Traducción de "in the film" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Film - translation :

Palabras clave : Film Filme Filmar Pelicula Películas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Film Development Corporation complex, the hub of the film industry in Bangladesh.	Instalaciones de la Corporación para el Desarrollo de la Filmografía, el centro de la industria cinematográfica en Bangladesh.
The film also won the audience award for the best film at the 2006 Bosnian Herzegovinian Film Festival in New York.	También recibió el premio del público en el Festival de Cine Bosnio 2006, celebrado en Nueva York.
The original film and the feature film have been shown together on numerous occasions, including the Yamagata Film Festival in 2004, and the Spanish documentary film festival Punto de Vista in 2006.	El cortometraje original y el proyecto fílmico han sido presentados juntos en dos ocasiones en el Festival de Cine de Yamagata en 2004 y en el festival español de cine documental Punto de Vista en 2006.
The film was shot in English, making it the first Spanish film shot in this language.	La Residencia fue la primera película española rodada en inglés.
Tom works in the film industry.	Tom trabaja en la industria del cine.
The film was produced in Israel.	La película fue producida en Israel.
Another film is in the works.	Otra película está en preparación.
Film director Huang Wehai called the crackdown the darkest day in the history of Chinese independent film.	El director de cine Huang Wehai llamó a la represión el día más oscuro en la historia del cine independiente chino.
After that film, she received the lead role of Jess Solomon in the supernatural thriller film The Messengers .	Tras esto recibió el papel principal en el thriller sobrenatural The Messengers .
The film, which was partially crowdfunded, won the prize for Best Documentary at the Rio Film Festival in 2014.	La película, que ha sido en parte financiada de forma colectiva, ganó el premio al mejor documental en el Festival de Cinema de Rio de Janeiro en 2014.
Accolades The film won the Alexander Korda Award for Best British Film at the 2007 British Academy Film Awards.	La película ganó el premio Alexander Korda como mejor película británica en los .
If you imagine from projecting from Times Square to Tahir Square in Cairo, the same film in Ramallah, the same film in Jerusalem.	Si imaginan desde proyectar desde Times Square hasta Tahir Square en Cairo, la misma película en Ramallah, la misma película en Jerusalén.
We were the first film crew in there.	Fuimos el primer equipo cinematográfico ahí dentro.
The film was not a success in Japan.	La película no fue un éxito en Japón.
They shot the film in an actual desert.	Rodaron la película en un verdadero desierto.
I forgot to put film in the camera.	Se me olvidó ponerle el rollo a la cámara.
Production of the film began in January 2006.	La producción de la película comenzó en enero de 2006.
In 1956, the Beijing Film Academy was opened.	En 1956 se abrió la Academia de Cine de Pekín.
He later starred in the 1960 film version.	Posteriormente trabajó en la versión cinematográfica de 1960.
In 2001 she made the film Fausto 5.0 .	En 2001 realizó la película Fausto 5.0 .
In film, she appeared in Dead Heat as Sam LaRoche and did some voice work in the Disney Pixar film, Monsters, Inc. .	En película, ella apareció en Dead Heat como Sam LaRoche, y realizó algunos trabajos de voz en la película de Disney Pixar, Monsters, Inc. .
With the film in cinemas critics and the public	Con el estreno nacen de las reacciones de los críticos y del público
I identified myself with the gangsters in the film.	Me identifico con los gánsteres de la película.
Jurgenson and Grosso appear in bit parts in the film.	Jurgenson y Grosso aparecen fugazmente en la película.
The songs in the film are, in chronological order, as follows.	Las canciones de la película son, en orden cronológico, de la siguiente manera.
There's no film in this camera.	No hay carrete en esta cámara de fotos.
There's no film in this camera.	No hay película en esta cámara.
There's no film in this camera.	No hay cinta en esta cámara.
There's no film in this camera.	Esta cámara no tiene rollo.
UK paperback film tie in edition.	UK paperback film tie in edition.
And the film was shot on 72 millimeter, government issue film.	Fue filmada en una cinta de 72 milímetros, provista por el gobierno.
In 1981, del Río was honored in the San Francisco Film Critics Circle by the film directors Francis Ford Coppola and George Cukor.	En 1981, Dolores fue homenajeada por el Círculo de Críticos de san Francisco y los directores de cine Francis Ford Coppola y George Cukor.
Adaptations The plot of the novel was fully or partially included in adaptations for film and television, which also drew on the historical facts La Reine Margot (1910 film) La Reine Margot (1954 film) La Reine Margot (1994 film) , a 1994 film starring Isabelle Adjani and Daniel Auteuil.	Muchas películas se han basado en la novela, incluyendo La Reine Margot (1910) La Reine Margot (1954) La Reine Margot (1994) , una película de 1994 protagonizada por Isabelle Adjani y Daniel Auteuil.
I saw the film in San Francisco last year.	Vi la película el año pasado en San Francisco.
Career His first film was The Suspect in 1916.	Su primera película fue The Suspect , en 1916.
The first widescreen Chinese film was produced in 1960.	La primera película para pantalla ancha se produjo en 1960.
In Japan, the film was released on April 5.	En Japón, fue estrenada el 5 de abril.
Film	Película
This film won several international awards and was selected to participate, among others, in the Berlin International Film Festival.	Con ella cosecha varios premios internacionales y es seleccionada para participar, entre otros, en el festival internacional de cine de Berlín.
The film is often categorized as a splatter film rather than a slasher film due to the elevated level of gore.	La película ha sido considerada como splatter en vez de slasher, debido principalmente a la cantidad de gore presente en ella.
The director explained, It's almost like tentacles that grow out of the film and lead, also, to the ideas in the film.	El director explicó Es casi como tentáculos que crecen fuera de la película y la conducen, también, a ideas en la película.
Set here the film ISO sensitivity to use for simulating the film graininess.	Establezca aquí la sensibilidad ISO de la película que usará para simular granularidad de película.
The film has received the prize for the Best Film at the Madrid Móstoles International Film Festival, celebrated on October 20 28, 2007.	Go West se alzó también con el Premio a la Mejor Película en el Festival Internacional de Cine Madrid Móstoles 2007.
It won the Grand Jury Prize at the Sundance Film Festival, the DGA award, the NY Film Critics Circle Award, the LA Film Critics Award, and the National Society of Film Critics Award.	Ganó el Grand Jury Prize en el Festival de Cine de Sundance, el premio DGA, el NYFCC, el LAFCA y el NSFC.
The darkest day in the history of Chinese independent film	El día más oscuro en la historia del cine independiente chino

Display this page in English