Traducción de "in the lead" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Lead - translation :
Palabras clave : Plomo Liderar Dirigir Ventaja Llevan

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom is in the lead.
Tom lleva la delantera.
Writing CD Text lead in...
Escribiendo cabecera de CD Texto...
So take the lead in all good works.
Rivalizad en buenas obras!
Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions.
Lentamente las ideas llevan a la ideología llevan a las políticas, que llevan a las acciones.
lead to increases in aggregate demand .
lead to increases in aggregate demand .
But California, though we lead the world in some of the green stuff, we also, unfortunately, lead the world in some of the gulag stuff.
Pero California no solo da ejemplo al mundo en lo ecológico, también, desgraciadamente, damos muy mal ejemplo en otras cosas.
So Dennett's in the lead a little bit there.
De modo que Dennett está liderando un poquito allí.
Lead
Plomo
Who plays the lead?
Quién interpreta el rol principal?
You lead the way.
Tú diriges el camino.
In the Netherlands, the government has taken the lead in promoting innovative activities.
En los Países Bajos, el Gobierno ha tomado la iniciativa en la promoción de actividades innovadoras.
In the technical audiovisual sphere Europe has caught up with Japan's lead in HDTV in a campaign of unexampled success and has even taken the technical lead.
Por consiguiente, es preciso contestar a esta pregunta Dónde obtener el programa adecuado para el momento adecuado en cantidad suficiente y en condiciones económicamente realizables?
The US must lead again, as it did in the past.
Deben ir a la cabeza otra vez, como en el pasado, y ahora deben hacerlo con China a su lado.
Lead Developer
Desarrollador principal
Lead developer
Desarrollador principal
Lead Developer
Líder de desarrollo
Project Lead
Líder de proyecto
Thank you for the lead.
Gracias por la pista.
Thank you for the lead.
Gracias por la iniciativa.
Ambiguous phrases in general lead to amusing interpretations.
Las frases ambiguas por lo general dan lugar a divertidas interpretaciones.
My dream is to lead a quiet life in the country.
Mi sueño es vivir tranquilamente en el campo.
It should lead by respecting the commitments enshrined in the European treaties.
Debe de ser mediante el respeto de compromisos consagrados en los tratados europeos.
I lead in the way of righteousness, in the midst of the paths of judgment
Camino por la senda de la justicia, por los senderos del derecho
This ended up being the lead picture in the global fishery story in National Geographic.
Esta terminó siendo la imagen principal en la nota sobre la pesca global en National Geographic.
The cash changeover should not lead to a general rise in prices .
La introducción del euro no se traducirá en una subida general de los precios .
Turning aside in contempt, to lead away from the path of God.
contoneándose para extraviar a otros del camino de Alá.
Lead 3 Calliope
Melodía 3 Calliope
Lead 4 Chiflead
Melodía 4 Chiflead
Lead 5 Charang
Melodía 5 Charanga
Lead 6 Voice
Melodía 6 Voz
Lead 7 Fifths
Melodía 7 Quintos
Writing Lead out
Escribiendo leadout
Project Lead, Developer
Líder del proyecto, desarrollador
Both roads lead to the station.
Ambos caminos conducen a la estación.
In 2008, she played the lead character in the play Harper Regan at Royal National Theatre.
En 2008 tuvo un papel principal en la obra Harper Regan en la Royal National Theatre.
And in the U.S., CDC funding for lead prevention programs was dramatically reduced in 2012.
UU. el financiamiento de la CDC para los programas de prevención de plomo se redujo dramáticamente en 2012.
And he's the lead in an op ed I did about the Republican Convention.
Y él tiene el papel principal en un artículo de opinión que hice acerca del Congreso Republicano,
David played the lead character of Toby in the LGBT horror series Dante's Cove .
Charlie David como Toby en la serie de Fantasia terror Dante's Cove.
Regulatory agencies worldwide may follow the United Kingdom s lead in embracing adaptive licensing.
Los organismos reguladores a escala mundial pueden seguir el ejemplo del Reino Unido adoptando una concesión de permisos adaptable.
He was selected to lead a public debate in front of the Queen.
Fue elegido de entre los estudiantes para dirigir el debate público frente a la reina.
History suggests nothing else will lead to a sustainable peace in the province.
La historia sugiere que nada más llevará a una paz sostenible en la provincia.
This would inevitably lead to a surge in job creation.
Esto conduciría inevitablemente al auge en la creación de empleos.
Seth Godin on the tribes we lead
Seh Godin y las tribus que lideramos
Thus doth Allah lead the infidels astray.
Así extravía Alá a los infieles.
Like molten lead boiling inside the bellies.
Es como metal fundido, hierve en las entrañas

 

Related searches : Lead-in - Lead Lead Lead - Lead-in Period - Lead-in Phase - Lead In Turn - Lead In Paint - Lead In Innovation - Lead-in Text - Lead In Knowledge - Remain In Lead - Lead In Meditation - Lead-in Chamfer - Lead In Edge - Lead In Prayer