hoja de cálculoName
Sheet Harbour
Sheet HarbourCity in Nova Scotia Canada
Data Sheet
Hoja de datos
CUE Sheet
Hoja CUELanguage
Style sheet
Hoja de estilo
Balance Sheet
Balance generalName
Style Sheet
Subtipo

 

Related searches : Sign-in Sheet - Filled In Sheet - In Sheet Form - In Excel Sheet - At The Sheet - On The Sheet - Turn The Sheet - Sheet To Sheet - Sheet By Sheet - In The - Transfer Sheet - Sheet Glass - Adhesive Sheet