Traducción de "in situ data" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Data - translation :

Palabras clave : Datos Dato Base Algunos Nuestros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

To modify selected cell in situ.	Para modificar in situ las celdas seleccionadas.
And we we wanted just to show you what this might look like in situ.	y nosotros, solo quisimos mostrarles como se vería en el sitio.
Add to that the in situ cancers early stage cancers that have not spread to neighboring tissue and the number rises to 50 .	Si a eso se le suman los cánceres in situ cánceres en una etapa temprana que no se han propagado a ningún tejido vecino , el número aumenta al 50 .
When taking part in the monitoring committees meeting in the regions and when making visits in situ, Commission officials shall ensure that these provisions are complied with.	Con ocasión de los comi tés de seguimiento que se reunirán en las regiones y de las visitas in situ, los representan tes de los servicios de la Comisión velarán por que se respeten dichas disposiciones.
As such an increase of pressure involves compressing the air, the potential temperature is higher than the in situ temperature, with the difference increasing as one goes higher in the atmosphere.	Como tal incremento de la presión involucra la compresión del aire, la temperatura potencial es mayor que la Tº in situ , con un incremento diferencial a medida que se sube en la atmósfera.
This is from real data in California, looking at wind data and solar data.	Estos son datos reales en California, datos de la energía solar y la eólica.
The data in stored with our external data processor .	The data in stored with our external data processor .
Read in session data without locking the session data.	Lee los datos de una sesión sin bloquearlos.
It is the fourth of seven consecutive Scottish documents in the manuscript, the first six of which were probably put together in the early thirteenth century by the man who wrote de Situ Albanie .	Es el cuarto de siete documentos escoceses contenidos en el manuscrito se supone que los seis primeros de los siete fueron compilados a principios del siglo XIII por la misma persona que compuso la Situ Albanie .
You have data, and data in neuroscience is sensory input.	Se dispone de datos y datos en neurociencia es la percepción sensorial
Data in first track	Datos en la primera pista
Data in last track	Datos en la última pista
Data sets in rows	Conjuntos de datos en las filas
Data sets in columns	Conjuntos de datos en las columnas
Open in Data View	Abrir en la vista de datos
Data sets in rows	Conjuntos de datos por líneas
Data sets in columns	Conjuntos de datos por columnas
Situ (), translated variously as Minister over the Masses or Excellency over the Masses in English, was one of the three most important official posts during the Han Dynasty, called the Three Excellencies.	Ministro sobre las Masas (司徒) fue uno de los puestos oficiales más importantes de la Dinastía Han, llamados Tres Excelencias.
January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes	Datos de enero de 2004 Datos de febrero de 2004 Datos de marzo de 2004 Datos de abril de 2004 Datos de mayo de 2004 Datos de junio de 2004 Datos de julio de 2004 Datos de agosto de 2004 Datos de septiembre de 2004 Datos de octubre de 2004 Datos de noviembre de 2004 Datos de diciembre de 2004 Notas
How do we collect not just biological data but behavioral data, psychological data, relational data, in and on and around the home?	Cómo recogemos datos no sólo biológicos, ? sino de comportamiento, psicológicos, relacional, fuera, dentro y sobre el hogar?
Data compression algorithms can be classified in two categories those with data loss and those without data loss.	Los algoritmos de compresión de datos pueden ser clasificados en dos categorías aquellos con pérdida de datos y aquellos sin pérdida de datos.
In these cases statistical data record much larger amounts than accounting data .	En estos casos , los datos estadísticos registran un importe mayor que los datos contables .
Backward data starting in 1990 .	Los datos atrasados , a partir de 1990 .
Backward data starting in 1970 .	los datos atrasados , a partir de 1970 .
Backward data starting in 1990 .	los datos atrasados , a partir de 1990 .
Invalid pixmap data in clipboard.	Datos de mapa de píxeles en portapapeles no válidos.
Store images in data file	Almacenar imágenes en archivo de datos
Data field in this column	Campo de datos en esta columna
Sort data in ascending order	Ordenar los datos ascendentemente
Sort data in descending order	Ordenar los datos descendentemente
Fatal error in determining data	Error fatal durante la determinación de los datos
Adjustment data Adjustment data should be reported only in the case of significant breaks in stocks .	Datos de ajuste Los datos de ajustes se comunicarán sólo en el caso de rupturas importantes en los saldos .
The additional data draw largely on existing administrative data sources in Member States .	Los datos adicionales se basan principalmente en las fuentes administrativas de los Estados miembros ya existentes .
Sort data in selected cells. See the section Sorting Data for more details.	Ordena los datos de las celdas seleccionadas. Vea la sección Ordenando los datos para más detalles.
Switch to displaying the current node in xml data. Or change xml data used	Pasa a mostrar el nodo actual en los datos xml. O cambia los datos xml que se usan
Add Profile Data This opens an additional profile data file in the current window.	Añadir datos de análisis de rendimiento Esto abre un archivo adicional de datos de análisis de rendimiento en la ventana actual. Reload a document
According to Bloomberg data in 2002 .	Según los datos Bloomberg de 2002 .
The proof is in the data.	La evidencia de esto se encuentra en los datos.
Enter data item in statistical mode	Introducir dato en el modo estadístico
Interval in milliseconds between data gathering	Intervalo en milesegundos entre las recogidas de datos
No Valid Data Found in File	Ningún dato valido en el archivo
Filters PIM Data in Multiple Collections	Name
The table below shows how the data types in kexi correspond to data types in other database applications.	La siguiente tabla muestra cómo se corresponden los tipos de datos de kexi con los tipos de datos de otras aplicaciones de bases de datos.
The first step in the wizard is to actually choose the data source. If the selected data area does not match the data you want, select the data now.	El primer paso del asistente es la elección del origen de datos. Si el área de datos seleccionada no coincide con los datos que quiere, seleccione los datos ahora.
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.	Dices Esta fotografía es sobre muestra a esta persona . Listo! Eso es información. Datos, datos, datos.

Display this page in English